If you accept cookies from our site and you choose "Yes, Continue", you will not be asked again during this session (that is, until you close your browser). If you log in you can store your preference and never be asked again.
It becomes obvious that Koujaku's falling down a slippery slope that neither of them can fix. (What were to happen if/when Koujaku's tattoos inevitable become too much for him to suppress.)