Archive of Our Own

Brukere ber oss ofte om å lage en mobilapp for Archive of Our Own – AO3 (Vårt eget arkiv), og lurer på hvorfor vi ikke allerede har en. Vi har snakket om dette tidligere og har til og med inkludert det i våre ofte stilte spørsmål, men det blir fortsatt tatt opp ofte nok til at vi har lyst til å gi en oppdatert forklaring på hvorfor vi ikke har en app, og ikke har noen planer om å skaffe oss en.

Tredjepartsappene

Det finnes ingen offisiell AO3-app. Hvis du har snublet over eller bruker en app som ser ut som AO3, er denne ikke offisiell og den er ikke eid av Organization for Transformative Works – OTW (Organisasjonen for transformative verk). Disse appene er laget av tredjeparter og er vanligvis kun spesialiserte nettlesere som endrer måten AO3 ser ut på når du bruker dem.

Disse appene kan ha reklame eller be om betaling fra brukerne, noe AO3 aldri kommer til å gjøre. AO3 tillater ikke reklameinnhold og kommer alltid til å være gratis å bruke. Hvis noen ber om betaling for å bruke AO3 på noen som helst måte, om det er ved å tvinge deg til å se på reklamer, betale for å lese verk, eller abonnere for å få tilgang til ekstra funksjoner, så er dette brudd på AO3s brukervilkår.

Siden vi ikke har kontroll over disse tredjepartsappene, kan apputviklerne kunne få tilgang til brukernavnet og passordet ditt hvis du logger inn med dem. Du stoler da både på at utvikleren ikke har dårlige intensjoner og at de har vært forsvarlige med å holde innloggingsinformasjonen din trygg. Hvis innloggingsinformasjonen din blir tilgjengelig for ondsinnede parter, kan de logge seg inn på kontoen din og publisere innhold som er i strid med brukervillkårene våre, slette verkene dine, endre informasjonen knyttet til kontoen din så du ikke får logget inn eller til og med slette kontoen din.

App Store-restriksjoner

Om vi hadde utviklet en app, er det usannsynlig at vi hadde kunnet gi den ut via Apple eller Google Play sin appbutikk. Begge har regler mot "støtende" eller seksuelt innhold, noe som hadde tvunget oss til å gå imot AO3 sin innstilling om maksimum inklusivitet for fanverkinnhold.

Apple sine retningslinjer for App Store- utviklere sier at "apper burde ikke inkludere innhold som er støtende, usensitivt, foruroligende, har hensikt i å skape avsky, er av uvanlig dårlig smak, eller er rent uhyggelig", mens Google sin standard for innhold "ikke tillater apper som inneholder eller fremmer seksuelt innhold eller stygt språk, inkludert pornografi eller innhold eller tjenester som er ment å være seksuelt tilfredsstillende". Selv om begge appbutikkene gir litt mer slingringsmonn for brukergenerert innhold, gir de fortsatt kun tillatelse for "uvesentlig" seksuelt innhold og advarer om at apper som inneholder betraktelige mengder, aktivt promoterer, eller har et rykte for seksuelt innhold vil kunne bli fjernet. Begge appbutikkene krever også generelt at apputviklere ser gjennom innhold på forhånd eller fjerner "støtende" innhold så snart det blir rapportert.

For å ha en app i noen av appbutikkene hadde vi måttet endre dramatisk hva slags innhold vi tillater at blir publisert på AO3, noe vi ikke er villige til å gjøre.

Selv om det er mulig å gi ut apper utenom Apple App Store eller Google Play Store, så er det en mye mer komplisert prosess med et mye mindre publikum. Vi foretrekker å fokusere på å forbedre nettsiden selv, noe alle brukerne får utbytte av, uavhengig av hva slags enhet man bruker.

Appalternativer

Når folk spør etter en AO3-app, har de som oftest spesifikke funksjoner de ønsker seg fra en app. Mange forenklingsfunksjoner som ofte blir assosiert med apper (som layouter for mobiltelefoner, å lagre hvor du var når du lukker fanen osv.) krever egentlig ikke en app.

Dette betyr at utviklerne våre kan implementere noen av disse funksjonene som en del av sin vanlige innsats med å forbedre nettsiden uten å sette av ekstra tid til å lage en separat app. Å stegvis legge til applignende funksjoner til nettsiden er mye mer gjennomførbart enn å lage en frittstående app.

Noen av disse funksjonene er faktisk allerede tilgjengelige. Vi har samlet opp noen av de vanligste forespørslene og de eksisterende løsningene og viser dem nedenfor.

Tilpass AO3

Hvis du har lyst til å endre hvordan AO3 ser ut, for eksempel ved å endre fargene eller å gjøre den mer mobilvennlig, kan du lage en nettsidelayout. Layouter lar hvem som helst endre hvordan AO3 ser ut for dem. Det finnes flere offentlige layouter du kan få tilgang til via bunnteksten nederst på hver side, inkludert Reversi, som er AO3 sin mørkemodus.

Hvis du ikke liker noen av de offisielle layoutene våre, kan du også lage din egen. Se våre ofte stilte spørsmål om layouter og arkivgrensesnitt eller videoveiledningen vår om nettsidelayouter (på engelsk) for mer informasjon.

Hvis du ikke har lyst til å lage din egen nettsidelayout fra bunnen av, kan du finne mange brukere som deler sine egne layouter under taggen for AO3 nettsidelayout.

Snarvei på hjemskjermen

Hvis du vil ha lettere tilgang til AO3 fra hjemskjermen til enheten din kan du legge til en snarvei for å få AO3 til å dukke opp sammen med de andre appene dine. Følg disse instruksjonene for iOS eller Android.

Les offline

Hvis du vil ha tilgang til verk offline, kan du laste ned verk fra AO3 direkte til den mobile enheten din. Vi tilbyr flere forskjellige nedlastingsformater som passer til flere forskjellige programmer og enheter. For å få hjelp med å laste ned verk, se våre ofte stilte spørsmål om nedlasting av fanverk.

Huske hvor du slapp

Om du ofte har problemer med å huske hvor du var i et verk, kan du bruke notatfunksjonen til private bokmerker for å holde styr på hvilket kapittel eller avsnitt du var på da du la det fra deg. Du kan også laste ned verket for å lese offline. Mange lesebrettapper vil automatisk lagre hvor du er.

Høre på fanprosa

Hvis du ønsker å høre på fanprosa i stedet for å lese, finnes det et par løsninger. Du kan sjekke ut taggen for Podfic (lydfic) for å finne lydficcer fra andre brukere.

Hvis det ikke finnes en lydfic for historien du ser etter, kan du bruke en tekstleser for å høre på fanficcen. De fleste mobiler har en form for tekstleser innebygd for tilgjengelighet hvis du går igjennom innstillingene. Enkelte nettlesere har også innebygde tekstlesere, ofte som en del av "lesemodus". Det finnes mange løsninger avhengig av din spesifikke situasjon, men her er noen artikler som kan hjelpe deg:

• Få iPhone til å lese opp skjermen
• Android: Bruk Tekstopplesing
• Hvordan bruke Reader View i Firefox (på engelsk)
• Bruk lesemodus i Chrome (Desktop)
• Få Macen til å lese opp teksten på skjermen
• Bruk Engasjerende leser og lesemodus i Microsoft Edge

Hvis du har flere spørsmål om funksjonene til AO3 sin nettside eller om en spesifikk "AO3-app", ta kontakt med support for hjelp. De håndterer teknisk støtte angående AO3 sine nåværende funksjoner, forespørsler om nye funksjoner og rapporteringer av uoffisielle AO3-apper.

OTW er den ideelle foreldreorganisasjonen for flere prosjekter, blant annet AO3, Fanlore, Åpne Dører, Transformative verk og kulturer, og OTW juridisk rådgivning. OTW er ledet av fans, fullstendig understøttet av givere, og bemannet av frivillige. Finn ut mer om oss på OTW sin hjemmeside. Dersom du ønsker å lære mer om de frivillige oversetterne som oversatte dette innlegget, besøk oversettelsessiden.