Post Header

类别变更工作组非常激动地宣布有关将来如何在 AO3作品库浏览各同人圈的最终方案。
这个方案包括对现有“媒介类别”的深层变更——也就是说,对各同人圈的重大重新分组。您可以在AO3的 按媒介类别浏览页面查看目前的分类。
这个提案是根据内部输入、 AO3用户反馈以及之后工作组的内部讨论而制定的。 您可以在我们的介绍帖中获得更多有关创建工作组及其原因的信息。
我们的出发点之一就是我们的新系统应该覆盖多种不同的习惯——用户应当能够找到特定的同人圈,或者只是随意浏览同人圈列表并发现他们之前从未想到过的同人圈。但是我们还有几个其他目的。例如,由于同人圈是同人爱好者浏览作品最主要接触最多的渠道之一,所以该渠道应当尽可能地容易搜寻且直观。系统应当便于使用,可持续发展并可随同人圈变化趋势而调整。
同样重要的是系统应当可以进行翻译,不仅是字面上的,也包括文化意义上的——这就要求措辞尽可能中性,最大限度地避免带有民族优越感的类别。
新类别:来源国家和语言
目前,作品库上的同人圈按媒介分类—— 冰雪奇缘(2013) 可在电影类别下找到,而符合多个类别的同人圈能在多个类别的列表中找到。
在新系统里,媒介只是同人圈分类和可供浏览的三个属性之一。另外两个属性是来源国家和源语言。
就如同目前的类别,同人圈将可以属于多个国家或是多种语言。标签管理委员会将为特定的同人圈媒介或类型制定指导原则,某一同人圈归类于哪一个国家将遵该原则。标签管理委员会同样也将重命名类别和子类别,并创建新的子类别。
这些都将在同人圈汇总页面列出,与目前的标签汇总页面类似,每一个同人圈都将同时链接到相关Fanlore百科页和作品库相关作品和书签。一个同人圈可以有多个同样类型的属性。例如,在新系统中,花样男子及相关同人圈 可同时归类于日本、台湾、韩国和中国大陆以便包括所有属性。
不同于目前 按媒介分类浏览同人圈的是,将来会有一个有搜索框的页面,如果用户知道同人圈的名称或部分名称可直接搜索,同时也可按国家、语言和/或媒介浏览。
这两种功能(搜索和筛选)将会整合在一起。一旦一个用户选择了混合属性,就会得到一份列表,包含所有符合这些属性的同人圈。例如,一个人可以搜索任何名称中含有“蝙蝠侠”的同人圈,然后把搜索范围缩小至英语电视节目。
媒介是唯一的必要属性。每个同人圈可能有一或两种媒介,有一个、多个或是没有子媒介。每个子媒介只能属于一种媒介类别。理想状况下,同人圈能归类于所有适用的媒介和子媒介,确保任何想要浏览这方面内容的人都能找到相关同人圈。同人圈可以只属于某一媒介而不属于任何其子媒介,这一类同人圈会有一个特殊类别。
确定媒介类别
很重要的一点是记住这份列表并不详尽,而且将来会进行修改。我们并没有试图给所有可能存在的同人圈分类,而是试图给AO3上已有的同人圈分类,同时确保系统有足够弹性,可以简单地添加新的的类别。只有达到一定数量要求才能创建子媒介类别——超过40个同人圈和100篇作品;这个要求可能随着作品库的成长而增加——并且对用户而已该浏览类别确实有用。
总是有一些同人圈无法归类于任何现有的或是可能的类别。我们无法做到完美,也不强求完美,只是想找到尽可能好的解决方案,该方案应当很大程度地建立在现有用户的习惯和易用性上,而不是哲学上的完美。
我们提议了8个媒介类别:
动画、美国漫画、日本漫画和其他按顺序排列的绘画作品:
*动画电影
*日本动画和漫画
*(法国漫画)
*英语漫画和图像小说
*英语动画系列和卡通
*网络漫画和网络动画剧集
* (韩国漫画)
* (中国漫画)
*其他动画、漫画和按顺序排列的绘画作品
注: 目前没有足够数量的韩国漫画 或是 中国漫画同人圈来创建子类别。 法国漫画达到了同人圈的数量要求,但目前还未达到对同人作品的数量要求。属于这些子类别的同人圈将归类于 其他动画、漫画和按顺序排列的绘画作品子类别。
音频和音乐
*专辑和歌曲
*广播剧、电台和口语艺术
*其他音频和音乐
书籍、文学和传说
*宗教、传说和民俗
*长篇、中篇和短篇小说
* 诗歌
*其他书籍和文学
表演艺术
* (芭蕾和舞蹈)
*戏剧和音乐剧
*其他表演艺术
注: 芭蕾和舞蹈 子类别目前未达到数量要求。属于该子类别的同人圈将归类于其他表演艺术 子类别。
游戏
* 桌上角色扮演游戏
*电子游戏
*电子小说
* (图版游戏)
* 其他游戏
注: 图版游戏子类别目前未达到数量要求。属于该子类别的同人圈将归类于 其他游戏 子类别。
真人电影、电视节目和其他作品
*电影
*电视节目
*网络剧集
* 其他真人作品
真人同人
* 演员
* 乐队和音乐家
*政治和历史人物
*体育
* 其他真人同人
其他媒介
*绘画、雕塑和其他相关艺术形式
*拟人
*其他媒介的其他同人圈
我们相信这个提案将解决现有浏览系统的大部分问题,并进行改进,同时也增加了媒介类别框架的弹性——使得AO3根据自身发展和变化对系统进行调整。
