Post Header
Gebruikers van het Archive of Our Own- AO3 (Ons Eigen Archief), die een HTTPS verbinding gebruiken om te browsen, kunnen misschien je podfics, fanfics en andere embedded media niet afspelen. Voordat AO3 naar een standaard HTTPS verbinding verhuist,zullen we een paar veranderingen doorvoeren voor video en audio embeds om verdere, en grotere problemen te voorkomen. Je kan echter zelf ook helpen om ervoor te zorgen dat je data laadt voor iedereen.
Het probleem
Veel mediaplayers in AO3-werken gebruiken HTTP links naar embed Flashbestanden om audio- of videobestanden af te spelen. Hier is bijvoorbeeld de code voor een audioplayer die een HTTPwebadres gebruikt als src:
<embed type="application/x-shockwave-flash" flashvars="mp3=MP3_FILE_URL" src="http://archiveofourown.org/system/dewplayer/dewplayer.swf" width="200" height="27" allowscriptaccess="never" allownetworking="internal"> </embed>
Wanneer iemand HTTPS gebruikt om een werk met dat soort code af te spelen, merkt de browser een incongruentie tussen de pagina die bezocht wordt (HTTPS! beveiligd!), en de bestanden die moeten worden afgespeeld (HTTP! niet beveiligd!). Als dit gebeurt kiezen bijna alle browsers voor de veiligste optie en laden de embedded media niet.
Veel browsers geven gebruikers de optie om dit te negeren en wel onveilige bestanden weer te geven, maar hoe gemakkelijk dit is hangt af van de browser, en het proces kan verschillen van browser tot browser. (Als je er moeite mee hebt zou het intikken van “geef mixed content weer” in het zoekvak met de naam en versie van je browser alle informatie moeten bovenhalen die je nodig hebt). Wanneer mogelijk is het vaak makkelijker (en veiliger) om je browser opdracht te geven het bestand te laden via HTTPS.
Wat jij kan doen
Je kan je browser een steuntje in de rug geven door een klein “s”je toe te voegen aan het relevante deel van je embed, wat een veilige verbinding creëert voor het bestand in kwestie. Het overgrote merendeel van onze gewhitelisted multimediaplayers ondersteunen HTTPS al. Als je maar een paar werken hebt met audio-, video-, of fotobestanden met links naar externe media, dan kan je ook zelf de links aanpassen. Zoek het src deel en verander http naar https. Dat is alles!
Dit zorgt ervoor dat iedereen je podfic, fanvid, kunst en andere media kan gebruiken, zelfs als ze door het AO3 browsen via eenHTTP connectie. (Dat is geen probleem voor browsers).
Wat wij zullen doen
We verwachten niet van al onze gebruikers dat ze zelf handmatig al hun werken aanpassen, en daarom zullen wij ervoor zorgen dat alle embeds het juiste linksysteem gebruiken met een grote vind-en-vervang zoekactie aan onze kant. Omdat we enkel embeds toelaten van een bepaald aantal sites, kunnen we gemakkelijk de getroffen werken vinden in de database met een zoekactie voor een specifiek stukje HTML. Met behulp van een paar simpele opdrachten kunnen we de embed srccode updaten van http naar https.
Dit alles verandert niets aan de inhoud van je werk, en niets aan het werk zelf dat buiten twee speciale quote symbooltjes valt. Als het allemaal klaar en doorgevoerd is zullen je werken toegankelijk zijn voor gebruikers met een beveiligde verbinding, als dat niet al eerder het geval was! \o/
We zijn van plan dit alles uit te voeren op 4 oktober ,net voordat we omschakelen naar HTTPS modus op AO3..
Om ervoor te zorgen dat werken die nieuw worden gepost niet te kampen krijgen met dit probleem hebben we onze code geupdated zodat embeds https linken gebruiken wanneer dat mogelijk is. De documentatie voor audioplayer embeds is ook geweizigd.
De OTW is de overkoepelende non-profit organisatie van meerdere projecten, waaronder AO3, Fanlore, Open Deuren, TWC en OTW Juridische Bijstand. We zijn een door fans beheerde, volledig door donaties gefinancierde vrijwilligersorganisatie. Ga voor meer informatie over ons naar de OTW website. Om meer te weten te komen over ons team of de vrijwillige vertalers, kan je terecht bij de Vertalingspagina.