Post Header
Το Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο Μας) συνεχίζει να μεγαλώνει και να φτάνει νέα ορόσημα. Ήδη την φετινή χρονιά, φτάσαμε τα εννέα εκατομμύρια χρήστες, ένα εκατομμύριο έργα θαυμαστών στην Μανδαρινική Κινεζική γλώσσα, και 15 εκατομμύρια έργα θαυμαστών—αναρωτηθήκατε ποτέ πώς τα βγάζουμε πέρα στο παρασκήνιο;
Ένα τμήμα των ανοιχτόχερων δωρεών σας πηγαίνει στην Επιτροπή Διαχείρισης Συστημάτων μας, η οποία εργάζεται σκληρά για την αναβάθμιση των διακομιστών με τους οποίους λειτουργούν η βάση δεδομένων και τα συστήματα αναζήτησης του AO3, ώστε να συμβαδίζουν με τον ολοένα αυξανόμενο αριθμό χρηστών και τη δραστηριότητά τους.
Η Επιτροπή Διαχείρισης Συστημάτων συντηρεί τις υποδομές που στηρίζουν τα προγράμματα του OTW (Οργανισμός Μετασχηματιστικών Έργων), καθώς και τα εσωτερικά συστήματα. Αυτά περιλαμβάνουν τις τρεις καμπίνες των διακομιστών μας, πολλαπλούς διακομιστές, και δικτυακό εξοπλισμό, όπως φαίνονται παρακάτω. Η ομάδα μας, η οποία αποτελείται αποκλειστικά από εθελοντές, παρακολουθεί συστηματικά τους διακομιστές μας και ανταποκρίνεται σε διακοπές το συντομότερο δυνατόν ώστε να επαναφέρει την σύνδεσή τους, πραγματοποιώντας επιπλέον τακτικές αναβαθμίσεις και συντήρηση για να διασφαλίσει πως τα προγράμματα του OTW παραμένουν διαθέσιμα. Ενίοτε δημοσιεύουν αυτοψίες και παρουσιάσεις σχετικά με τις υποδομές του AO3 στον λογαριασμό της Επιτροπής Διαχείρισης Συστημάτων AO3_Systems στο AO3 .
Έχουμε επίσης προετοιμάσει διάφορα ευχαριστήρια δώρα γι' αυτή την Εκστρατεία Μελών! Ως συνήθως, έχουμε το σετ αυτοκόλλητων των 45 δολαρίων. Στα 75 δολάρια, έχουμε τη φετινή καρφίτσα (το λογότυπο του AO3 μεταμφιεσμένο σε πεταλούδα!) και ένα νέο περιστρεφόμενο μπρελόκ με τα λογότυπα του AO3 και του OTW. Αυτόν τον μήνα, έχουμε ακόμη αντικαταστήσει το παλιό μας σακίδιο με ένα συνδυασμό ενός παγουριού + μιας καρφίτσας.
Αν επιθυμείτε ένα δώρο, όμως δεν θέλετε να δωρήσετε όλο το ποσό μονομιάς, μπορείτε επίσης να ορίσετε μια επαναλαμβανόμενη δωρεά με στόχο το δώρο της επιλογής σας. Επιλέξτε το δώρο το οποίο επιθυμείτε στη φόρμα δωρεάς και έπειτα, αν επιλέξετε να μην δωρήσετε ολόκληρο το ποσό του δώρου μονομιάς, θα οριστεί αυτόματα μια επαναλαμβανόμενη δωρεά. Όσοι από εσάς βρίσκεστε στις ΗΠΑ ενδέχεται να μπορείτε να διπλασιάσετε τη δωρεά σας μέσω αντιστοίχισης δωρεάς εργοδοτών: επικοινωνήστε με το τμήμα ανθρώπινου δυναμικού του εργοδότη σας για να μάθετε αν έχετε αυτή την επιλογή.
Μια δωρεά των 10 και άνω δολαρίων θα σας επιτρέψει να γίνετε επίσης μέλος του OTW. Τα μέλη του OTW έχουν το δικαίωμα κατάθεσης ψήφου για το Διοικητικό Συμβούλιο—το κυβερνών σώμα του OTW. Έχετε διορία μέχρι τις 30 Ιουλίου 2026 για να γίνετε μέλος, αν επιθυμείτε να ψηφίσετε στις επόμενες εκλογές, οι οποίες θα διεξαχθούν τον Αύγουστο του επόμενου έτους.
Αν και ελπίζουμε ότι πολλοί από εσάς θα αδράξετε την ευκαιρία αυτή για να κάνετε μια δωρεά και να γίνετε μέλη του OTW, είμαστε ευγνώμονες για τη στήριξη όλων των μελών της κοινότητας, σε όλες τις εκφάνσεις της! Αν δημιουργείτε, μοιράζεστε, σχολιάζετε ή αφήνετε ‘μπράβο’ σε έργα θαυμαστών στο AO3, αν επιμελείστε το Fanlore, αν διαβάζετε τοTransformative Works and Cultures – TWC (Μετασχηματιστικά Έργα και Κουλτούρες) ή μεταδίδετε πληροφορίες από τηLegal Advocacy (Νομική Υποστήριξη), όλοι βοηθάτε στη διαμόρφωση του OTW και των προγραμμάτων του κάθε μέρα. Σας ευχαριστούμε για τον χρόνο, την ενέργεια και τη συμμετοχή σας!
Το OTW είναι ο μη κερδοσκοπικός, μητρικός οργανισμός πολλών προγραμμάτων, συμπεριλαμβανομένου του AO3, του Fanlore, των Ανοιχτών Πορτών, του TWC και της Νομικής Υπεράσπισης του OTW. Είμαστε ένας οργανισμός που διοικείται από θαυμαστές, στηρίζεται εξ ολοκλήρου σε δωρεές και στελεχώνεται από εθελοντές. Ανακαλύψτε περισσότερα για εμάς στην ιστοσελίδα του OTW. Για να μάθετε περισσότερα για την ομάδα των εθελοντών-μεταφραστών μας που μετέφρασαν αυτήν την ανάρτηση, μεταβείτε στη σελίδα της Μεταφραστικής Επιτροπής.