Chapter Text
我们在集中营的办公室里发现的那本日记。
事先声明，我并不是有强烈窥私欲的那类情况，只是因为从事过电报解码相关的工作，于是被派来这里对战后遗留文件进行最后的检查梳理。日记放在办公桌中层抽屉的深处，通过我的简单模拟，这是一个坐在办公椅上的成年男性屈臂打开抽屉时最方便的位置，抽屉把手的使用痕迹也证实了我的猜想——这是一份对主人意义重大的文件，它似乎每天至少被翻看一次，有几页甚至已经被摸得酥脆，像骨质疏松的病人，翻起来颤颤巍巍。
只是根据我多年的搜查经验，我方对这份“重大文件”的获取方式未免太过轻易，比起遗落更像是刻意为之，毕竟同期因战败逃亡的纳粹军官，即便走投无路之际也要与那些文件同归于尽，更别提就这样坦然地放在抽屉里，没上锁的抽屉，生怕谁找不到似的。
这的确令人生疑，不过现在我要说的还不是这个。
此刻，也就是1945年12月1日17时02分，我，一个家世清白的苏维埃委员，正在为一名前纳粹军官拟写追悼词，而在此之前，我想先谈谈这本日记的事，毕竟这个本世纪发生在我身边最离奇故事的源头，便是这本日记。
我们从这里认识了你。尤利安·布兰特。
日记中你的名字平均每两百字出现一次，还没算上与之相关的昵称，如果这是一部小说，那你可真是个相当自恋的主角。然而这实际并非什么自传体。日记的主人叫KH，这个名字只在扉页上出现过，草率到让人怀疑KH是否只是他随手画上的两笔。
对了，倘若如前所述，这真的是什么重大文件，那么其中就绝对不该出现相关的真实姓名，要知道，我在战时唯一使用真名的文件是与妻子的往来书信，因为里面除了那些肉麻话以外，完全没有什么值得特殊编码的内容。
但我知道你，尤利安·布兰特，曾经让我们闻之胆寒的年轻军官，这就是你的真实姓名。
发生在莫斯科的那场鏖战，你作为当时最年轻的副指挥官带领纳粹军在最后一刻险胜，后来那段日子你风头无两，又独自指挥一小队人马从北莱茵杀到里昂，青年童子军以你为榜样。在这种前提下，KH比你想象中要认识你更早，至少在日记起笔而你还在里昂苦战的日子，他在那里写着：
总有一天，一定要亲眼见见布兰特那家伙。
在那个彩色相机尚未普及的年代，他曾无数次在脑海中设计过你的样子，你的声音，你的外形，是否如传闻中有一头金发，在盛夏的战场上，绽成刺眼的黄金鸢尾花。
春天，他如愿升上了正规编队，这是磨损严重的一个章节，你们初见的故事被他反复翻阅。
1943年3月2日，晴。
……欢迎仪式相当简陋，有点像以前的少年队周末培训。我听说了一点军队在斯大林格勒发生的事，但我认为重返荣耀只是时间问题，而这也不是我现在应该担心的。领队的带我们在营地转了一圈就到了午餐时间——一天中我最期待的时刻——餐厅是个搜索筛选的绝佳场景，一开始我找到大约十几个金发，想着大名鼎鼎的青年才俊应该是个好人缘的，于是将目标锁定在几个人堆里谈笑风生的样本里。说起来好笑，还未接受过正规培训，我竟无师自通了侦察能力，只是这同时也证明了仅凭自学还无法达到可用标准，布兰特并不在他们之中……
你比他想象的要神秘得多，而这层神秘加深了他的好奇，使憧憬却不安占据了他那天的大部分。
顺便一提，我曾见过的那个时期的德国士兵，大多长着张木讷的脸，无表情的时候嘴角下沉，双目有神却空无一物。这并不是我作为敌对方的主观人身攻击，因为日记的主人也曾提到：死人脸的同事看多了直犯恶心，比他x的犹太佬还让人烦躁。
那么他自己显然不是这样的形象，而没有实际证据，我也只能从日记的笔法中大致勾画一下他那时的样子：首先，他得是个面相不错且爱笑的青年，否则不至每次见面你总是对他笑脸相迎；除非他长相丑陋滑稽，让你忍不住嘲笑，但你并非那样刻薄。其次，他对你们那个主义有些独到的见解，换句话说，他保有一些愤怒，这些愤怒使他生动——无论如何，至少是个眼白尚有血色的家伙。
他不到17岁，你20出头，在他来到这里的第8个小时，还没人跟他说过，想去射击场练习得提前申请钥匙，他更想不到，当他推开没上锁的大门时，那个眼观六路的神射手险些废了他的肩胛骨。
你们就这样见面了。子弹划过青年军的肩章打穿身后的大树，这个冒失的新面孔猝不及防地闯入你的生活——在你自以为可以掌控一切的时候。
……你是布兰特？
这是我当时脱口而出的第一句话，现在想想可真够大胆的，对面那个人刚才差点杀了我！
不过我不记得自己是怎么一眼就认出他是布兰特的，毕竟他和我想象中有点差距，怎么说，似乎更…平易近人。早上带我们参观的那个军官和他差不多年纪，却显得更加冷血和老成，一个嗜血为生的战士该是这样，何况是久经沙场，硬仗加冕的战士。
我当时的样子至少有八分狼狈，但他倒镇定（毕竟差点死掉的也不是他…），他走近询问我的情况，然后问我叫什么哪来的，最后回答了我最初的问题——是的，我是布兰特。
我特意瞧了一眼，他那头金发有精心打理过，顶髻上翘两鬓齐整，不像个将士，倒像是政府来的文官。总之一切都没按计划行事，无论是事件本身还是参与事件的角色。我在这天见到了布兰特，请他教我射击，告诉他总有一天，我也会像他一样击沉那艘法国战艇。
后来我曾两次前往勒沃库森营地的旧址，试图寻找一些日记中记录的蛛丝马迹，只可惜射击场的部分设施在战争中被炸毁，仓库里剩余可用的枪支靶具也已经被战胜军部队瓜分殆尽，而我此行的目的之一——那把深褐色的鲁格手枪，大概也在瓜分之列。
那是你曾经最珍视的一件随身物品，后来它属于日记的主人，由此不难猜测，你们在初见后的日子里建立了一段深厚的友谊。这即我最初读完大半本日记后的判断，可这本日记和你的故事却比一般话本要复杂的多，这一切的亲历者—— 日记的主人——名叫凯·卢卡斯·哈弗茨，曾任611部队副指挥官，后主动请辞，去了集中营做名册管理工作。
我们在纳粹监狱里找到并传唤了他——以谋杀的罪名。
而这个跨越时空的自首案件，也在日记的最后一页正式揭开帷幕：
1944年12月24日，大雪，平安夜。
我杀了尤利安。
