Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Category:
Fandom:
Relationships:
Characters:
Language:
中文-普通话 國語
Stats:
Published:
2026-08-26
Updated:
2026-09-27
Words:
5,576
Chapters:
4/?
Kudos:
1
Hits:
51

The day

Summary:

發生在第五季結束之後The bear 餐廳內普通的一天。

Notes:

包含第五季的劇情,建議看完第五季之後再閱讀。

Chapter Text


  Richie送Eva去上學之後才到餐廳,時間是十點左右,餐廳早在幾個小時前就開始運作,廚房內準備食材的聲音規律有節奏,吸塵器在外場內來回移動,用力甩開的桌巾被鋪上桌子,餐巾的角度平行桌子的邊緣分毫不差,擦亮的餐具以等距放上餐桌,從第一張桌子到最後一張,從開幕以來每天都是如此。

  得到米其林二星之後,餐廳的預約滿到半年以後,Sydney接手餐廳在新主廚的帶領之下他們撐過第一個月,他們擺脫了即將倒閉的命運,連帶的拯救Uncle Jimmy的事業。但他們還是有人手不足的問題,直到有個「資歷豐富」的主廚向他們投了履歷,他待過紐約、加州……也曾接受過Chef Terry的指導。

  他與芝加哥淵源頗深,他在這裡長大,老家也開過餐廳,他的名字是Carmen Berzatto。

  是的,Carmy離開又回來。

  「早安。.」Richie抵達時先進了廚房和廚房內的人打了招呼。Carmy和Natalie正在確認菜單,他抬起頭看Richie一眼,「Eva怎麼樣?」

  「她已經開始計劃她的生日派對,剛才在車上興奮地說要在做什麼做什麼。」Richie的口氣充滿了無奈與寵溺,Eva的生日會在餐廳裡面慶祝,而且他指定要Uncle Carmy替她做生日蛋糕,這讓首席甜點師傅Marcus有些吃味,人小鬼大的小女孩聽到這件事情後,先預約了明年的生日蛋糕。

  「等她告訴我們要準備什麼樣的菜單。」Carmen語氣平靜的說,離開後再回來他有一些地方變了,雖然說不出來實際上到底是哪裡不一樣,但他們知道這次回來不一樣。

  「你真的很疼她。」旁邊的Natalie盯著Richie終於忍不住插話,他們的關係早已不同,在Sophie出生之後,又多了一層同為家長的共通點。

  「別說我,我覺得Pete絕對比我還誇張。」Richie高舉雙手誇張的回應讓Natalie笑出聲來,「天啊。對。」

  「你選的老公。」不忘補上最後一擊的Richie。Carmen在一旁也跟著微微地露出笑容,餘光瞄見Jess出現在外場的Richie有事需要和她討論,便快步離開廚房,他在Carmen的肩膀上輕輕拍了一下。

  Jessica在外場座位之間來回走動,檢視是否還有需要調整的部分,有沒有沒有掃到、處理掉的垃圾,座椅是否穩固、桌子有沒有歪斜,每一天都會有一個外場員工負責這件事。

  「Chef Jess,有時間嗎?」Richie叫住了她,Jess輕輕點頭,他們一起走到餐廳後方。

  「早上起來我檢查電子郵件的時候,有個客人寫來了一封信,更準確的說是『本來是我們的客人』他寫信來取消預約,並且向我們道歉。」Richie直接切入主題。他負責處理餐廳的預約,每天早上他會檢查一次餐廳預約名單,另外也會確認餐廳對外的電子信箱有沒有信,在幾封採訪的申請信件中,有一封是關於取消預約的信,老實說他看了很在意。

  雖然只是從文字中獲得的概略印象,字裡行間透露出的訊息往往比書寫的人想要傳達得更多。

  「誰?」

  「Edward,他們的女兒在芝加哥唸書,他們原本打算來芝加哥一趟和參加什麼研究頒獎典禮,他們的女兒獲得了那項獎項,他們想來給女兒一個驚喜,並在典禮結束之後來餐廳用餐。」Richie回想起預約時Edward留的內容,他沒說的是那封信的內容,一般取消可以透過訂位系統取消,Edward除了在訂位系統取消還寫了一封信給餐廳。

  Jessica盯著Richie的臉眉頭微微蹙緊,敏銳的男人立刻開始解釋,「我知道、我知道……我們的候補名單很長,但……」

  Jessica打斷了那聽過許多次的解釋,「有說為什麼取消嗎?」

  「你自己看?」Richie把點開信件截圖把手機轉向Jessica。