Archive of Our Own ^beta

Os primeiros movimentos da partida parecem bastante simples. Um peão avança, um cavalo dá um salto. Cria-se um arquivo para obras de fãs, sai a primeira edição de uma publicação acadêmica. Mas tudo começa a se complicar rapidamente: quais estratégias devem ser usadas? Qual deve ser o próximo movimento? Diferentes possibilidades aparecem em cada parte do tabuleiro e é preciso planejamento e muita reflexão para lidar com cada uma delas.

Aqui estão alguns dos movimentos que a OTW (Organização para Obras Transformativas) fez, e como você pode nos ajudar com os próximos:

• O comitê de Portas Abertas está trabalhando duro para preservar outros arquivos de obras de fãs no Archive of Our Own – AO3 (Nosso Próprio Arquivo). Se você quiser ajudar neste processo, conferira obras suas que possam já ter sido importadas para o AO3, doe materiais para o Fan Culture Preservation Project (Projeto de Preservação da Cultura de Fãs), divulgue os anúncios de importações que irão acontecer, ou encoraje outrxs a reivindicarem suas obras que tenham sido importadas.
• A Fanlore continua a crescer continuamente e está prestes a atingir dois grandes marcos: 35 mil páginas e 30 mil usuárixs! O comitê da Wiki também esteve ocupado planejando diversos eventos. Com o April Showers concluído, a seguir teremos o desafio de criação de páginas em junho e depois o Stub September. Você pode participar destes desafios e ajudar a garantir que a história dos nossos fandoms seja preservada!
• A edição de março da Transformative Works and Cultures – TWC (Culturas e Obras Transformativas),Performance e Performatividade no Fandom, foi publicada recentemente. A equipe está animada para o lançamento da edição de junho, Fandoms e Seus Objetos no Contexto Europeu: Localização e Tradução. Se você quiser participar da publicação, a TWC está sempre à procura de material; envio seu artigo!
• Legal Advocacy (Assistência Jurídica) continua se dedicando a expandir a exceção do Digital Millennium Copyright Act que conquistaram cobrindo fan videos. A equipe trabalhou com o Departamento de Comércio dos Estados Unidos para moldar o futuro das leis de copyright norte-americanas e enviaram petições e comentários a diversos outros governos em assuntos ligados à reforma das leis de copyright. O Jurídico está sempre respondendo dúvidas de fãs e ajudando quem precisa a encontrar representação legal. A equipe também ajudou a educar fãs sobre os seus direitos através de palestras em convenções de fãs — incluindo uma na San Diego Comic Con — e publicando textos na seção de notícias do site da OTW. Você pode entrar em contato com a equipe se tiver alguma dúvida.

Todos esses projetos estão realizando um trabalho incrível, mas ainda há muito que precisa ser feito. O próximo lance cabe a você. Se quiser apoiar a OTW e garantir que a gente continue preservando e protegendo fãs e suas obras no futuro, faça uma doação hoje!

Esta notícia foi traduzida pela equipe voluntária de tradução da OTW. Para saber mais sobre o nosso trabalho, visite a página da Tradução no site transformativeworks.org.