4 Bookmarks by lucillelu
List of Bookmarks
-
Imposter syndrome. by Elysiae (elysiae01)
Fandoms: 崩坏：星穹铁道 | Honkai: Star Rail (Video Game), 崩坏3rd | Honkai Impact 3rd (Video Game)
25 Mar 2026
Tags
Summary
“Hmm… Looks like it deserves much more deliberation… and perhaps, discussion? What if I told you that I do have all night? Could I have that long answer?” asks the person my answer is directed at.
There’s a twinkle in his eyes and a charming smile on his annoyingly perfect face. It’s as if whoever made him, chiseled him like a sculpture — every nip, every scrape, every detail created with intention. He is made for a random curator to be captivated with him like he is a piece of priceless art. And the random curator’s me.
For a second, my feet feel unsteady. My heart skips a beat. Heat rises to my cheeks. Then, I remember again.
Ahem.
Nope, no self-destructive behavior.
Bookmarked by lucillelu
19 Jul 2025
-
Bookmarked by lucillelu
19 May 2025
-
【翻译】三十五封信 by Aquinnah
Fandoms: Harry Potter - J. K. Rowling, Fantastic Beasts and Where to Find Them (Movies)
10 Feb 2019
Tags
Summary
三十五封信，又名GGAD通信集，无疑是该CP甚至可以说是HP世界中被翻译次数最多，流传范围最广的同人文之一。本来没有任何再译的必要，但我想或许应该在FB2上映之前，为曾经感动过自己的文字做一些什么。个人以为文中所写，从感情到引典，超出原著所描述的高度。一切关于人物的评价，在此无须赘述。只想说一句，文中的GGAD跨越接近一个世纪，翻译的时候，连自己也数次觉得疲惫，想这样的感情究竟有没有意义。或许很多人觉得两人可惜，因为某一些决定就此错过就此误会。但我想比起惋惜，不如说人与人本来就是人生一条路上彼此陪伴前行的旅伴，能够有人相伴信任，已经是很大的幸运。
Bookmarked by lucillelu
21 Apr 2025
-
Tags
Summary
Being a correspondence between Albus P.W.B. Dumbledore, Grand Sorcerer, Supreme Mugwump, etc., and the prisoner Gellert Grindelwald, of some decades in length.
- Language:
- English
- Words:
- 11,284
- Chapters:
- 1/1
- Collections:
- 1
- Comments:
- 336
- Kudos:
- 5,789
- Bookmarks:
- 2,150
- Hits:
- 108,834
Bookmarked by lucillelu
21 Apr 2025