Post Header
O Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso) continua crescendo e atingindo marcos importantes. Apenas nesse ano já celebramos alcançar nove milhões de pessoas usuárias, um milhão de obras de fãs em mandarim, e 15 milhões de obras de fãs — você já se perguntou como damos conta de tudo nos bastidores?
Um dos grupos mantidos pelas suas generosas doações é o comitê de Sistemas, que tem trabalhado sem parar para atualizar os servidores que sustentam o banco de dados e o sistema de pesquisa no AO3, com o objetivo de garantir que conseguiremos lidar com o sempre crescente número de pessoas usuárias e suas atividades.
O Sistemas mantém a infraestrutura que suporta os projetos da OTW (Organização para Obras Transformativas), além dos sistemas internos. Isso inclui nossos três racks de servidores, inúmeros servidores e equipamento de rede, que podem ser vistos abaixo. Nossa equipe inteiramente voluntária monitora nossos servidores com frequência e responde o mais rápido possível em casos de interrupção de serviço para restaurá-lo, além de realizar a manutenção e atualização de rotina para assegurar que os projetos da OTW continuarão disponíveis. Às vezes, também publicam análises post-mortem e apresentações sobre a infraestrutura do AO3 na sua conta do AO3: Systems AO3.
Nós também preparamos vários brindes para a Campanha de Filiação! Como sempre, nós temos nosso kit de adesivos no patamar de US$ 45. No patamar de US$ 75, nós temos o pin deste ano (a logo do AO3 disfarçada como uma borboleta!) e um novo chaveiro giratório com as logos do AO3 e da OTW. Neste mês, também vamos substituir nossa bolsa de viagem pelo combo de garrafa de água + pin.
Se você deseja um dos brindes, mas não quer fazer a doação de uma única vez, você pode optar por estabelecer uma doação recorrente e acumular valores até atingir o brinde de sua escolha. Selecione seu brinde favorito no formulário de doação e, se você decidir por não fazer a doação do valor integral do brinde de uma vez, automaticamente será gerada uma doação recorrente. Quem contribui a partir dos Estados Unidos também pode ter a possibilidade de dobrar os valores de sua doação através de programas de doação equivalente de empregadores: entre em contato com o departamento de RH da sua empresa para saber se essa é uma possibilidade para você.
Doações no valor de US$ 10 ou mais também permitem que você se torne membro da OTW, se desejar. Membros da OTW têm o direito de votar na eleição do Conselho de Administração — a entidade gestora da OTW. Você tem até 30 de junho de 2026 para tornar-se membro se deseja votar nas eleições do ano que vem, que ocorrerão em agosto de 2026.
Enquanto nós esperamos que muitos de vocês aproveitem essa oportunidade para doar e tornar-se membro da OTW, temos enorme gratidão pelo apoio de todas as pessoas que participam da nossa comunidade das mais diversas maneiras! Seja criando, compartilhando, comentando ou deixando kudos em obras de fãs no AO3, editando a Fanlore, lendo a Transformative Works and Cultures – TWC (Culturas e Obras Transformativas), ou distribuindo conhecimento do Legal Advocacy (Ativismo Jurídico), vocês nos ajudam a moldar a OTW e seus projetos todos os dias. Agradecemos seu tempo, energia e engajamento!
A OTW é uma organização sem fins lucrativos que mantém por vários projetos, incluindo AO3, Fanlore, Portas Abertas, TWC e Ativismo Jurídico. Somos uma organização inteiramente voluntária, administrada por fãs e sustentada pelas suas doações. Para mais informações sobre nós, visite o site da OTW. Saiba mais sobre a nossa equipe de Tradução, que traduziu esse post, na página do comitê de Tradução.