AO3 News

Post Header

Published:
2021-04-01 11:13:13 UTC
Original:
An update on blocking and muting features
Tags:

O cerere frecventă primită de-a lungul anilor a fost posibilitatea de a bloca alți utilizatori să interacționeze cu tine pe Archive of Our Own – AO3 (Arhiva Noastră), sau de a ascunde conținut creat de anumiți utilizatori aleși de tine. Plănuiam de ceva vreme să oferim aceste opțiuni, iar în ultimele luni am lucrat în mod activ la dezvoltarea lor. Din acest motiv, dorim să îți oferim ultimile noutăți despre asta:

Blocarea versus Modul Silențios

Am lucrat în strânsă colaborare cu echipele de Suport Tehnic și Politici și Abuz, care se află în contact direct cu utilizatorii noștri și ne pot ajuta să căutăm în feedback-ul, cererile de opțiuni și sugestiile pe care le primim. Acest lucru ne ajută să determinăm cum putem satisface dorințele majorității utilizatorilor/oarelor de a folosi AO3 într-un mod mai sigur și mai plăcut, fără a crea probleme noi.

După mai multe discuții, am decis că această funcționalitate va fi oferită de către două opțiuni diferite:

  • Blocarea: împiedicarea anumitor utilizatori/oare de a interacționa cu tine
  • Modul Silențios: excluderea conținutului creat de anumiți utilizatori și anumite utilizatoare din experiența ta personală pe Arhiva Noastră

În acest mod, putem oferi utilizatorilor/oarelor noștri/e un set de opțiuni pentru a-și administra experiența și adăuga nou nivel de protecție împotriva hărțuirii, fără a îngreuna crearea de conținut pe AO3 și interacționarea cu acesta. De exemplu, vei putea pune pe silențios un utilizator sau o utilizatoare ce postează multe lucrări despre o pereche ce nu îți place, dar dorești ca același persoana să poată lăsa comentarii la lucrările tale. Separând cele două concepte vom putea de asemenea să implementăm un set de opțiuni inițiale, concret orientate, în timp ce continuăm dezvoltarea funcționalităților acestora în culise.

Cu toate acestea, avem multe de analizat înainte de a crea proiectul final ce explică în detaliu modul de operare al acestor opțiuni și cum vor interacționa cu opțiunile deja existente pe AO3. Din cauza domeniului de aplicare al acestei schimbări, ambele opțiuni vin cu propriile provocări și capcane ce trebuiesc remediate înainte de a avansa.

Va trebui să discutăm de la numeroase mici detalii, precum „Dacă o listă de rezultate ale căutării include conținut pus pe silențios, e nevoie să se modifice numărul de rezultate ce apare în partea de sus? Cum vor fi afectate numerele care apar în filtre?”, la aspecte de ansamblu precum „Ce se întâmplă dacă o provocare are mai mulți moderatori, fiecare cu propria listă de conturi blocate și puse pe silențios?”.

Când vom începe codarea, s-ar putea să ne confruntăm cu probleme tehnice ce nu au apărut în etapele de de planificare și care necesită schimbări majore. Astfel, vom fi pregătiți să anunțăm aceste opțiuni doar când suntem siguri că sunt aproape de finalizare, ceea ce înțelegem că poate fi frustrant pentru aceia și acelea dintre voi care așteaptă aceste opțiuni.

Bani versus timp

Deși OTW (Organizația pentru Lucrări Transformative) are destule fonduri pentru a contracta un potențial furnizor care să scrie codul (mulțumită donațiilor voastre generoase!), pentru a face asta într-un mod eficient ar trebui mai întâi să îi explicăm în foarte mici detalii ce ne dorim de fapt, deoarece suntem mai familiarizați cu opțiuni complexe cum ar fi colecții și provocări, și știm mai bine cum e folosit site-ul și cu ce probleme se confruntă utilizatorii/oarele.

Aceasta este de obicei partea cea mai complexă a unui proiect de acest tip, și e ceva ce nu putem contracta cu ușurință fără să riscăm ca rezultatul final să cauzeze mai multe probleme decât cele pe care le rezolvă.

Mai mult, persoanele care trebuie să participe la aceste discuții, deoarece au cunoștințe vaste despre modul intern de funcționare al AO3 și despre feedback-ul primit de-a lungul anilor de la utilizatori/oare, sunt aceleași persoane care trebuie să asigure funcționarea zilnică a AO3, să repare erorile, să se asigure că platforma e actualizată și să susțină buna funcționare a echipelor de Suport Tehnic și Politici și Abuz.

Toate acestea sunt făcute de voluntari, iar uneori alte obligații devin prioritare pentru a asigura disponibilitatea și buna funcționare a site-ului. Prin urmare, orice proiect de mare, și chiar medie amploare, necesită mult timp de la stadiul de idee la cel de implementare al unei noi opțiuni.

Între timp...

Deși va mai dura până la implementarea opțiunilor de blocare și mod silențios incluse în platformă și ușor de utilizat, Întrebările Frecvente despre Unelte Neoficiale pentru Browser îți pot oferi o serie de script-uri dezvoltate de terțe părți pentru a filtra conținutul nedorit. De asemenea, lucrăm la o serie de alte schimbări importante pentru a-ți oferi un control mai bun asupra experienței de utilizator/oare AO3.

În ultimul an, am adăugat posibilitatea de a opri comentariile sau a suspenda răspunsurile la comentarii pentru lucrările tale. Lucrăm și la o serie de schimbări care îți vor permite să renunți la primirea de cadouri sau invitații pentru colecții, așa cum poți controla posibilitatea ca alții să te adauge co-creator/oare la lucrările lor. (Așa cum am procedat cu majoritatea schimbărilor de amploare, vom publica știri dedicate cu mai multe informații despre aceste schimbări atunci când vor fi gata de implementare.)

Deși posibilitatea folosirii sistemului de skin-uri AO3 pentru a ascunde anumite lucrări a existat de la început, recent am făcut posibil să ascunzi toate lucrările unor anumiți creatori. Pentru a face acest lucru, creează un skin folosind acest cod CSS:

  • .work-000 { display: none !important; } pentru a ascunde o anumită lucrare. Înlocuiește 000 cu ID-ul lucrării pe care dorești să o ascunzi. ID-ul lucrării e o serie numerică ce se regăsește în URL-ul lucrării. ID-ul apare imediat după /works/, de exemplu https://ao3.org/works/000/chapters/123.
  • .user-000 { display: none !important; } pentru a ascunde toate lucrările unui anumit creator. Înlocuiește 000 cu ID-ul utilizatorului/oarei ale cărui/ cărei lucrări dorești să le ascunzi. ID-ul de utilizator este o serie numerică ce se regăsește în profilul acestuia/eia, în secțiunea „My user ID is” („ID-ul meu de utilizator/oare este”). ID-ul de utilizator nu se modifică dacă persoana își schimbă numele.

Pentru a ascunde mai multe elemente, le poți separa printr-o virgulă: .work-000, .work-149319, .user-000 { display: none !important; }

Deocamdată această soluție funcționează pentru lucrările postate și rezultatele unei căutări, nu și pentru semnele de carte. Lucrăm însă la aplicarea ei și pentru semnele de carte, și îți vom oferi un tutorial mai detaliat de îndată ce am terminat implementarea. (Te rugăm să reții că, dacă ai ascuns deja lucrări cu opțiuni precum .blurb#work_000, aceasta optiune va funcționa în continuare, dar nu va fi transferată automat pe viitor și la semnele de carte și rezultatele căutărilor.)

Ne pare rău că acest lucru va dura mai mult decât am anticipat, și sperăm că această știre îți poate oferi o idee despre motivele noastre.

Te rugăm să ai răbdare până punem la punct detaliile, și îți mulțumim pentru toate cuvintele frumoase pe care ni le-ai adresat, aici și pe alte platforme, mai ales în anul ce a trecut. Nu putem răspunde la toate tweet-urile și comentariile, dar apreciem foarte mult sprijinul tău!