YuXin777



Recent works

Recent bookmarks

  1. Public Bookmark *

    【翻译】三十五封信 by

    Fandoms: Harry Potter - J. K. Rowling, Fantastic Beasts and Where to Find Them (Movies)  

    10 Feb 2019

    Tags
    Summary

    三十五封信，又名GGAD通信集，无疑是该CP甚至可以说是HP世界中被翻译次数最多，流传范围最广的同人文之一。本来没有任何再译的必要，但我想或许应该在FB2上映之前，为曾经感动过自己的文字做一些什么。个人以为文中所写，从感情到引典，超出原著所描述的高度。一切关于人物的评价，在此无须赘述。只想说一句，文中的GGAD跨越接近一个世纪，翻译的时候，连自己也数次觉得疲惫，想这样的感情究竟有没有意义。或许很多人觉得两人可惜，因为某一些决定就此错过就此误会。但我想比起惋惜，不如说人与人本来就是人生一条路上彼此陪伴前行的旅伴，能够有人相伴信任，已经是很大的幸运。

    Language:
    中文-普通话 國語
    Words:
    19,397
    Chapters:
    1/1
    Comments:
    29
    Kudos:
    470
    Bookmarks:
    188
    Hits:
    18,440
    Bookmarked by YuXin777

    19 Jul 2021

  2. Public Bookmark *

    Thirty-Five Owls by

    Fandoms: Harry Potter - J. K. Rowling  

    05 Jun 2008

    Tags
    Summary

    Being a correspondence between Albus P.W.B. Dumbledore, Grand Sorcerer, Supreme Mugwump, etc., and the prisoner Gellert Grindelwald, of some decades in length.

    Language:
    English
    Words:
    11,284
    Chapters:
    1/1
    Collections:
    1
    Comments:
    318
    Kudos:
    5,477
    Bookmarks:
    2,037
    Hits:
    102,706
    Bookmarked by YuXin777

    19 Jul 2021

  3. Public Bookmark 3

    【all克all】49天完成任务 by

    Fandom 诡秘之主, 诡秘之主 - 爱潜水的乌贼 | Guǐ Mì Zhī Zhǔ - Ài Qián Shuǐ De Wū Zéi

    15 Feb 2020

    Words:
    46,890
    Works:
    7
    Bookmarks:
    3
    Bookmarked by YuXin777

    06 Jul 2021

  4. Public Bookmark 8

    【长顾AU/R】龙族与血族&血温 by

    Fandoms: 杀破狼 | Sha Po Lang - priest  

    13 Oct 2019

    Tags
    Summary

    西幻AU，龙族庚&血族昀。

    Language:
    中文-普通话 國語
    Words:
    15,839
    Chapters:
    1/1
    Kudos:
    80
    Bookmarks:
    8
    Hits:
    4,320
    Bookmarked by YuXin777

    06 Apr 2021

  5. Public Bookmark 12

    杀破狼  狼图腾·长顾 by

    Fandoms: 杀破狼 | Sha Po Lang - priest  

    12 Dec 2018

    Tags
    Language:
    中文-普通话 國語
    Words:
    6,672
    Chapters:
    1/1
    Kudos:
    250
    Bookmarks:
    12
    Hits:
    27,715
    Bookmarked by YuXin777

    09 Mar 2021