Translations

Series Metadata

Listing Series

• Translation: Chapter 1 of Hardcover and June editions of Ai no Kusabi + Retranslation: Volume 1 of Paperback edition by Onyx_Darcy

  Fandoms: Ai no Kusabi  

  • Not Rated
  • No Archive Warnings Apply
  • M/M
  • Work in Progress

  26 Aug 2022

  Tags

  • No Archive Warnings Apply
  • Iason Mink/Riki
  • Guy/Riki (Ai no Kusabi)
  • Riki (Ai no Kusabi)
  • Guy (Ai no Kusabi)
  • Kirie (Ai no Kusabi)
  • Norris (Ai no Kusabi)
  • Luke (Ai no Kusabi)
  • Sid (Ai no Kusabi)
  • Iason Mink
  • Translation

  Summary

  Retranslation that fixes major translation errors of Ai no Kusabi Vol.1

  Translation of Chapter 1 from early editions of Ai no Kusabi, which corresponds to the content in Vol.1 of the paperback edition.

  Analysis of differences between the 3 versions.

  Colourcoded versions that highlight all the differences.

  Series

  • Part 1 of Translations

  Language:

  English

  Words:

  2,480

  Chapters:

  1/8

  Collections:

  1

  Comments:

  25

  Kudos:

  43

  Bookmarks:

  14

  Hits:

  709