Recent bookmarks
-
Tags
Summary
由於原譯者於翻完第一部後即斷更,
因此奮發圖強看完原文的全文後深感激動,
直到一月大選後塵埃落定,心中也安下一顆心,
厚著臉皮向原作者請求授權讓我能將第二部及後面的故事接著翻完,
作者授權如雲端所示就不再贅述,請大家記得多去給原作者太太多一點鼓勵,
https://drive.google.com/open?id=13BNCOANBJ0js3DqTPa0kipCjQN0xfvKj
沒有他就不會有如此美好的故事第二部雖然原譯者已經有翻了一些,我還是從頭開始譯,為了不要因為原譯者的文風不同造成讀者在看的時候有斷裂感,
已經有很久沒有從事創作,所以文字可能帶有一些翻譯腔或不通順的地方,還請各位到時候幫忙抓蟲了QWQ,p.s.請不要沒有徵求我的同意就把文章及帳號連結轉載去別的站點(就算有標明譯者),不開放張貼中國站點如lofter等,還請各位知悉
Series
- Part 1 of 夙敵
- Language:
- 中文-普通话 國語
- Words:
- 310,750
- Chapters:
- 38/38
- Comments:
- 34
- Kudos:
- 214
- Bookmarks:
- 32
- Hits:
- 9,032
Bookmarked by Tovier
06 Aug 2025
-
Tags
Summary
内容概要:
“……在体育界众多知名的竞争对手中,也许没有比俄罗斯花滑选手维克托•尼基弗洛夫和他的夙敌,日本选手胜生勇利之间的故事更为传奇的了……”
一件意想不到的事让勇利的竞技人生走向了另一个岔口,他开始将维克托•尼基弗洛夫视为一生之敌,并将这种执念贯穿了整个花滑人生。然而多年过去,竞争意识和敌意逐渐发展成了另一种截然不同的情感,无论勇利多么努力抗拒依然无法逃脱。
恨与爱犹如硬币的正反两面。即使一切已截然不同,他们两人依然命中注定。
声明:此文为《Until My Feet Bleed and My Heart Aches》的授权中文翻译版本。这篇文归原作者@Reiya所有,任何人不得将这篇文作为商用并从中获利,同时请勿无授权转载、改编、二次上传、制作TXT等。非常感谢。- Language:
- 中文-普通话 國語
- Words:
- 309,880
- Chapters:
- 14/14
- Comments:
- 22
- Kudos:
- 340
- Bookmarks:
- 109
- Hits:
- 12,323
Bookmarked by Tovier
06 Aug 2025
-
Tags
Summary
作者: RikoJasmine
翻译:@缄默的情人
原文地址:http://archiveofourown.org/works/8577016/chapters/19665139
译者注:因作者前四章写于最终话前,部分设定可能不符。黑色加粗部分为原文斜体字。内容概要:
新生的胜生勇利,重新站在了索契花样滑冰大奖赛总决赛的舞台上。“维克托,”勇利听到自己的心脏在跳动,观众们在音乐响起的那一刻安静了下来。“我会让全世界知道你对我的意义。”
勇利一直认为自己的人生应该分为维克托•尼基弗洛夫到来之前和到来之后两个部分,维克托突然闯进他的人生让他的整个世界翻天覆地改变的那一天就是一切的起点。在两人多年的相守后,一场意外事故让勇利回到了过去——回到了索契大奖赛总决赛前的底特律,回到了维克多仍然只是他的童年偶像,而他们从未相识的时候。
就好像这一切都只是一个梦一样。
声明:此文为《On My Love》的授权中文翻译版本。这篇文归原作者@RikoJasmine所有,任何人不得将这篇文作为商用并从中获利,同时请勿无授权转载、改编、二次上传、制作TXT等。非常感谢。Bookmarked by Tovier
05 Aug 2025
-
Tags
Summary
赫海現背,主角第二人稱,未影射任何人
有提及其他藝人,冒犯之處請見諒Bookmarked by Tovier
05 May 2025
-
Tags
Summary
Petrichor:下雨时的尘土味。
哨兵向导AU,有很多私设。感情线是赫海/83line。- Language:
- 中文-普通话 國語
- Words:
- 118,710
- Chapters:
- 37/?
- Comments:
- 87
- Kudos:
- 247
- Bookmarks:
- 36
- Hits:
- 11,799
Bookmarked by Tovier
04 Mar 2025
