Work Text:
楚门把头低在文件里，贝尔纳斯叉着腰站在桌角边上歪着脑袋看，突然轻点一下他手背：“800吨，啊。后面加个零头。点零。”
他眼里像闪过一点光，左脚轻巧一旋，带着人转过半边，右大腿就挨在红木桌沿了，借着力稍倒过来，兴致勃勃。
“对，看着让人就没脾气了…这样。查出来是整的，可上边都是四舍五入的嘛。”
参议员扬起食指在空中三勾两点。那双蓝眼睛烁烁地，精明地望着楚门，像悠闲的小兽。
“早上咖啡喝了吗？”
楚门只是合上笔盖抬起头，表情像发现刚上桌的热乎早饭被服务员错撤走了似的。
“哈里～哈里。我是说，查出来报废罐头的数，恰好是整数会被联想到阴谋。好事凑整，往五上凑，坏事避开太整齐的零头。这不是说谎，哈里，驱逐舰有多重？拿鸡蛋的秤称吗？”
“昨晚在陪玛格丽特练琴。”
贝尔纳斯挑起左边眉毛，用嘴唇笑起来。前法官的声音极轻，咬字清晰明了，听不出有什么波澜。
“哈里。待会有人找你，他们走以后，我猜树的影子应该还没有转到窗户那里—来我这儿吃点三明治？咖啡需要那个咽下去。”
“数据全部来自于调查。我曾经逮住过三个证人，斯帕姆全是成批的。今天要见的那十个，我不相信他们互相之前认识。”
“你不相信他们会同时和你顶嘴喽。”贝尔纳斯两边的八字眉变得一高一低。
“我会有办法让废话不休的人连人带公文包—到外头去，是离开，离开那些办事的岗位。”
传来钢笔落地声。
“哈里，用不着找你的笔盖。你没打开它。”贝尔纳斯直回身子，仿佛对窗外的云产生了兴趣。
楚门像从泳池里一跃而起那样忽地坐起来，扶正眼镜，右手刮直耳边的头发，左胳膊伸开，盖住了报告上有数字的部分。
贝尔纳斯似乎还在研究云朵。楚门像是思考了会儿，别扭的左胳膊折回伏案自然的形态。右臂肘顺势往边上多出了出，当场就缩回去了。他隔着西装布料感觉到桌子有块地方刚被捂的热烘烘，是人余下的体温，senate中间沾久人味的椅子，他坐上去浑身同样不自在，好像别人屁股上的汗渍会透过西裤印上他的屁股。
“我们的哈里，打猎顺利。”
“吉米，你的主意不错。后面食品统计的问题我考虑考虑让秘书统统加两位小数点，牛奶真得这样算。”楚门突然扁嘴嘿嘿笑起来。
“哈里，你还没问我待会准备的三明治夹什么。火腿还是鸡蛋？说是说，大家都吃几口就各自聊各自的，别勉强自个吃不喜欢的。”贝尔纳斯的语气很柔，透着股按通常逻辑似乎不应该在这里出现的体谅。他转着眼睛，没再坐回桌边沙发上，虽然他听得懂，在这儿，楚门的笑是在留他。南卡罗纳人眉毛往上轮流跳了跳，一边的嘴角抬起来。
“你从来不和我吃一种馅的派，三明治我想，也不差太多。主赐你好胃口和好身体。”
“吉米，夹煎蛋就行—吉米？你刚刚是说还有培根三明治吗？吉米？？？”