If you accept cookies from our site and you choose "Yes, Continue", you will not be asked again during this session (that is, until you close your browser). If you log in you can store your preference and never be asked again.
When Sugimoto had decided to tell Imaizumi that he liked him he was expecting to be politely rejected and left on his own. He was not expecting to be pulled into the club room and stripped down.