1 - 20 of 65 Bookmarks
Navigation
List of Bookmarks
-
Tags
Summary
Anakin gives Obi-Wan a crash course in Huttese and finds himself wrestling with his attachments.
Series
- Part 1 of Huttese
-
Bookmark Collections:
-
Bookmark Tags:
Bookmark Notes:
“Like right here — pateesa . You have it translated as ‘friend’. While that’s technically true, here it has a different connotation. ‘Friend’ implies familiarity in Basic, which pateesa doesn’t here. It means more like ‘equal’ or ‘person of equal rank in society’. It doesn’t really have an equivalent in Basic, I guess, huh.