Chapter Text
Después de permanecer en el hospital durante más de medio mes, Orm finalmente pudo salir.
El día de su alta, varios amigos y familiares vinieron a recogerla, por lo que la habitación estaba bastante animada.
Cuando Ying entró, Orm estaba de pie frente a la cama empacando sus cosas. A su lado había dos maletas.
Al verla, Orm dejó inmediatamente lo que estaba haciendo y caminó hacia ella.
Ese día llevaba un suéter azul y blanco. Tenía el cabello recogido en dos coletas bajas y varias pequeñas horquillas de cristal adornaban su cabeza.
Se veía muy joven y bonita.
Durante esos días en el hospital, Ying casi siempre la había visto con el uniforme de paciente. Por un momento, al verla así, le pareció ver a la chica de secundaria que la seguía en primer año.
—¡Hermana Ying, viniste!
Orm estaba realmente sorprendida. Su médico le había dicho que ese día habría muchos pacientes en el consultorio dental y que Ying estaría muy ocupada.
No esperaba que aun así encontrara tiempo para despedirse.
Ying volvió en sí, le acarició suavemente la cabeza y sonrió.
—Hoy te dan el alta. ¿Cómo no iba a venir a despedirme?
A un lado, Love empujó discretamente a Milk y preguntó en voz baja:
—¿De verdad está bien dejar que la toque así?
Los ojos de Milk estaban fijos en la mano de Ying.
Al escuchar la pregunta, apretó los dientes y respondió en voz baja:
—¡Claro que hay un problema! Pero… ¿qué podemos hacer ahora?
Love miró de reojo a Milk y vio que tenía los ojos entrecerrados y una expresión ligeramente feroz.
Love: «…»
De repente recordó que la tarde anterior Milk le había enviado un mensaje pidiéndole ayuda otra vez.
Estaba preocupada por dejar a Orm con otras personas.
Love había pensado mucho antes de aceptar.
Puede que Milk fuera un poco torpe, pero realmente se preocupaba por Orm.
Esta vez haría todo lo posible por ayudarla.
—Orm, es hora de irnos —dijo Love de repente.
En ese momento Orm y Ying estaban hablando.
Love se colocó entre las dos e interrumpió lo que Ying estaba a punto de decir.
—¿Irnos ya?
Orm giró la cabeza y miró la mesita de noche.
Encima había una enorme pila de libros.
Por eso llevaba dos maletas: una de ellas estaba prácticamente llena de libros.
Pensando en eso, miró a Love con resignación.
Su mirada parecía decir: Mira todos los libros que me compraste y que aún no he terminado. ¿Y dices que ya es hora de irnos?
Orm conocía a Love y a Milk desde hacía muchos años. Sabía que lo hacían con buenas intenciones, así que no estaba enfadada por lo del teléfono.
Love se rascó la cabeza con vergüenza.
Había pedido a antiguos compañeros de secundaria que enviaran libros para ayudarla… pero no esperaba que fueran tantos.
Además, su casa no quedaba cerca del hospital.
Transportarlos sería un problema.
—El coche de Milk está en el garaje. No debería ser un gran problema —dijo Love.
Orm suspiró y volvió a mirar a Ying.
Pero después de pensarlo un momento, ya no recordaba qué quería decirle.
Ying pareció darse cuenta.
Antes de que Orm hablara, dijo con una sonrisa:
—Orm no me olvidará cuando llegue a casa, ¿verdad?
—¡Claro que no! —respondió Orm rápidamente.
¿Cómo podría olvidarla?
De hecho, estaba pensando en invitarla a cenar.
Love miró a Milk y le susurró:
—Habla ahora. Aprovecha la oportunidad.
Milk reaccionó de inmediato.
—Orm, ¿cómo vas a guardar estos libros? ¿Directamente en la maleta? ¿O necesitas cajas? ¿Quieres separarlos por categorías?
Su interrupción hizo que Orm dejara de mirar a Ying.
Se quedó pensando seriamente en cómo organizar todos esos libros.
En el momento en que Orm se dio la vuelta, la expresión de Ying se volvió mucho más fría.
Si no pudiera darse cuenta de que las dos personas estaban interrumpiendo deliberadamente su conversación con Orm… sería demasiado ingenua.
Love también notó su mirada.
Recordó algo que Orm le había contado antes, y su corazón dio un pequeño vuelco.
En el primer año de secundaria hubo un día en que no pudo contactar con Orm.
Su número estaba bloqueado, sus mensajes no llegaban y todas las redes sociales estaban cerradas.
Al principio pensó que había hecho enfadar a Orm.
Pero lo pensó bien.
El día anterior Orm estaba feliz contándole que tendría una cita con la “hermana Ying”.
¿Cómo podía haberse enfadado de repente?
Esa noche Orm finalmente le envió un mensaje.
Era solo un emoji llorando.
Por más que Love le preguntó qué había pasado, Orm nunca quiso decirlo.
Más tarde, cuando Love y Milk preguntaron cómo había ido la cita con Ying, Orm dijo con tristeza:
—Casi empezamos a salir… pero la hermana Ying parece un poco controladora. No puedo aceptarlo.
¿Qué tan fuerte era ese deseo de control?
Love y Milk nunca lo supieron.
Después de tantos años, Love tampoco sabía si Ying había cambiado.
Pero al ver la mirada que tenía ahora, no pudo evitar sentirse inquieta.
Después de pensarlo mucho, llegó a una conclusión.
Tal vez Milk o Miu serían más adecuadas para Orm.
Era una pena que Miu no hubiera venido ese día.
Love ignoró la mirada de Ying y preguntó:
—¿Miu no vino hoy?
—Está grabando un anuncio, así que no pudo venir —respondió Orm.
Antes había rechazado muchos trabajos para cuidar de Orm.
Pero al fin y al cabo era una estrella y necesitaba trabajar.
La agencia le había exigido asistir a esa grabación.
Ayer había venido a verla y le explicó la situación.
Se sentía muy culpable por no poder recogerla cuando saliera del hospital.
Pero a Orm no le importaba.
Después de todo, solo iba a salir del hospital.
No hacía falta que tanta gente la acompañara.
Ying se apoyó contra la pared, inclinando ligeramente la cabeza mientras observaba a Orm revisando los libros.
Recordó algo que había escuchado de antiguos compañeros.
Que Orm y Lingling habían ido juntas a la Universidad de Yuncheng.
Y que Orm incluso la estaba persiguiendo.
Una vez, al pasar por la universidad con unos amigos, Ying se detuvo frente a la cafetería de la entrada.
Cuando estaba a punto de irse, vio a alguien familiar.
Orm caminaba detrás de Lingling, quejándose de que la clase de matemáticas había sido demasiado aburrida.
—¿Cómo puedes no dormirte en clase? —le preguntaba.
—Te acompaño a comprar café y luego tú me acompañas a comprar té con leche.
Mientras Lingling hacía el pedido, Orm parloteaba detrás de ella.
—¿No te vas?
Una amiga de Ying pensó que ya se irían, pero ella se quedó mirando.
Orm tenía toda su atención puesta en Lingling.
Ni siquiera notó que Ying estaba cerca.
Las vio salir de la cafetería y entrar en la tienda de té con leche de al lado.
Quizás porque Ying había estado mirándolas demasiado tiempo, Lingling giró la cabeza al entrar.
Pero su mirada fue rápida y distante.
La típica mirada que se le da a un desconocido.
Cuando se reencontraron años después, Ying no esperaba que Orm, que antes estaba tan pendiente de Lingling, ahora la ignorara por completo.
En ese momento comprendió que algunas cosas… no podían repetirse.
—Toc, toc.
Un golpe en la puerta interrumpió sus pensamientos.
Una mujer desconocida estaba allí, sosteniendo un ramo de rosas rojas.
—Mi hermana está en clase hoy, así que me pidió que viniera a verte.
Eunji entró en la habitación y le entregó el ramo a Orm.
Orm sonrió y le dio las gracias.
Miró el ramo con curiosidad.
Había once rosas.
Pero al recordar que Eunji había dicho que Yinyin le pidió que viniera especialmente, no pensó demasiado en ello.
En los últimos días, Yinyin no había dejado de preguntarle:
—¿Qué piensas de mi hermana?
—¿Te parece guapa?
—¿Te gustaría tener otra hermana como ella?
—Creo que las rosas también las preparó Yinyin —pensó Orm.
Orm podía pensarlo así, pero los demás no.
Cuando Milk vio el ramo de rosas rojas y luego miró a Eunji, casi se le salen los ojos.
En ese momento Ying habló:
—Acabo de recordar que no traje ningún regalo para Luo Luo. ¿Qué tal si te invito a cenar durante una semana?
Orm parpadeó sorprendida.
¿Existía algo tan bueno?
Así que asintió rápidamente.
—¡Sí, sí! ¡Está bien!
Al escuchar eso, Milk no pudo quedarse quieta.
—¡Yo tampoco traje nada! Entonces te invitaré a almorzar durante una semana.
Orm frunció los labios.
—Al mediodía te lo devolveré. Probablemente todavía estarás durmiendo.
Después de regresar a casa pensaba dormir bien durante varios días.
Sintiendo el trato desigual, Milk miró a Love con expresión de ayuda.
Love intervino rápidamente para suavizar la situación.
—Orm, ¿a dónde quieres ir? Milk y yo podemos llevarte. ¿Qué te parece?
Al escuchar eso, Orm se enderezó de inmediato y los miró con los ojos brillantes.
—¿Qué tal el bar? El ST Bar.
Ese bar solo admitía adultos.
Antes Orm siempre había querido ir, pero no podía entrar.
Ahora que en su documento ya figuraba que tenía más de dieciocho años, por fin tenía la oportunidad.
Love se quedó en silencio unos segundos.
Recordó algo de hace años.
Cuando acababan de cumplir la mayoría de edad, Orm también quería ir desesperadamente al ST Bar.
En ese momento Milk había dicho:
—Vayamos.
Pero Orm respondió:
—Lingling no va. A Lingling no le gustan los lugares ruidosos.
En ese entonces Love no lo entendía.
Incluso le dijo que podían ir sin Lingling.
Pero Orm explicó que, la última vez que hablaron de eso, Lingling había dicho que no le gustaban los lugares demasiado ruidosos.
Orm siempre cambiaba sus planes según los gustos de Lingling.
Love lo sabía desde hacía mucho tiempo.
Love: «…»
—¿Está bien? —preguntó Orm otra vez.
Love y Milk se miraron.
Ambos recordaban claramente aquella conversación.
Al final Love asintió.
—Pero el ST Bar es más divertido por la noche. ¿Podrás venir después de cenar con la doctora Ying?
Luego añadió:
—Tendrás que elegir uno.
Milk levantó discretamente el pulgar hacia Love.
Realmente sabía manejar la situación.
Orm lo pensó un momento.
No era como si pudiera ir al bar todos los días.
Así que, en realidad, no había conflicto.
Ying miró a Orm, que estaba pensativa.
Creyó que estaba en un dilema, así que dijo suavemente:
—No pasa nada. Puedes cancelar la cena cuando quieras.
Luego añadió con una sonrisa:
—O también puedes llevarme contigo.
¿Dónde iba a encontrar otra hermana tan bonita, amable y comprensiva?
Pero… espera.
¿Había dicho que podía ir con ella?
Orm pensó un momento.
¿No sería un poco extraño?
¿Y si Ying veía su lado más loco y terminaba odiándola?
Antes de que pudiera pensar en una forma de rechazar la idea, Milk intervino rápidamente:
—Hablemos de eso después.
Love se sintió aliviada.
Por fin Milk había aprendido a bloquear a una rival.
Mientras tanto, Eunji había estado escuchando todo en silencio.
Yinyin ya le había contado quiénes eran todas las personas que rodeaban a Orm.
Mientras escuchaba la conversación, Eunji analizaba la situación en su mente.
1️⃣ Ying invitó a Orm a cenar durante una semana.
(Orm probablemente está usando eso como excusa para acercarse. Ying seguramente siente algo por ella.)
2️⃣ Orm quiere ir al ST Bar con Love y Milk.
(Hay muchas personas atractivas en los bares. Habrá que vigilar de cerca.)
3️⃣ Ying intentó que Orm la llevara al bar, pero Milk la interrumpió.
(La actitud de Milk es sospechosa. ¿Solo es una amiga… o algo más?)
La mente de Eunji trabajaba a toda velocidad.
Intentaba pensar en formas de ayudar a Lingling a recuperar a Orm.
Pero cuanto más lo pensaba, más difícil parecía.
Orm era demasiado popular.
¿Cómo iba a competir Lingling con tanta gente?
¿Cómo iba a lograrlo esa cabeza dura?
Eunji sintió que la presión sobre sus hombros aumentaba.
Entonces su mirada cayó sobre el ramo de rosas rojas.
Se quedó pensando un momento.
De repente recordó que toda la conversación había comenzado por esas flores.
Eunji apretó los dientes.
Todo esto era culpa de Lingling.
Ella solo había dicho que enviara flores.
¡No especificó que fueran rosas rojas!
Regalar once rosas rojas era demasiado sospechoso.
Por suerte Orm no había preguntado nada.
Después de hablar un rato, todos se dieron cuenta de que Eunji había estado callada todo el tiempo.
Justo cuando Love intentaba cambiar el tema de Orm y Ying, lo dirigió hacia Eunji.
—Todos somos amigos aquí. No puedes ignorar a la nueva amiga —dijo.
Solo entonces Orm reaccionó y empezó a conversar con Eunji.
Pero Eunji no tenía muchas ganas de hablar.
Prefería escuchar en silencio.
Cuanto más supiera sobre la vida de Orm, mejor podría ayudar a Lingling.
Después de pensar un momento, dijo:
—¿Por qué no nos agregamos en WeChat?
—Yinyin dice que le caes muy bien. Quiere salir contigo en el futuro.
Así también podría enterarse de lo que Orm hiciera más adelante.
Orm aceptó sin dudarlo.
Love y Milk sabían que Orm tenía un apartamento en West Street.
Después de salir del hospital, Orm volvería a vivir allí.
Love originalmente quería que Orm se quedara un tiempo en su casa.
Pero Orm insistió en vivir sola.
Decía que así se adaptaría más rápido.
Love no pudo convencerla.
Solo le pidió que la llamara si necesitaba algo.
Love recordó algo que Orm le había dicho antes.
Lingling nunca supo que Orm había comprado ese apartamento en West Street.
Cuando Love le preguntó por qué, Orm respondió:
—Porque si lo sabe, querrá mudarse conmigo.
En ese momento Love casi quiso atravesar la pantalla para darle un golpe.
Pero ahora pensaba que, en realidad, no habérselo dicho había sido una buena decisión.
Al mediodía, Love y Milk llevaron a Orm de regreso a West Street.
Después de organizar todo en el apartamento, Love quería quedarse a dormir esa noche.
Pero Orm se negó.
Cuando se marchaban, Love recordó que Orm había mencionado a su vecina.
Una tía muy amable.
Así que fue a tocar la puerta para saludarla.
Milk se quedó detrás de ella.
Esperaron un rato.
Nadie abrió.
—¿No está en casa? —murmuró Love.
Apoyó el oído contra la puerta para escuchar si había alguien dentro.
En ese momento, una voz apareció de repente detrás de ella.
—Niña, ¿qué estás haciendo?
Love se sobresaltó.
Instintivamente agarró la mano de Milk.
Luego se dio la vuelta.
Frente a ellas había una mujer de unos cuarenta años.
Tenía el cabello rizado, una horquilla roja en la cabeza, una chaqueta acolchada negra y una falda floral que asomaba por debajo.
Las miraba con curiosidad.
Su voz era fuerte, pero su expresión parecía bastante amable.
—Queremos preguntarle algo a la tía que vive aquí —dijo Love.
La mujer inclinó la cabeza y respondió:
—¿La tía Li? Se mudó el mes pasado. ¿No lo sabían?
Love y Milk negaron con la cabeza. No vivían en ese edificio, así que era normal que no lo supieran.
La mujer asintió y continuó:
—La casa ya fue comprada por otra persona, pero parece que todavía no se ha mudado.
Love frunció ligeramente el ceño.
¿Aún no se ha mudado?
Eso significaba que todavía no sabían qué tipo de persona sería el nuevo vecino.
—¿Qué clase de persona es? —preguntó Love con curiosidad—. ¿Hombre o mujer? ¿Joven o mayor?
—Parece ser una mujer. Es bastante joven, pero no sé mucho más —respondió la mujer.
Al escuchar eso, Love se sintió un poco decepcionada.
No sabía cómo sería la nueva vecina.
Después de despedirse de Zhang Ming la vecina, Love y Milk volvieron al apartamento de Orm para darle algunas últimas recomendaciones.
Pero bajo la insistencia de Orm, finalmente salieron del apartamento.
Después de que Love y Milk se marcharon, Orm caminó varias veces por la casa.
El apartamento no era muy grande: dos habitaciones y una sala de estar. Un dormitorio y un estudio.
La decoración era simple y ordenada, sin adornos llamativos.
Aun así, Orm sentía una vaga sensación de pertenencia.
Después de familiarizarse un poco con el lugar, miró la hora.
Eran las tres de la tarde.
Ayer había pedido la dirección a Lingling, pero después de eso no volvieron a hablar.
Lingling tampoco había vuelto a contactar con ella para concretar la hora.
Desde el punto de vista de Orm, eso significaba que podía ir en cualquier momento.
Si salía a las once y volvía a las diez de la noche, también estaría bien.
Pero… parecía demasiado tarde.
En realidad, Orm no tenía mucho interés en visitar el lugar donde había vivido dos años.
En ese momento lo único que quería era dormir bien.
Solo pensaba tumbarse un momento en la cama para probar lo cómoda que era…
Pero terminó quedándose dormida antes siquiera de poner la alarma.
Cuando despertó, ya eran las siete de la tarde.
Miró por la ventana.
Ya estaba oscuro.
Su estómago también empezó a quejarse.
Se levantó, pidió comida a domicilio y buscó un libro para leer.
Cuando Orm recibió una llamada de un número desconocido, acababa de terminar de cenar.
Estaba pensando en ver un poco de televisión antes de volver a dormir.
Contestó el teléfono.
—¿Hola?
Del otro lado llegó una voz ligeramente familiar.
—¿Ya cenaste?
Era Lingling.
En la pantalla aparecía un número desconocido.
¿No tenía su número guardado antes?
Ah, claro…
Probablemente Love y los demás habían borrado todo lo relacionado con Lingling de su teléfono.
—Sí, ya comí —respondió Orm.
Después de comer tenía un poco de sueño y no entendía por qué Lingling llamaba a esa hora.
Hubo unos segundos de silencio.
Justo cuando Orm estaba a punto de colgar, Lingling volvió a hablar.
—¿Vendrás hoy?
¿Hoy?
¿A dónde?
Orm se quedó confundida un momento.
Entonces recordó lo que había pasado el día anterior.
Antes de dormir sí lo recordaba…
Pero después de despertar lo había olvidado completamente.
Aunque tampoco era algo tan importante.
Si cambiaban la hora, tampoco pasaría nada.
—Estoy ocupada durmiendo —dijo con naturalidad—. No es nada urgente, podemos cambiarlo para otro día.
Orm era alguien que cumplía lo que decía.
Si había prometido ir, iría.
Pero esta vez el sueño había ganado.
Y contra eso no podía hacer nada.
Después de unos segundos, el otro lado seguía en silencio.
—O si quieres podemos cancelarlo… —empezó a decir Orm.
Pero Lingling habló antes de que terminara.
—Estaba revisando el calendario. ¿Qué tal mañana por la tarde?
¿“Revisando el calendario”?
¿Era una explicación?
Orm pensó un momento.
Mañana por la tarde tenía que cenar con Ying, así que no tenía tiempo.
—Por la mañana —respondió—. Después ya tengo planes.
Lingling miró el calendario frente a ella.
Había marcado tres días con círculos.
Después de unos segundos dijo:
—Entonces mañana por la mañana.
Después de colgar el teléfono, Lingling envió un mensaje a su secretaria para que reprogramara una reunión.
La reunión de ese día ya se había movido para el día siguiente.
Ahora tenía que volver a cambiarla.
Eunji estaba bastante confundida con el comportamiento reciente de Lingling.
Era algo que nunca había pasado antes.
En ese momento, Lingling estaba sentada frente a la mesa del comedor.
La mesa estaba llena de platos.
Los había aprendido a cocinar esa mañana viendo videos.
Lingling rara vez cocinaba.
Sabía que no tenía mucho talento para eso.
Pero cada vez que Orm comía algo preparado por ella, la elogiaba diciendo que era delicioso.
Incluso decía que quería comer su comida toda la vida.
Tal vez sus platos simplemente se adaptaban al gusto de Orm.
Por eso Lingling había empezado a prepararlos desde la mañana.
Los había calentado una y otra vez, esperando que Orm llegara.
Pero al final… ella lo olvidó.
Sobre la mesa también había álbumes de fotos, una cámara y un libro de chino.
Lingling pensó que tal vez esos objetos podrían ayudar a Orm a recordar algo.
Tocó el álbum y la cámara.
Luego miró el libro de chino.
Era el libro obligatorio del primer semestre de secundaria.
Lo había encontrado ese mismo día mientras buscaba cosas.
El libro, que antes estaba cubierto de polvo, ahora estaba completamente limpio.
En la primera mitad, la letra era ordenada y las anotaciones estaban hechas con mucho cuidado.
Pero en la segunda mitad todo cambiaba.
Ese día era una clase de autoestudio de chino.
De repente se escucharon varios murmullos en el aula.
Lingling levantó la mirada.
Una chica que le resultaba familiar estaba haciendo un gesto de silencio con el dedo en los labios.
Lingling solo miró un momento antes de volver a sus apuntes.
Pero poco después sintió que alguien se sentaba a su lado.
Un suave aroma a rosas llegó hasta ella.
Lingling frunció el ceño.
Cuando giró ligeramente la cabeza, se encontró con los ojos sonrientes de Orm.
Orm apoyaba la cabeza sobre su mano derecha mientras la miraba.
Cuando sus miradas se cruzaron, Orm bajó la mano y extendió la otra hacia ella.
—Hola, Lingling. Soy Orm, de la clase de al lado.
Hizo una pausa.
—El Orm de… bueno, mejor lo escribo.
Antes de que Lingling pudiera reaccionar, Orm le quitó el bolígrafo y escribió su nombre en el libro.
Lingling tocó las palabras escritas.
La caligrafía de Orm no era particularmente bonita.
Pero después de eso, por alguna razón, a Orm le empezó a gustar ayudarla a escribir notas.
Por eso, en la segunda mitad del libro, la letra era una mezcla de ambas.
De repente, Lingling se detuvo.
En una página solo había escrita una palabra: “montaña”.
Recordó el motivo.
Había sido una semana después de que Orm la conociera.
Ese día Orm había ido a buscarla para quejarse.
—Milk me está molestando otra vez —dijo.
Luego añadió con indignación:
—Dice que mi nombre es demasiado malo.
—Dice que en mi nombre no hay amor.
Orm resopló con enfado.
—También dice que mi nombre tiene demasiados trazos.
—Que el carácter Kornnaphat parece un montón de “ceros” apilados.
—¡Como si fueran varias vidas juntas!
En realidad, no se trataba solo de los libros de tailandes.
En aquella época, Orm solía sentarse al lado de Lingling después de clases. Cuando se aburría, garabateaba y dibujaba en los libros de Lingling.
Al recordar eso, Lingling volvió al estudio y comenzó a buscar los libros antiguos.
En ese momento, sonó una notificación en la habitación.
Lingling miró el teléfono.
Era un mensaje de Eunji.
Eunji le había enviado toda la información que había escuchado ese día, junto con su propio análisis.
ST Bar.
Lingling murmuró el nombre en voz baja.
De repente recordó que Orm le había mencionado ese lugar hace mucho tiempo.
Eunji seguía escribiendo, enviándole todas las ideas que creía que podrían ayudarla.
Como Lingling no respondió durante un rato, Eunji volvió a escribir:
[Las escenas y los lugares familiares pueden ayudarla a recuperar la memoria.]
[Jefa Kwong, ¿por qué no la llevas a algunos lugares importantes del pasado? Por ejemplo, sitios donde tuvieron citas o cosas que para ella eran especiales, como regalos que le diste y que le gustaban mucho.]
Un rato después, Eunji recibió la respuesta de Lingling.
[Ayer aceptó volver a la casa donde vivíamos antes.]
Antes de que Eunji pudiera preguntar cómo había salido todo, llegó otro mensaje.
[Pero olvidó la cita.]
Los dedos de Eunji se quedaron quietos sobre el teclado.
Después de pensar unos segundos, decidió decir lo que realmente pensaba.
[Entonces parece que Orm realmente no te toma muy en serio…]
Sabía que esas palabras podían herir a Lingling.
Pero también pensaba que Lingling debía enfrentar la realidad.
Eunji se sentía contradictoria.
Por un lado quería ayudarla.
Pero por otro… sentía que Lingling se lo merecía un poco.
Incluso, en el fondo, tenía curiosidad por verla sufrir un poco.
Finalmente escribió otro mensaje.
[Si quieres que recupere la memoria, primero deberías pensar por qué le gustabas tanto.]
[Usa eso para acercarte otra vez. ¿No sería mejor volver a conquistarla desde el principio?]
Era un consejo muy razonable.
Pero Lingling lo pensó durante mucho tiempo y aun así no pudo encontrar una respuesta.
Nunca había pensado realmente por qué a Orm le gustaba.
Orm solía decir que Lingling era exactamente su tipo.
Incluso después de perder la memoria, esa impresión parecía no haber cambiado.
Eunji volvió a escribir:
[¿No hubo algún momento que la haya conmovido? Después de tantos años juntos, debe haber algún recuerdo que la haya hecho feliz.]
Lingling pensó durante mucho tiempo.
Recordaba que Orm estaba muy feliz el día que comenzaron a salir.
Ese día recorrieron toda la ciudad.
Después, incluso pequeños regalos ocasionales bastaban para que Orm se alegrara durante días.
Pero ahora, al recordarlo, todo parecía demasiado insignificante.
Lingling se dio cuenta de algo.
Tal vez… nunca había intentado hacer feliz a Orm de manera consciente.
Después de mucho tiempo sin recibir respuesta, Eunji empezó a sentir sueño.
Entonces escribió:
[Jefa Kwong, tengo mucho sueño. Me voy a dormir.]
[Mañana buscaré información que pueda ayudar a recuperar la memoria.]
Lingling volvió en sí y respondió con un simple:
[Gracias.]
Eunji se sorprendió un poco al ver esas tres palabras.
Pero estaba demasiado cansada para responder.
Antes de quedarse dormida, tuvo una vaga sensación.
Tal vez todo esto… apenas estaba empezando.
Quizás Lingling cambiaría mucho en el futuro.
Mientras tanto, Orm estaba viendo televisión.
Cuando estaba a punto de irse a dormir, su teléfono volvió a sonar.
Love y Milk estaban preocupadas por ella.
Querían llamarla para hablar un rato y asegurarse de que no se sintiera sola.
Milk incluso había sugerido quedarse en la llamada hasta que Orm se durmiera.
Pero antes de que pudiera decir otra palabra, entró otra llamada.
Orm colgó la llamada de Milk sin pensarlo.
Contestó.
Una voz familiar se escuchó al otro lado.
Orm apartó el teléfono y miró la pantalla.
El número era desconocido.
—¿Tu familia tiene una empresa de telecomunicaciones? —preguntó Orm.
Habían pasado apenas dos horas desde la última llamada.
Pero Lingling la estaba llamando desde otro número.
Lingling respondió con calma:
—¿Te refieres a mí o a mi familia?
Orm: «…»
Como siempre.
Lingling no entendía las bromas.
Pensándolo bien… Vivir con alguien como Lingling debía ser bastante aburrido.
¿Cómo había aguantado tantos años?
Lingling nunca había pensado en cambiar por ella.
Pero Orm lo entendía.
Si no amas a alguien, no cambiarás por esa persona.
Y si amas a alguien de verdad, tampoco querrás obligarla a cambiar.
Por eso, cuando te enamoras, es mejor encontrar a alguien con quien realmente encajes.
Lingling no llamaba para recordarle nada.
Solo quería saber si Orm estaba dormida.
Y si estaba bien.
Pero Orm no tenía ganas de seguir respondiendo.
Justo cuando estaba a punto de colgar, vio otro nombre en la pantalla.
Ying.
—Hermana Ying —dijo automáticamente.
—Colgaré ahora.
Colgó la llamada de Lingling y contestó la de Ying.
La pantalla volvió al teclado de llamadas.
Lingling se quedó mirando el teléfono.
Hermana Ying.
No era la primera vez que notaba la diferencia entre la forma en que Orm trataba a Ying… y cómo la trataba a ella.
Con Lingling era fría y distante.
Pero cuando hablaba con Ying, su tono cambiaba por completo.
Después de colgar, Lingling se quedó sentada junto a la ventana durante mucho tiempo.
Pensó en muchas cosas.
Quizás había ignorado demasiadas cosas antes.
Por ejemplo… Siempre comparaba la actitud de Orm hacia otras personas con la que tenía hacia ella.
Pero nunca había comparado cómo los demás trataban a Orm… con cómo la trataba ella.
Tal vez ahí estaba la verdadera diferencia.
A la mañana siguiente, Orm despertó a las nueve.
El sonido del teléfono la despertó.
Entrecerró los ojos.
En la pantalla aparecía el nombre Miu.
Suspiró y contestó.
—Buenos días, hermana.
Miu parecía estar de buen humor.
—Buenos días.
Cuando Orm la llamó “hermana”, Miu se sorprendió tanto que casi se le cayó el lápiz de cejas.
La maquilladora que estaba a su lado soltó una pequeña risa.
Miu la miró y le quitó el lápiz.
—Déjame hacerlo yo.
Al escuchar la risa, Orm preguntó:
—¿Hay alguien contigo?
—Estoy en maquillaje. Me estoy preparando para grabar.
Luego añadió rápidamente:
—Hermana, no me llames hermana. Llámame Miu… o querida Miu.
Orm bostezó.
—Está bien, querida hermana.
Miu: «…»
Miu la llamó para invitarla a almorzar.
Orm miró la hora.
Solo eran las nueve.
La casa de Miu estaba bastante cerca de West Street.
Todavía podía dormir un poco más.
Pero justo cuando iba a cerrar los ojos otra vez, miró el teléfono.
Había un mensaje de un número desconocido enviado dos horas antes.
[¿Ya te despertaste?]
Era Lingling.
Orm suspiró.
Ignorarla otra vez parecía un poco excesivo.
Así que se levantó de la cama y buscó la dirección que Lingling le había enviado.
La introdujo en el mapa.
Tardaría unos treinta minutos en coche.
Pero ella no tenía coche.
Tendría que tomar un taxi.
Entre ida y vuelta sería más de una hora.
Pero si regresaba rápido, todavía podría llegar a almorzar con Miu.
Perfecto.
Una hora después, Orm llegó a Nanyang Yulou.
Tan pronto como llegó a la entrada del complejo residencial, Orm se preguntó si necesitaría algún tipo de identificación para entrar.
En ese momento, el guardia de seguridad de la caseta la vio y salió a saludarla.
Su tono era muy familiar y amistoso, como si la conociera desde hacía mucho tiempo.
Después de unos minutos, Orm llegó frente a la casa de Lingling y tocó el timbre.
Lingling abrió la puerta.
Llevaba un suéter blanco y un delantal. Si se miraba con atención, todavía se podían ver algunas pequeñas manchas en la ropa.
¿Cocinar con un suéter blanco?
¿Qué estaba pensando Lingling?
Al ver a Orm en la puerta, Lingling se quedó un momento en silencio.
Luego dijo:
—Has llegado.
Orm asintió. Ya estaba en la puerta, así que simplemente entró.
—¿Ya comiste? —preguntó Lingling.
Orm ignoró la pregunta y caminó directamente hacia el interior de la casa.
Al entrar, una sensación extraña la invadió.
El lugar le resultaba familiar.
Era como si hubiera estado allí muchas veces antes.
La decoración de la casa se veía algo infantil, incluso un poco caótica.
Pero Orm tuvo la impresión inmediata de que probablemente había sido ella quien la había decorado.
Porque cuando era niña siempre había soñado con vivir en una casa llena de sus personajes de animación favoritos.
Quería llenar cada rincón con recuerdos de su infancia…
y algún día compartir ese lugar con la persona que le gustaba.
Como el día anterior, Lingling había preparado una mesa llena de comida.
Los platos se veían normales, aunque algunos estaban un poco demasiado cocidos.
—¿Cenamos juntas? —preguntó Lingling con cautela.
Orm miró a su alrededor por un momento.
Luego se sentó en silencio frente a la mesa.
—Falta la sopa. Espera un momento —dijo Lingling.
Después de decir eso, volvió a la cocina.
Mientras tanto, Orm vio que sobre la mesa había un álbum de fotos, una cámara y un libro de chino de la secundaria.
La cámara la reconoció de inmediato.
Era un regalo de su abuela.
Que esas cosas estuvieran allí ahora no era casualidad.
Claramente Lingling las había puesto a propósito para que ella las viera.
Pero Orm no tenía miedo de mirarlas.
Cuando Lingling regresó con la sopa caliente, vio que Orm estaba observando la primera página del álbum.
En esa página había una frase escrita a mano.
—Ama a Lingling durante mucho, mucho tiempo. Abrázala y ámala con todo lo que tienes, para que nunca vuelva a sentirse sola.
Era su propia letra.
Se veía ingenua.
Casi infantil.
Incluso había pensado en amar a Lingling con todas sus fuerzas.
¿Realmente era necesario?
Orm pasó la página.
Las fotos le resultaban extrañas y familiares al mismo tiempo.
La persona en ellas era ella misma.
Pero los recuerdos… no le pertenecían.
Había muchas fotos de Lingling.
La mayoría parecían tomadas a escondidas.
Aunque, en algunas, la mirada de Lingling parecía directamente dirigida hacia la cámara.
De repente, Orm levantó la cabeza y sonrió.
—Parece que realmente me gustabas mucho.
Lingling se sorprendió al ver la expresión de Orm.
Frunció ligeramente los labios.
Luego tomó los palillos de servicio y puso varios platos en el tazón de Orm.
—Primero comamos —dijo.
Los ojos de Orm se posaron en la zanahoria que Lingling había puesto en su plato.
Sonrió ligeramente.
Luego fingió no haberla visto y tomó un poco de otra verdura para probarla.
Lingling la observaba con cierta expectativa.
Pero en el siguiente segundo, Orm dejó los palillos.
Escupió la verdura que acababa de probar.
Luego miró a Lingling con expresión de disgusto.
—Aunque no es muy educado decirlo, señorita Kwong… tu cocina es realmente mala.
Suspiró.
—Lo intenté, de verdad. Pero no puedo tragarlo.
Después tomó el vaso de jugo de naranja que estaba a su lado y bebió un trago.
Lingling se quedó en silencio por un momento.
Recordó que, hace mucho tiempo, Orm siempre elogiaba su comida.
Incluso decía que quería comer sus platos todos los días.
Antes de que pudiera reaccionar, Orm volvió a hablar.
—Y además, señorita Kwong…
—Se supone que nos conocemos desde hace diez años y que salimos durante dos o tres.
Luego la miró directamente.
—¿No sabías que soy alérgica a las zanahorias?