Work Text:
I wish to remain in Heaven.
“Walk through Hell, and you shall understand how to remain in Heaven.”
That day, I made a promise to God.
天使的翅膀總是潔白的，不是嗎？
我從未見過羽翼如此漆黑的天使。
屍體重新站起，他又去了一趟地獄。
被重新站起的人們簇擁著響動的鐘頭。
只有身處地獄的人會對活著感到厭惡，不是嗎？
我從未見過自願離開天堂的人。
他望著我的赤瞳說了些什麼，被我奉為禁忌
被我封存在腦海深處，成為習慣。
我想描述地獄是什麼樣的，於是我決定成為一位說書人。
講述罪人的故事，宣揚他人的地獄，
我以為，這樣就會有更多人進入天堂。
然而人們看見我那半面金面具就認定我比他們幸福，於是他們自己墜入了地獄。
親愛的魔鬼們，金色不過只是我所愛的顏色。
Remain in a place
worse than the one you dwell in.
Then what is yours
shall be Heaven.
And all else
shall become Hell.
Therefore, I tell you—
吶喊無法用文字表現出來。
那種語氣、憤怒、呻吟的內涵。
紅著臉發出的聲音或是什麼？
極致的憤怒或沉淪的情慾。
我會嘗試用更多顏色去寫出那些聽不見的東西。
多彩な点描によって紡がれる物語。
文字に音を宿し、感情を語調の中に隠す。
それこそが、語り部のすべて。