Comment on Angels Unaware

  1. Morrisette on Chapter 21 Thu 01 Aug 2024 08:23AM UTC

    Purple morning glory flower

    I am not a Spanish speaker but I have heard abuela. Maybe it's like gran vs nan vs grandma, lots of variation? And don't get me started on Welsh.

    Comment Actions

    1. Dollypegs on Chapter 21 Thu 01 Aug 2024 05:39PM UTC

      Actually, I was wondering if it was avo because she's in Brazil. Grandmother in Portuguese avo (VOH-ah). Not a biggie, just a nitpicking Portuguese person with a keyboard ;^)

      Comment Actions

      1. Morrisette on Chapter 21 Fri 02 Aug 2024 12:09PM UTC

        Purple morning glory flower

        Fair enough! My idea here is that the Devices keep moving around - never staying in one place because historically people haven't loved witches. They haven't had Agnes telling them how to get rich in this version...

        Comment Actions