If you accept cookies from our site and you choose "Yes, Continue", you will not be asked again during this session (that is, until you close your browser). If you log in you can store your preference and never be asked again.
It's not that they leave things out. The lawyers just don't ask all of the right questions, and anyway these parts only mattered/matter/will matter to the two of them.