Work Text:
Todavía no estaba seguro de cuánto tiempo había pasado desde que murió y ahora había vuelto a la vida, pero ¿seguramente las cosas no podrían cambiar tanto?
Cuando Wei Wuxian se despertó en Villa Mo, en el cuerpo de Mo Xuanyu, su primer instinto fue evitar cualquier cosa y a cualquiera de su antigua vida, para que no lo reconocieran. Sabía muy bien que sus acciones antes de su muerte eran ... controvertidas, por decir lo menos. Lo retiraría todo y lo cambiaría, si pudiera. Pero no había forma de hacer eso. Entonces, pensó que dejaría Villa Mo después de cumplir con la oferta del invocador y seguiría su camino alegremente. Tomándose su tiempo para aprender lo que había sucedido durante los años que habían pasado, además de encontrar un nuevo lugar para sí mismo.
Ese plan fue arruinado por un brazo resentido que trajo problemas – y con los problemas llegó nada menos que Hanguang-Jun, Lan Wangji. Tal fue la suerte de Wei Wuxian, al parecer.
Incluso huir del sitio no ayudó. En cambio, Wei Wuxian se topó con aún más personas conectadas con su pasado. Específicamente, un adolescente con túnicas sin marcar que claramente no pertenecía a ninguna secta. Sin embargo, este adolescente también tenía una marca bermellón en la frente y hablaba de una manera muy familiar y provocadora.
"¿Qué estás haciendo aquí?" preguntó groseramente, cayendo maravillosamente en el anzuelo y las palabras burlonas de Wei Wuxian.
Su único error fue preguntar: "¿No te enseñaron bien tus padres?"
El adolescente gritó de rabia, incluso cuando un talismán lo inmovilizó en el suelo del bosque.
"¿Cómo te atreves a manchar los nombres de mis padres? ¿No sabes quién soy? Mi a-niang es hermosa e impecable, no es su culpa que mi padre fuera asesinado por el Patriarca Yiling y que ella tuviera que criarme por sí misma!"
Oh, entonces este adolescente fue, indirectamente, una de sus víctimas.
Wei Wuxian cedió y lo dejó levantarse, sintiéndose un poco mal por este niño sin padre.
"¿Quién dijiste que era tu padre?" preguntó.
"¿Eres estúpido? ¡Lunático! ¿Has olvidado quiénes son tus hermanos? Mo Xuanyu", dijo el chico burlonamente, "¿eres demasiado bueno para estar relacionado conmigo? Bueno, la broma es tuya. Jin Zixuan era un héroe.
Mientras tanto, tú solo eres un bastardo deshonrado ".
Wei Wuxian se congeló.
Jin Zixuan?
"Ja, ¿eso finalmente te hizo callar? Hmph. Le diré a a-niang sobre esto. Eso le demostrará que realmente no eres bueno, tal como dijo el tío Yao".
Su cabeza se tambaleó aún más. Jin Zixuan. Si este niño era realmente el hijo de ese pavo real, entonces ... Pero la vio morir. Vio morir a Jiang Yanli. Fue su culpa que la apuñalaran. Este niño debería ser huérfano por su culpa.
"¡Oye!"
Salió de sus pensamientos, mirando con asombro nada menos que a Jin Ling, Jin Rulan. El hijo de su shijie.
"¿Tu madre está viva?" susurró.
"¿En qué diablos estás?", Se quejó Jin Ling, arrugando la nariz. "Por supuesto que está viva."
"¿Puedo… puedo verla?"
Jin Ling se burló, pero sus rasgos se suavizaron, como si el mero pensamiento de su madre pudiera derretir su comportamiento.
"Seguro. Te llevaré con ella tan pronto como termine con mi cacería nocturna."
"Te ayudaré", se ofreció Wei Wuxian con entusiasmo.
Si tan solo fuera así de fácil.
Después de que derrotaron a la estatua de la Diosa por los pelos, y la aparición de otro viejo amigo que debería haber estado muerto hace mucho tiempo, Wei Wuxian estuvo trágicamente cerca de ser descubierto.
Una vez más, fue Lan Wangji quien, después de verlo convocar nada menos que al General Fantasma, exigió que lo siguiera de regreso a Gusu.
Hah. La ironía. Si supiera a quién estaba preguntando esto - de nuevo - ¿se reiría finalmente el estoico Segundo Jade de Lan?
"¡De ninguna manera!" Jin Ling intervino con fuerza, interponiéndose entre Lan Wangji y Wei Wuxian. "Él viene conmigo."
"Pero el joven maestro Jin- ..."
"Cállate", le dijo al discípulo Lan que había hablado. "Lo sé, todos iremos a Cloud Recesses de todos modos. Pero él vendrá conmigo. Es mi tío, será mi invitado, no el tuyo. Uh. Hanguang-Jun. Señor."
Hubo un largo y tenso silencio durante el cual Lan Wangji no hizo más que mirar a Wei Wuxian, escondido solo parcialmente detrás de Jin Ling. Trató de sonreír tan locamente como pudo, tratando de impresionar lo poco que era una amenaza. Pero Lan Wangji era tan ilegible como siempre. Cuando finalmente abrió la boca, nadie sabía cuál sería su respuesta.
"Está bien."
Wei Wuxian estaba bastante seguro de que todos los ojos se sorprendieron en ese momento.
¿Está bien? pensó histéricamente. Y luego: Espera, ¿qué?
"¿Cloud Recesses?" siseó, sacudiendo el codo de Jin Ling.
"¡Ow! Suéltame."
"Dime por qué vamos a los Recesos de las Nubes. ¿No es que shij-… la Señora Jiang vive en la Koi Tower?"
Jin Ling lo miró con la nariz arrugada nuevamente.
"¿Te golpeaste la cabeza o algo? No, no hemos vivido en Koi Tower en años. Ahora cállate, ¿no quieres ver a mi madre? Vamos, no voy a esperar si tú estás tan lento."
Desconcertado, Wei Wuxian no pudo hacer nada más que cumplir. Y preguntarse en qué diablos se había convertido este futuro con el que se había tropezado. Además, haría cualquier cosa para volver a ver a su shijie. ¿Si eso significaba ir a Gusu? No hay problema. Había sobrevivido a cosas peores.
Habían pasado años, incluso en el recuerdo de Wei Wuxian, desde que había estado en Cloud Recesses. Nada cambió realmente, por lo que él sabía. La gente seguía siendo tranquila y aburrida, pero hermosa. El lugar aún exudaba un aura de paz. Y todavía existía ese maldito muro de reglas. ¡Era solo él o parecía aún más grande ahora!
Pero Wei Wuxian apenas tenía ojo para nada de eso. Solo quería ver a su shijie.
"¿Dónde está ella?" le preguntó a Jin Ling tan pronto como pusieron un pie en los Cloud Recesses propiamente.
"¿Cómo se supone que voy a saber? He estado de cacería nocturna durante casi una semana", respondió el chico, imperturbable. Miró a Wei Wuxian y luego puso los ojos en blanco. "Pero probablemente esté en los jardines orientales ahora mismo. Vamos."
"¡Oye, no te vayas!" gritó uno de los discípulos Lan. Alguien lo hizo callar.
"Puedo ir a donde quiera", respondió Jin Ling, agarrando el brazo de Wei Wuxian y arrastrándolo con fuerza.
Wei Wuxian solo podía aguantar y mirar por encima del hombro a los niños Lan… y Lan Wangji, por alguna razón, mirándolo directamente con ese rostro ilegible suyo. ¡Qué intenso! De hecho, hizo que le hormigueara la piel.
Pero no estaba aquí para crear problemas. En realidad. Solo necesitaba ver a su shijie. Lo necesitaba como necesitaba aire, porque si ella estaba aquí, si estaba viva, entonces eso significaba… Significaba que tal vez Wei Wuxian no arruinó todo. Todavía quedaban cosas que no destruyó. Necesitaba escucharla. Escúchala decir "todo estará bien, A-Xian", como solía hacerlo. Abrazarla como solía hacerlo, acariciarle la cabeza y reír con su tintineante y suave voz.
Giraron y allí estaba ella. Como un fantasma apareció entre las hojas, moteada por la luz del sol. Ella se veía diferente de lo que recordaba. No llevaba ningún color de secta visible, ni amarillo, ni morado. Su rostro estaba oscurecido por un velo de seda blanca, y su cabello estaba trenzado de manera más elaborada que nunca. Pero todavía llevaba la campana YunmengJiang en la cintura, y cuando Jin Ling se arrojó a sus brazos, le acarició la mejilla con una amabilidad y un amor que él reconocería en cualquier lugar.
Jiang Yanli ... ¿realmente estaba viva?
"Xuanyu."
Su voz lo sacó de su ensimismamiento, y farfulló.
"S-sí, shij-… ¿Señora Jiang?"
Ella se rió, el sonido más bajo, más bajo de lo que recordaba. No tintineaba suavemente, no se deslizaba como gotas de lluvia sobre la superficie de un estanque.
"Xuanyu", repitió, "no hay necesidad de ser tan formal. ¿Pero qué estás haciendo aquí? ¿Qué le pasó a Villa Mo? ¿Tu familia…?"
No necesitaba terminar su oración, y Wei Wuxian no tenía que saber mucho sobre la persona que sacrificó su alma para convocarlo y saber lo que ella quería decir.
Se rió, agitando las manos.
"No te preocupes por mí. ¡Estaba aburrido y pensé que saldría a ver mundo!"
Su shijie-… Jiang Yanli se rió entre dientes.
"A-Yu, A-Yu. Siempre del tipo aventurero. Me alegro de que lo que sucedió en la Torre Koi no haya debilitado tu espíritu."
"Lo que sucedió”, interrumpió Jin Ling furiosamente, “¡es que actuó de manera totalmente descarada y con razón fue expulsado!"
"Silencio, A-Ling. No sabemos realmente lo que pasó. E incluso si los rumores son ciertos…" Hizo una pausa, sus ojos moviéndose a un lado. "Bueno. Incluso si A-Yu es un manga-cortada, sigue siendo A-Yu, ¿no es así?"
Wei Wuxian contuvo la respiración mientras ella lo miraba con una extraña intensidad. Y la miró a los ojos - sus ojos azules.
"Hmm, tienes razón", dijo Jin Ling malhumorado, hundiéndose más en los brazos de su madre. Excepto. Wei Wuxian parpadeó, mirando sus manos que se enroscaban suavemente en el cabello de Jin Ling.
"Si Xuanyu está dispuesto, estoy seguro de que podríamos alojarlo en Cloud Recesses por un tiempo. ¿Qué dices?"
Wei Wuxian apartó los ojos de la forma de la oreja de Jiang Yanli, acentuada elegantemente con un pendiente de perlas, y la miró boquiabierto.
"A-Yu", dijo Jiang Yanli, "es valiente que hayas dejado a tu familia. ¿Pero tienes alguna idea de lo que harás a continuación? Le pediré a Zewu-Jun que te permita quedarte aquí por un tiempo. Solo hasta que te encuentres mejor."
Vaciló, seguro de que debía haber sufrido una desviación de qi. La escuchó, pero no pudo registrar ninguna de las palabras. Sus ojos se posaron en la elegante curva de su ceja. O, mejor dicho, la falta de curva. Tenía las cejas inclinadas y rectas, como flechas.
Eso no estaba bien. Ella no tenía ojos azules. Sus orejas eran más delicadas que esto, sus manos más pequeñas, su frente más redonda. Todo estaba mal.
Este no era Jiang Yanli.
"¿Quién diablos eres tú?", espetó.
Sus ojos se agudizaron, indicios de truenos que nublaban el suave azul de una mañana de primavera.
"A-Ling", dijo amablemente, "¿por qué no revisas a A-Song en el Pabellón de la Biblioteca? Me gustaría hablar con Xuanyu a solas".
"¡Pero a-niang!"
Jin Ling hizo un puchero, aunque finalmente cedió, poniéndose de pie con una mirada petulante hacia Wei Wuxian.
Una vez que dejó el claro, Jiang Yanli, la falsa Jiang Yanli, también se puso de pie y se pasó las manos por encima de la falda plácidamente. Se acercó más, elevándose sobre Wei Wuxian mientras lo inspeccionaba de la cabeza a los pies.
"Podría preguntarte lo mismo", dijo finalmente, su voz ahora desprovista de todos los bordes suaves y la ternura sacarina. "No eres Mo Xuanyu."
Wei Wuxian tragó con fuerza.
“Eres demasiado alta. Tus ojos son del color equivocado. Tu voz es demasiado profunda y tu risa demasiado áspera. Tus manos son demasiado grandes y tu frente tiene la forma incorrecta".
La falsa Jiang Yanli lo miró fijamente por otro largo momento sin aliento. Luego, cruzó las manos frente a ella, atrayendo su mirada hacia la inconfundible forma de Zidian en su dedo.
"No queda nadie con vida que sepa cómo es Jiang Yanli", murmuró, casi amablemente, si no fuera por la forma en que acariciaba con los dedos la curva de Zidian, dibujando rayos a lo largo de su superficie. "Su familia está muerta. Su difunto esposo está muerto. Sus suegros están muertos. Todos sus amigos de antes de casarse con la familia Jin están muertos. Y Mo Xuanyu ciertamente no sabía cómo era ella antes tampoco. Así que, me pregunto. ¿Quién diablos eres tú para saber todo esto? "
"¿Entonces admites que no eres Jiang Yanli?" Wei Wuxian gritó, acercándose un paso más a pesar de que ella era mucho más alta que él, y Zidian obviamente la reconocía como su ama – y él conocía el aguijón de Zidian. Pero esto era algo que no podía ignorar.
Lo habían engañado haciéndole creer que su shijie todavía estaba viva. Quien fuera su impostora debería pagar por este engaño.
Antes de que ella pudiera responder, él sacó toda la fuerza y la desvergüenza de su rabia y extendió la mano con valentía para rasgar el débil velo de su rostro.
El fuerte jadeo que resonó en el pequeño claro momentos después fue el de Wei Wuxian.
"¿Jiang Cheng?" gritó.
Los ojos de su hermano se agrandaron y su rostro se torció en una mueca de incredulidad, furia y angustia.
"¿Wei Wu-?" gritó, solo para ser interrumpido a medias por la mano de Wei Wuxian golpeando su boca.
"¡Shh! ¡No avises a todos los malditos de Cloud Recesses del hecho de que he vuelto!"
Jiang Cheng, quien por alguna razón aparentemente fingía ser su hermana, apartó la mano de Wei Wuxian y sin decir palabra agitó los puños en dirección a todo el cuerpo de Wei Wuxian.
"Mo Xuanyu me convocó en un ritual demoníaco prohibido, sacrificando su alma a cambio de la mía", dijo. "Pero eso no es lo importante aquí. Jiang Cheng, ¿por qué diablos estás usando faldas y pretendiendo ser shijie?"
"Porque", escupió Jiang Cheng, temblando, "A-Ling necesitaba una madre. Pero A-Jie estaba muerta".
Wei Wuxian abrió la boca un par de veces, sin saber qué decir.
"¿Qué hay de YunmengJiang?" susurró débilmente después de algunos intentos.
"Eso está resuelto", dijo Jiang Cheng. "No es que sea de tu incumbencia".
"Muy bien. ¿Jin Ling sabe? Quién eres realmente, quiero decir."
La boca amargamente torcida de Jiang Cheng le dijo a Wei Wuxian todo lo que necesitaba saber. Asintió, sosteniendo el velo que había arrancado del rostro de Jiang Cheng.
"Gracias."
Wei Wuxian observó cómo Jiang Cheng se lo volvía a poner con movimientos rápidos y practicados. Con una respiración profunda, se recuperó en su papel, y Wei Wuxian pudo decir visiblemente el momento en que Jiang Cheng se despojó de la mayoría de sus bordes duros y suavizó toda su aura. Como había dicho, solo alguien que conocía a Jiang Yanli desde su infancia probablemente notaría la diferencia.
"No se lo diré a nadie", prometió. "Siempre y cuando no le digas a nadie quién soy, por supuesto".
Jiang Cheng solo suspiró en lugar de poner los ojos en blanco como Wei Wuxian sabía que lo haría si no estuviera usando una máscara.
"Está bien."
"Y tienes que decirme cómo llegaste a hacerte pasar por shijie de todas las personas".
"Has estado muerto durante trece años. Ha habido algunos desarrollos, ya sabes", dijo Jiang Cheng lacónicamente, pero se volvió y se sentó en su lugar anterior, sirviendo plácidamente dos tazas de té.
Wei Wuxian se sentó frente a él, tomándolo como la invitación que era.
"Cuéntame todo. Y comienza con por qué aparentemente ahora estás viviendo en Cloud Recesses en lugar de Koi Tower."
"Ese …"
Vio cómo Jiang Cheng jugueteaba nerviosamente, primero con la tetera y luego con las mangas de su elaborada túnica. Tras una inspección más cercana, Wei Wuxian notó que estaba equivocado. No era que llevara túnicas desprovistas de los colores de la secta. Vestía de blanco.
"Llevas una túnica GusuLan", espetó, con los ojos fijos en las sutiles y delicadas costuras de seda de las mangas. Patrones de nubes.
"Bueno, sí", dijo Jiang Cheng secamente. "Eso es porque estoy casado".
"Espera, ¿tú? ¿Jiang Cheng? ¿El eterno soltero? ¡Hah! ¿Quién sabía que podrías ... Espera. Pero tú eres shijie".
"Sí."
"Estás fingiendo ser una mujer. Lo que significa ...que es poco probable que te hayas casado con otra mujer".
"Sí …"
Wei Wuxian miró fijamente a Jiang Cheng, quien plácidamente le devolvió el parpadeo.
"¿Cariño? Oh, ahí estás. Y veo que lo que dijeron los discípulos que estaban de patrulla era cierto."
Apartando los ojos de su hermano, Wei Wuxian solo pudo quedarse boquiabierto cuando nada menos que Zewu-Jun, el Primer Jade de Lan, líder de la secta de GusuLan, entró en el claro y se arrodilló junto a Jiang Cheng para besarlo en la mejilla.
"Esposo", siseó Jiang Cheng, sonrojándose visiblemente a pesar de su velo.
"¿Qué? Xuanyu no le dirá a nadie que violé las reglas. ¿No es así?"
Y luego, como si las cosas no fueran lo suficientemente extrañas ya, Zewu-Jun le guiñó un ojo a Wei Wuxian.
Él se rió rígidamente y asintió.
"Sí, por supuesto, no se lo diré a nadie."
"¿Ves? No hay problema."
Wei Wuxian presionó su puño contra su boca para evitar gemir cuando Zewu-Jun se inclinó para besar la mejilla de Jiang Cheng nuevamente. Estaba bastante seguro de que tanto él como Jiang Cheng estaban al borde de la muerte por mortificación en este punto.
"Muy bien, entonces los dejaré a ti ya Xuanyu para que se pongan al día".
Afortunadamente, esto significó que Zewu-Jun se fue de nuevo rápidamente, dejando atrás un silencio forzado.
"Creo," dijo Wei Wuxian lentamente, "que necesitaremos mucho más té que ese si me vas a contar todo. ¡Especialmente cómo fue que te casaste con el Primer Jade de Lan!"
Jiang Cheng suspiró, el sonrojo finalmente abandonó su rostro.
"¿Por dónde debería empezar?"
"Empieza por el principio".
Y así lo hizo Jiang Cheng.