AO3 News

Post Header

Published:
2021-04-01 10:56:13 UTC
Original:
An update on blocking and muting features
Tags:

לאורך השנים, קיבלנו בקשות חוזרות להוסיף ל-Archive of Our Own – AO3 (ארכיון משלנו) את היכולת לחסום משתמשות מלתקשר עם החשבונות שלכן, או להסתיר תוכן של משתמשות ספציפיות. תכננו להוסיף פונקציות אלה זה זמן מה, ובחודשים האחרונים אנו שוקדות על פיתוחן. כעת אנו רוצות לעדכן אתכן במצב התהליך.

חסימה לעומת הסתרה

אנו עובדות בשיתוף עם ועדת תמיכה וועדת מדיניות ושימוש לרעה, המתקשרות באופן ישיר עם המשתמשות של AO3 ויכולות לנבור בכל המשובים והבקשות להוספת פונקציות שמתקבלות. בזכות נתונים אלה אנו יכולות לקבוע מה יענה לבקשות של רוב המשתמשות ויסייע ביצירה של חוויית שימוש נעימה ובטוחה בלי ליצור בעיות חדשות במקום אלה שנפתרות.

לאחר מחשבה ודיון, החלטנו להתייחס לשינוי הרצוי כשתי פונקציות נפרדות:

  • חסימה: מניעה ממשתמשת ספציפית לתקשר עם משתמשת אחרת ולהגיב לתכנים שלה.
  • הסתרה: העלמת תכנים של משתמשת ספציפית כך שהם לא יוצגו כלל למשתמשת שבחרה להסתיר אותם.

על ידי הפרדה זו, אנו מאמינות שנוכל לעזור למשתמשות ליצור לעצמן את החוויה הטובה ביותר בשימוש ב-AO3 ולתת להן כלים לטפל בהטרדה באתר, מבלי למנוע מכלל המשתמשות ליצור תוכן ולהגיב לו בחופשיות. למשל: אם אינכן רוצות להיתקל ביצירות של משתמשת המעלה בעיקר תכנים המוקדשים לשיפ שאינכן אוהבות, אך אין לכן בעיה שאותה משתמשת תגיב ליצירות שלכן, תוכלו רק להסתיר את היצירות שלה בלי לחסום אותה. התייחסות לפעולות אלה כפונקציות נפרדות מאפשרת לנו לשחרר סט מצומצם של פעולות לקהל המשתמשות שלנו, בזמן שאנחנו ממשיכות לעבוד על שאר הדברים.

בטרם נוכל לנסח את מסמך העיצוב הסופי המפרט איך הפונקציות החדשות יעבדו, ואיך הן משתלבות עם האתר במתכונתו הנוכחית, נצטרך למצוא תשובות ללא מעט שאלות. כיוון שמדובר בשינוי רחב-היקף, כל פונקציה מביאה איתה אתגרים ומכשולים שיש להתייחס אליהם לפני שנוכל להתקדם בתהליך.

יש פרטים קטנים רבים שצריך לחשוב עליהם במסגרת השינוי. כמה שאלות לדוגמה: "אם תוצאות חיפוש של משתמשת כוללות תוכן מוסתר, האם צריך לשנות את מספר התוצאות כדי לשקף את מה שמוצג בפועל?" "איך הסתרת תוכן תשפיע על מספרי התוצאות במסנני החיפוש?" וגם שאלות גדולות יותר, כמו "מה קורה כאשר אתגר מנוהל על ידי מספר משתמשות, שלכל אחת מהן יש רשימת משתמשות חסומות ומוסתרות משלה?"

כשנתחיל לכתוב את הקוד, אנו עלולות להיתקל בבעיות טכניות שלא חזינו בשלב התכנון, בעיות שיכולות לדרוש מאיתנו לשנות באופן דרסטי את התוכנית. אנו מבינות שההמתנה ארוכה ומתסכלת עבור המשתמשות המחכות לפונקציות אלה, אך איננו מתכוונות להכריז על השינוי לפני שנהיה בטוחות שהוא קרוב לסיום ושילוב באתר.

שיקולי עלות מול זמן

ל-OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות) יש אמצעים לשכור את שירותיו של קבלן חיצוני לכתיבת הקוד (הודות לתרומות הנדיבות שלכן!). עם זאת, כדי שנוכל להיעזר בגורם חיצוני באופן יעיל, עלינו להסביר בפרטי פרטים לאותו קבלן תיאורטי מה אנו צריכות לפני תחילת העבודה. זאת משום שאנו מכירות לעומק את ההיבטים המורכבים של הארכיון (כמו למשל אוספים ואתגרים), ויש לנו הבנה מתוך המערכת של הרגלי המשתמשות והבעיות שהן נוטות להיתקל בהן.

התכנון הוא בדרך כלל השלב המורכב ביותר בפרויקט בקנה מידה כזה, והעברת המשימה לגורם חיצוני עשויה להביא לשינוי שגורם ליותר בעיות ממה שהוא פותר.

בנוסף, אותם אנשים שיש להם את הידע המעמיק על פעילותו של AO3 וההיכרות עם משוב המשתמשות, צריכים גם לטפל בתחזוקה השוטפת של האתר, לטפל בבאגים, לוודא שהמערכות מעודכנות, ותוך כדי גם להפעיל את צוותי תמיכה ומדיניות ושימוש לרעה.

כל העבודה הזאת נעשית על ידי מתנדבות, ולפעמים עולה הצורך לטפל בדברים אחרים קודם, כדי להבטיח את פעילותו השוטפת של האתר. מסיבה זו, בכל פרויקט גדול (או אפילו בינוני) עובר זמן רב מהגיית הרעיון לראשונה ועד להשקה בפועל של פונקציה חדשה.

בינתיים...

עד שיגיע הזמן שבו נוכל לשלב באתר פונקציות נוחות לשימוש לחסימה והסתרה של משתמשות, תוכלו לבדוק את היצע ה סקריפטים החיצוניים לסינון תוכן בלתי רצוי בדף שאלות נפוצות – כלים לא רשמיים לשימוש באתר. במקביל, אנו עובדות על שינויים חשובים אחרים שנותנות לכן שליטה רבה יותר על חוויית השימוש שלכן ב-AO3.

בשנה האחרונה, הוספנו את האפשרות למשתמשות להשבית תגובות או להקפיא אשכולות תגובות מסוימים ביצירותיהן. אנו עובדות על שינוי שייתן לכן להחליט אם לאפשר למשתמשות אחרות להעניק לכן יצירות במתנה או להזמין אתכן לאוסף, בדומה לבחירה האם משתמשות אחרות יכולות לרשום אתכן כיוצרות-שותפות של יצירה. (כמו בכל שינוי גדול, גם לזה יוקדשו פוסטי חדשות נפרדים עם מידע מורחב יותר כאשר השינוי יהיה מוכן להשקה.)

אמנם תמיד הייתה האפשרות להסתיר יצירות ספציפיות ב-AO3 על ידי שימוש בעיצוב אתר למטרה זו, לאחרונה הרחבנו את הפונקציונליות כדי לאפשר הסתרה כוללת של כל היצירות מאת משתמשת מסוימת. כדי לעשות זאת, צרו עיצוב אתר והשתמשו ב-CSS כדלקמן:

  • .work-000 { display: none !important; }

    להסתרה של יצירה ספציפית. החליפו את 000 במזהה היצירה שאותה תרצו להסתיר. מזהה היצירה הוא רצף של ספרות אותו ניתן למצוא בכתובת האתר של היצירה. המזהה מופיע מיד אחרי /works/, לדוגמה: https://ao3.org/works/000/chapters/123.

  • .user-000 { display: none !important; } להסתרה של כל היצירות מאת משתמשת מסוימת. החליפו את 000 במזהה של המשתמשת שאותה תרצו להסתיר. מזהה המשתמשת הוא רצף של ספרות אותו ניתן למצוא בפרופיל המשתמשת, ב-"My user ID is" ("המזהה שלי הוא…"). גם אם המשתמשת מחליפה שם, המזהה נשאר קבוע.

ניתן להזין מספר קריטריונים להסתרה (יצירות שונות וגם משתמשות שונות) כשהם מופרדים בפסיקים, כך: .work-000, .work-149319, .user-000 { display: none !important; }

לעת עתה, שימוש בעיצוב מותאם אישית ישפיע רק על תצוגה ברשימות יצירות ובתוצאות חיפוש יצירות, לא בסימניות. אנו מתכוונות להרחיב את האפשרות להסתרה באמצעות עיצוב אתר כך שהיא תוחל גם על סימניות; כאשר נשלים את התהליך, נפרסם הוראות שימוש מפורטות. (שימו לב, אם אתן מסתירות יצירות תוך שימוש בבוררים כמו .blurb#work_000, ההגדרות שלכן ימשיכו לעבוד בתוצאות חיפוש יצירה, אבל הן לא יוחלו אוטומטית על סימניות וחיפושי סימניות בהמשך.)

אנו מצטערות על העיכוב, ומקוות שעדכון זה מסביר היטב מה הסיבות לכך.

אנו מבקשות מכן להפגין סבלנות בזמן שאנחנו ממשיכות לעבוד על השינוי, ומודות לכן על המילים הטובות שקיבלנו מכן במהלך השנה האחרונה, כאן ובמקומות אחרים. איננו יכולות להשיב לכל תגובה ולכל ציוץ, אך דעו שאנחנו מעריכות עד מאוד את התמיכה שלכן.


*האמור מנוסח בלשון נקבה, אך פונה לכלל המינים.