Post Header
Als je onze updateopmerkingen gevolgd hebt, weet je dat we al een tijdje bezig zijn met het creeeren van volledige HTTPS ondersteuning voor Archive of Our Own— AO3 (ons Eigen Archief). Vandaag is het zover! Vanaf 4 oktober gebruiken alle verbindingen met het AO3 standaard HTTPS.
Met een moderne browser hoef je zelf niets te doen- een druk op de (virtuele) knop, en alle verbindingen tussen jouw webbrowser en onze servers worden automatisch beveiligd. Voortaan zal er in de adresbar van alle AO3 webpaginas een klein slotje en/of een https:// weergegeven worden. Oude http:// AO3 links zullen automatisch omgeleid worden naar de beveiligde versie.
Voor gebruikers die moeite hebben met het bezoeken van beveiligde websites zullen we HTTP toegang tot het AO3 blijven ondersteunen voor zolang als dat nodig is; via insecure.archiveofourown.org . (Af en toe kom je misschien nog een HTTPS link tegen op de site, bijvoorbeeld als je een werk download als een PDF, MOBI of EPUB bestand.)
Je zou als webbezoeker niets moeten merken van de overgang en we verwachten geen downtime. We houden onze firewalls en servers in het oog en mocht er iets fout gaan, zullen we even terugvallen op HTTP modus.
Hou de @AO3_Status Twitter account in de gaten voor meer updates tijdens de overgang.
Fijn (beveiligd) browsen!
Deze nieuws post was vertaald door de vertalingsvrijwilligers van de OTW. Om meer te leren over ons werk, bezoek de Vertalingspagina op transformativeworks.org.