3 Works by Cartiee
Listing Works
-
Tags
Summary
Juhoon đẩy cánh cửa phòng rồi bước vào, trên tay anh mà một chiếc túi nhung đỏ to cỡ lòng bàn tay. Anh mở nó ra, chìa tới trước mặt Martin hỏi.
"Anh có một chiếc lắc bạc và một chiếc vòng vàng." Ngừng một chút để quan sát vẻ mặt của người đối diện, anh tiếp tục.
"Đeo lắc bạc thì thành người của anh, nhận vòng vàng thì làm chồng anh. Nhé?"
Martin nghe thế thì trợn trắng mắt không tin nổi. Đùa à? Giam lỏng người ta ở đây mà làm như bản thân si tình lắm vậy. Cậu chỉ phun ra một câu.
"Cút mẹ mày đi thằng điên."
- Language:
- Tiếng Việt
- Words:
- 2,049
- Chapters:
- 1/1
- Kudos:
- 5
- Hits:
- 110
-
Tags
Summary
Cẩm chướng cho anh, cho tình yêu của đôi ta.
Một đời nhiệt thành vì em.
Mộng về bó thạch cẩm trắng tinh khôi tựa như tình nồng ý mật thuở xuân thì còn mãi xanh biếc, dù ta chẳng nắm tay trọn đời.If you use the translation feature on ao3, the website will automatically translate "em" (a term of endearment) as "her". But "her" is Juhoon, and Martin called Juhoon using the Vietnamese word "em". I hope you're not annoyed by the translation mode of ao3❤️🫶
Series
- Part 1 of Trăm Hoa, Trăm Ngày, Chăm Em.
-
Tags
Summary
"Em biết chàng, vì em đã từng sánh bước bên chàng trong những giấc mộng xưa cũ.
Em biết chàng, vì ánh dương trong mắt chàng khi chàng nhìn em vừa dịu dàng lại quá đỗi quen thuộc.
Và em vẫn tin, những điều em hằng mộng tưởng rồi sẽ hóa thành sự thật, dẫu cho giấc mộng đôi khi chẳng giống như những gì ta thường thấy.
Nhưng nếu em hiểu thấu lòng chàng, tất lẽ dĩ ngẫu em sẽ biết chàng định làm gì.
Chàng sẽ đem lòng yêu em.
Thương em, như cái cách ta vẫn chìm trong giấc chiêm bao tựa thuở nào. "