My translations of fics (from English to Russian) | Мои переводы фиков с англ. на рус.
Series Metadata
Listing Series
-
Добро приходит, откуда не ждут by Mill Davidson (Radayra)
Fandoms: 鬼滅の刃 | Kimetsu no Yaiba (Manga), 鬼滅の刃 | Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (Anime)
14 Nov 2020
Tags
Summary
Доума, Столп Льда, уже свыкся с постоянными бесплодными поисками знаменитой Голубой Паучьей Лилии. Но он совсем не ожидал обнаружить во время очередной вылазки молодую женщину-демона, защищающую человеческое дитя.
Series
-
И волки рады, и овцы целы by Mill Davidson (Radayra)
Fandoms: 鬼滅の刃 | Kimetsu no Yaiba (Manga), 鬼滅の刃 | Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (Anime)
17 Nov 2020
Tags
Summary
"Господин Волк, я та-а-ак рада, что вы здесь!".
Вот уж чего он не ожидал услышать никогда.
ИЛИ
Как Доума на охоту отправился, а Котоха — на поиски своего сыночка.
Series
- Language:
- Русский
- Words:
- 1,661
- Chapters:
- 1/1
- Kudos:
- 21
- Hits:
- 291
-
Гибискус | Hibiscus by Mill Davidson (Radayra)
Fandoms: 鬼滅の刃 | Kimetsu no Yaiba (Manga), 鬼滅の刃 | Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (Anime)
01 Feb 2021
Tags
Summary
Гибискус — цветок смерти. Он может совершенно неожиданно зацвести и так же моментально увянуть. Котоха была настоящим гибискусом, но жизнь, кажется, намерена заставить ее отрастить шипы и стать сильнее.
Hibiscus is the flower of death. It can bloom completely unexpectedly and fade just as instantly. Kotoha was a true hibiscus, but life seems to intend to make her become stronger, to make her a rosehip.
Series
- Part 5 of Mini-fics | Мини
- Part 3 of My translations of fics (from English to Russian) | Мои переводы фиков с англ. на рус.
- Language:
- Русский
- Words:
- 2,086
- Chapters:
- 1/1
- Kudos:
- 14
- Hits:
- 430
-
Приглашение на ужин by Mill Davidson (Radayra)
Fandoms: 鬼滅の刃 | Kimetsu no Yaiba (Manga), 鬼滅の刃 | Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (Anime)
19 May 2021
Tags
Summary
Доума предлагает Котохе отужинать с ним перед последователями культа. Но не все так просто. У него также есть одна маленькая невинная просьба к девушке перед их вечерей.
Series
- Language:
- Русский
- Words:
- 1,418
- Chapters:
- 1/1
- Kudos:
- 7
- Hits:
- 309
-
Мама | Mother by Mill Davidson (Radayra)
Fandoms: 鬼滅の刃 | Kimetsu no Yaiba (Manga), 鬼滅の刃 | Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (Anime)
30 Jan 2022
Tags
Summary
У Доумы было от кого унаследовать личину с навечно застывшей улыбкой и безупречный актерский талант.
Douma had someone from whom he inherited the smiling mask and impeccable acting talent, after all.
Series
-
Овечка и ее волк by Mill Davidson (Radayra)
Fandoms: 鬼滅の刃 | Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (Anime), 鬼滅の刃 | Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (Manga)
14 Mar 2022
Tags
Summary
Узуй был простым волком. Он увидел овечку — он побежал за ней.
ИЛИ
Как волк Узуй влюбился в овечку Суму и решил образовать с ней пару.
Series
- Language:
- Русский
- Words:
- 1,429
- Chapters:
- 1/1
- Kudos:
- 7
- Hits:
- 144