Post Header
El 15 de febrero ya casi está aquí y ¡es tiempo de prepararse para el doceavo International Fanworks Day – IFD (Día Internacional de las Obras Fan)! El tema de este año es Universos Alternos (AUs por sus siglas en inglés), y en honor del #IFD2026, la OTW (Organización para las Obras Transformativas) tiene unas cuantas actividades planeadas para celebrarlo con todos ustedes. ¡Revisa la lista a continuación para conocer cómo puedes participar!
- Feedback Fest (Festival de Comentarios): ¡No sería el IFD sin nuestro Feedback Fest anual! Esta es tu oportunidad para compartir tus obras fan favoritas sobre universos alternos y obtener algunas grandes recomendaciones a cambio. Revisa nuestra publicación del Feedback Fest del 10 de febrero y deja un comentario con diez recomendaciones de obras fan para tus compañerxs fans. En redes sociales, utiliza la etiqueta #FeedbackFest cuando publiques.
- Comparte tus obras fan: Etiqueta tus propias obras fan AU en el Archive of Our Own – AO3 (Un Archivo Propio) como International Fanworks Day 2026, o compartelas en redes sociales utilizando las etiquetas #IFD2026 o #IFDChallenge2026.
- Retos en Fanlore : Las festividades no sólo se limitan al AO3. Fanlore, la wiki de la OTW sobre cultura e historia fandomera, ¡también estará celebrando! Del 10 al 16 de febrero, únete a Fanlore para completar un nuevo reto de edición cada día. Para participar, revisa la página de Retos en Fanlore del IFD 2026 para más información.
- Juegos y chat con fans: El 15 de febrero, abriremos como cada año las puertas del servidor de Discord de la OTW para el evento del IFD. Únetenos entre el 14 de febrero a las 21:00 UTC (¿Qué hora es para mi?) y el 16 de febrero a las 03:00 UTC (¿Qué hora es para mi?) para participar en juegos o chatear con otrxs fans. La sala de chat será moderada en inglés y publicaremos un itinerario detallado el 14 de febrero.
También los invitamos a enviarnos sus eventos comunitarios para este IFD, así que además de lo que haremos nosotros, les dejamos algunos eventos organizados por fans:
The Fandom Melodies, Intertwined Edition
(en inglés; se permiten algunas partes pequeñas en otros idiomas)
Este evento ya está en curso, y concluye el 28 de febrero. Puedes presentar entradas en cualquier medio, aunque se prefieren los materiales escritos.
Encontrarás más información en la página de información del evento.
Hey, Sweetheart
(en cualquier idioma)
Este es un festival de fics y arte para todos los fandoms que se celebrará del 13 al 15 de febrero, y puedes presentar obras en cualquier idioma.
Encontrarás más información en la página de información del evento.
FebUcomment
Este evento se realizará del 1 al 28 de febrero. La idea es motivar a las personas a comentar más en los fics (¡tanto nuevos como más viejos!), ¡sobre todo porque febrero es el mes con la cantidad más baja de comentarios! ¡Hay varios desafíos y también cosas divertidas que puedes hacer para darle un poco más de color a tus comentarios!
Encontrarás más información en la página de información del evento.
Lov bobříků s Fanpolis
(en checo y eslovaco)
Este evento se realizará del 16 al 22 de febrero, con el objetivo de editar la enciclopedia del fandom de Fanpolis.
Encontrarás más información en la página de información del evento.
Glory of the Fanworks
(en cualquier idioma)
Este evento se realizará del 15 al 28 de febrero. Puedes participar como más te guste, ¡y se brindarán preguntas para que los participantes rememoren y compartan sus experiencias en el fandom!
Encontrarás más información en la página de información del evento.
Muchas gracias por ser parte de nuestra comunidad fan a lo largo del año. ¡Nos vemos en el #IFD2026!
La OTW es la organización sin fines de lucro principal de varios proyectos, entre ellos AO3, Fanlore, Open Doors, TWC, y OTW Legal Advocacy. Somos una organización administrada por fans, totalmente financiada por donaciones y operada por voluntarixs. Averigua más sobre nosotros en el sitio web de OTW. Si deseas saber más sobre nuestro equipo voluntario a cargo de la traducción de esta publicación, visita la página de Traducción.