Post Header
Se você tem acompanhado nossas notas de versão, sabe que estamos trabalhado para implementar HTTPS em todo o Archive of Our Own — AO3 (Nosso Próprio Arquivo) há algum tempo. Hoje, estamos felizes em anunciar que a partir de 4 de outubro, todas as conexões ao AO3 passarão a usar HTTPS como padrão.
Se você utiliza um navegador moderno, você não terá que fazer nada - vamos apenas pressionar um botão (virtual) para garantir uma conexão segura entre o seu navegador e nossos servidores. Com isso, todas as páginas do AO3 vão ter um ícone de cadeado e/ou https:// na barra de endereço do seu navegador. Links antigos com http:// serão redirecionados automaticamente para a versão segura.
Para usuárixs com dificuldades em acessar sites seguros, nós iremos manter acesso HTTP ao AO3 através do insecure.archiveofourown.org — por quanto tempo for necessário. (Pode ser que encontre algum link HTTPS perdido pelo site, quando estiver fazendo downloads de obras em PDF, MOBI, ou EPUB, por exemplo.)
Não será necessário que o site fique indisponível durante essa transição, e você não deve perceber nenhuma mudança. Por via das dúvidas, nós vamos monitorar nossos servidores e firewalls, e iremos reverter temporariamente para HTTP se percebermos qualquer problema.
Por favor, fique de olho no Twitter @AO3_Status para mais atualizações conforme nos aproximamos da mudança.
Divirta-se navegando (com segurança)!
Esta notícia foi traduzida pela equipe voluntária de tradução da OTW. Para saber mais sobre o nosso trabalho, visite a página da Tradução no site transformativeworks.org.