Work Text:
Керри медленно вращал стакан с виски против часовой стрелки, кубики льда отзывались глухим стуком. Он погрузился в своеобразный транс, лениво смотрел на себя со стороны — и ему не нравилось то, что он видел.
Если бы года два назад менеджер сказал, что в ближайшее время Керри выступит в «Хрустальном дворце» перед цветом этой никчемной планеты, он бы обрадовался, возможно потащил бы Хуана — или кого-нибудь еще из своих на все готовых знакомых — праздновать в «Темную материю», а под утро они подожгли бы знак «Норт-Оук» и кидались в него пустыми бутылками.
Сейчас же Керри вполуха слушал, как Ковачек увещевает Джона Макриди — ивент-менеджера «Хрустального дворца» — и не чувствовал абсолютно ни-че-го.
— Ты мог бы мне немного помочь, — вздернул бровь Лиам, как только Макриди отлучился в уборную. — Если Джон решит, что ты и на сцене полумертвый, не видать нам этого контракта.
Керри пренебрежительно пожал плечами и принялся лениво скользить взглядом по публике, наводнившей в этот вечер ресторан в отеле «Конпеки плаза» — именно здесь по приезду в город остановился Макриди.
— Керри, мать твою, Евродин! — начал закипать Ковачек. — Для тебя это шутка какая-то? Твой последний сингл был пять лет назад! Просрешь этот шанс — и все, считай, в медиа-сфере ты снова никто!
Лиам нервно выдохнул и вынул из помятой пачки сигарету.
— Скажи, что уже начал работать над чем-то. И не дай бог это очередные каверы на «Самурая»! Нужно что-то новое, непохожее на этот припавший пылью нафталин, который ты так любишь.
— Ага, — процедил сквозь зубы Керри. — Начал.
Лиам окинул его подозрительным взглядом и покачал головой. Не поверил, сука.
Ковачек был типичной корпоратской крысой, ценившей лишь деньги, успех и высокий социальный статус. Попытайся Керри изложить ему про муки творчества, Лиам бы лишь покрутил пальцем у виска. Мол, ты живешь в огромном особняке в самом престижном районе города, ездишь на роскошных тачках, ужинаешь в самых дорогих ресторанах. Сиди и твори в свое удовольствие, чего тебе еще надо?
Но Керри блевать тянуло даже от мысли о том, чтобы написать песню. О чем он мог рассказать миру, спустя столько лет сытой жизни? О том, как заказать на дом обед за две тысячи эдди? О дорогих шлюхах, которых друзья покупали ему в эскорт-сервисе на день рождения? О том, как весь день проваляться у бассейна с голой задницей, затягиваясь «синим бархатом» и упиваясь ненавистью к себе?
Нет, Керри лучше сдохнет, чем будет выпускать подобный шлак. Каждый вечер он снимал со стены любимую гитару и касался ее струн так нежно, будто она была его любовницей. Но играл он только старые хиты, из-под его пальцев давно не рождалось ничего нового.
Чертов творческий блок.
В противоположном от них конце зала кто-то взвизгнул, и Керри заторможенно перевел взгляд туда, но в следующую секунду мимо пронесся черный вихрь. Все произошло так быстро, что Керри только и успел заметить боковым зрением копну красно-малиновых волос.
И еще то, что там, где мгновение назад на столике лежал его телефон, больше ничего не было.
— Какого хера? — возмутился Ковачек.
Со стороны фойе донеслись крики и звуки борьбы, затем низкий мужской голос прокричал:
— Турели заклинило!
И все стихло.
Через некоторое время в зал вышла администраторша, чтобы успокоить разволновавшуюся публику.
— Произошел небольшой инцидент, но теперь все под контролем, — произнесла эта маленькая улыбчивая азиатка, поднимая руки в успокаивающем жесте. — Мы приносим вам извинения за неудобство.
Тем не менее, здешним завсегдатаям, привыкшим к обслуживанию экстра-класса, этого оказалось достаточно. Люди потянулись к выходу.
— Что ж, — Керри промокнул губы салфеткой и встал. — Вечер безнадежно испорчен. Поеду-ка я домой.
— Если ты сейчас уедешь — сделка точно сорвется, — злобно прорычал Лиам, но Керри только махнул рукой.
— Оглянись вокруг. В отеле какая-то заваруха, как только твой Макриди просрется и выйдет из туалета — он тут же сбежит назад в свой номер. Если еще не сбежал. В любом случае контракта тебе не видать.
— Нам не видать, Керри! — прокричал ему в спину Ковачек, когда Керри уже был на полпути к выходу. — Нам! Тебе это нужно больше, чем мне, эгоистичный ты мудак!
Керри лишь отсалютовал ему двумя пальцами, переступая порог ресторана.
Перед сканирующей рамой образовалась небольшая очередь. Керри занял место за двумя труженицами эскорт-сервиса и хотел было залипнуть в телефон, но вспомнил, что загадочный злоумышленник, поднявший на уши весь ресторан, украл его.
— Вот черт, — процедил он сквозь зубы.
Девушки обсуждали произошедшее, и Керри невольно прислушался.
— …пробежал по коридору, я даже заметить не успела!
— Импланты?
— Наверное. Но дело даже не в этом! Когда он подбежал к охране — прямо вот сюда, где мы сейчас стоим, — у тех заклинило оружие! Он вырубил одного из охранников — и проскочил в раму!
— Какой кошмар. По «Конпеки» теперь даже уличная шпана расхаживает, как у себя дома! Проходной двор. Нужно искать другое место для работы.
Машина уже ждала перед входом — расторопный консьерж подогнал ее, как только камеры определили, что Керри покинул ресторан и пошел к выходу из отеля.
Он уселся на водительское место, направил «Рейфилд» к главным воротам, попутно раздумывая, поехать ли сразу домой или двинуть в «Темную материю», чтобы там нажраться. В одиночестве.
Не успел он медленно проехать по кругу через небольшой сад камней, разбитый вдоль подъездной дорожки, как водительская дверь «Рейфилда» ушла вверх, и кто-то твердой рукой схватил его за плечо.
— На выход, быстро! — рявкнули ему прямо в ухо. Керри повернул голову, уставился на человека, рвавшего на себя его косуху, и вытаращил глаза.
— Ты! Это же ты украл у меня телефон там, в ресторане! — воскликнул он, вцепляясь в руль со всей силы.
— Ну, значит не повезло тебе сегодня, чумба, — прорычал вор, которого Керри узнал в основном по яркому цвету волос. — А ну, вышел! Я третий раз повторять не буду.
— Совсем охренел?! — Керри упирался изо всех сил, но парень уже частично вытащил его из мышины. — Эта тачка без меня все равно не поедет! Защита от взлома «Милитеха», слышал про такую?
— Блядь! — выругался вор и оглянулся через плечо. Охрана уже бежала в их сторону, нужно было спешить. Он снова повернулся к Керри и принялся запихивать его обратно с тем же рвением, с каким только что пытался выволочь наружу. — Давай на пассажирское место!
— Да ты в своем уме?! — возмутился было Керри, но красноволосый зашвырнул его внутрь с такой силой, что он буквально перелетел через коробку передач и ткнулся лбом в стекло рядом с пассажирским сидением.
Вор быстро уселся на водительское место, заблокировал двери, бесцеремонно спихнул ноги Керри с коробки передач — и ударил по газам.
— Ты понимаешь, что не проскочишь через ворота? — проворчал Керри, поворачиваясь и садясь ровно. — Там куча охраны и турели. Это самоубийство!
— Это же «Рейфилд Аэрондайт»? — уточнил вор, выруливая на дорожку, ведущую к воротам. — Слышал, у них стекла бронированные.
Это замечание прозвучало почти издевательски, учитывая, что охрана уже разобралась со своим оружием — и о заднее стекло застучали пули.
— Вот сука! — с ненавистью прошипел Керри, вцепляясь в ручку двери. — Ты просто псих!
Красноволосый вместо ответа утопил педаль газа в пол. «Рейфилд» сорвался с места, набирая скорость за считанные секунды, и стремительно понесся к выезду с территории «Конпеки».
— Мне же капот нахуй разворотит! — воскликнул Керри. Боковым зрением он заметил, что глаза вора вспыхнули — и в следующее мгновение ворота ушли вверх, открывая путь к спасению.
Они проскочили мимо орущих и стреляющих охранников, еле-еле вписались в поворот и свернули за высокий забор, окружавший территорию «Конпеки Плаза» по периметру. Где-то вдали завыли полицейские сирены.
— Вот блядь, — ругнулся вор, добавляя скорости. — Думал, будет больше времени.
Керри вдруг вспомнил, что перед тем, как зайти в отель, положил свой пистолет в контейнер для оружия. Стараясь действовать как можно быстрее, он сунулся на заднее сидение, откинул крышку и выхватил «Архангела». Взведя курок, Керри практически ткнул злоумышленника дулом в висок.
— Останови тачку! — сердито потребовал он.
Вор и бровью не повел: он, нахмурившись, смотрел на дорогу, лавировал между машинами, стараясь никого не протаранить.
— Ты глухой? — Керри угрожающе потряс «Архангелом». — Я сказал остановись!
— Убери пушку, пока не поранился, — фыркнул красноволосый, выруливая на Эйзенхауэр стрит.
— Считаешь, я шучу? — возмутился Керри. — Я стрелять умею получше…
Договорить он не успел: придерживая руль левой рукой, красноволосый сделал быстрое, едва различимое движение правой, ударил Керри по запястью, а когда тот выронил пистолет — подхватил его и сунул себе за пояс.
— Прежде чем угрожать кому-то оружием, научись им пользоваться, — проговорил он, снова сосредотачивая все свое внимание на дороге.
— Ну, пиздец, — Керри откинулся на спинку пассажирского кресла и скрестил руки на груди. Если бы утром кто-то сказал ему, что под конец дня его ограбят и возьмут в заложники, Керри бы рассмеялся фантазеру в лицо.
А вот сейчас ему смешно не было.
— Послушай, чумба, — сказал вдруг вор. — Если будешь вести себя тихо, с тобой ничего не случится. Мы просто немного прокатимся, а потом я свалю — и ты больше никогда меня не увидишь.
— А с хуя ли я должен тебе верить, м-м-м? Ты украл мою тачку, похитил меня самого, спер телефон…
— Ах, да, телефон, — красноволосый выудил из нагрудного кармана телефон Керри и бросил ему.
— Не боишься, что я позвоню копам? — спросил тот, неловко ловя мобильник.
— А ты позвонишь? — с интересом зыркнул на него вор.
Керри замялся, потом устало вздохнул.
— Нет, — признался он. И не соврал. Почему-то у него не было никакого желания сливать полиции этого пацана. Тот вел себя вполне прилично, учитывая обстоятельства, вон, даже телефон вернул. Возможно у Керри начал развиваться стокгольмский синдром.
Или же ему было настолько скучно, что он был рад даже такому разнообразию — Керри и сам не знал.
— Приятно слышать, — усмехнулся парень. — Но не переживай, копы и так уже здесь.
Керри нервно оглянулся и только сейчас увидел, что на хвосте у них сидело две полицейских тачки. Странно, что он их не заметил раньше, учитывая как надрывалась сирена. Впрочем, ничего необычного для Найт-Сити, просто привычный аудио-пейзаж родного города.
Одна из машин почти поравнялась с «Рейфилдом». Керри заметил, как коп, сидевший на пассажирском месте, целится в парня из чего-то явно покрупнее десяти-миллиметрового калибра.
— Как тебя зовут? — спросил вдруг вор, перекрикивая воющую уже буквально над ухом сирену.
— Керри! — неожиданно для самого себя честно ответил тот.
— Ну, держись, Керри. Сейчас начнется веселье.
С этими словами красноволосый резко вильнул влево, толкая тачку копов в бок. Маневр был самоубийственный: в отличие от полицейских «Тортонов», по оснащению больше походивших на танки, «Рейфилд» Керри не был оборудован противотаранными сетками или бронированной обшивкой.
Тем не менее, ход сработал — копы тоже вильнули влево, освобождая достаточно места, чтобы вырваться вперед.
Чем красноволосый тут же воспользовался, поддав газу.
В животе Керри запорхали бабочки. Он уперся ногами в пол, а рукой — в потолок, попытался вжаться в сидение и не дышать. За все три года, что он был гордым обладателем серебристого «Аэрондайта», он ни разу не выжимал из этой красотки больше девяноста миль.
Сегодня несправедливости был положен конец.
Run boy run! This world is not made for you [Беги, мальчик, беги! Это не твой мир]
Run boy run! They're trying to catch you [Беги, мальчик, беги! Они пытаются тебя догнать]
Парень вел машину уверенно, будто хорошо знал этот город, эту улицу, каждого встреченного на пути водителя. Будто точно понимал, чего и от кого можно ждать. Он ловко лавировал между машинами, обгонял их практически впритирку, проскочил два светофора по встречной полосе.
— Может свернем на менее людную дорогу? — сдавленно прохрипел Керри. От скорости у него кружилась голова.
— Нет, — возразил парень. — Здесь пять полос, куча примыкающих дорог. Они не смогут перекрыть все, им придется тупо гнаться за нами. Идеально.
— Ага, — прошептал Керри, чувствуя, что ему нечем дышать. — Идеально…
Run boy run! Running is a victory [Беги, мальчик, беги! Движение — это победа]
Run boy run! Beauty lays behind the hills [Беги, мальчик, беги! Скорость — это красота]
На очередном светофоре им наперерез вдруг выехала здоровенная неповоротливая фура, перекрыв движение. У Керри волосы на голове встали дыбом — на такой скорости они точно впечатаются ей прямо в бок.
— Тормози! — рявкнул он.
— Спокойно, — отрезал парень и Керри показалось, что он еще поддал газу, хотя вроде уже было некуда. — Все под контролем.
Подъезжая к фуре, он рванул ручник, выкрутил руль — и машина вошла в занос, повернулась на девяносто градусов, как по линейке — Керри пришлось прикипеть к полу ногами и вцепиться в ручку обеими руками, чтобы не впечататься в стекло, — и понеслась по Вашингтон дистрикт, тут же набирая потерянную скорость обратно. Сзади раздался визг тормозов, лязг металла о металл. Керри оглянулся. Копы были не такими ловкими водителями, как его похититель, и не справились с управлением.
— Ты там жив? — насмешливо спросил красноволосый.
— Заткнись и смотри на дорогу!
— Держись крепче, сейчас будет опасно.
Керри взглянул вперед и судорожно сглотнул. На очередном светофоре образовалась небольшая пробка, машины заняли все полосы по пути их движения и по встречке. Проскочить было негде.
— Ты же не собираешься… — прохрипел Керри, но не договорил: пацан уверенно направил «Рейфилд» в просвет между машинами, настолько тесный, что, казалось, там даже для байка было недостаточно места.
— Блядь! — ругнулся Керри, когда они вклинились между двумя рядами — и со всех сторон послышался зубодробительный скрежет: красноволосый, не сбавляя скорости, пер вперед, вырывая «с мясом» зеркала заднего вида и оставляя глубокие царапины на боках тачек.
Run boy run! The sun will be guiding you [Беги, мальчик, беги! Пусть тебя ведет солнце]
Run boy run! They're dying to stop you [Беги, мальчик, беги! Они до смерти хотят тебя остановить]
Они миновали всю шеренгу машин и вырвались на свободную трассу, ведущую за город. Пацан опять накинул скорости, двигатель взревел, как дикий зверь, унося их вперед.
От бешеной гонки в животе опять затрепетали долбанные бабочки, в груди росло и ширилось какое-то давно забытое чувство, очень похожее на…
Восторг.
Керри запрокинул голову и расхохотался.
— Все нормально? — опасливо покосился на него красноволосый.
— Да, — задыхаясь ответил Керри. — Все супер.
Run boy run! This race is a prophecy [Беги, мальчик, беги! Эта гонка — предвестие]
Run boy run! Break out from society [Беги, мальчик, беги! Побег от общества]
— А ты, я вижу, любишь адреналин, — ухмыльнулся вор.
— Иди на хуй, — огрызнулся Керри, на что тот только хмыкнул. — Вообще-то, я здесь недалеко живу. Ты можешь меня высадить — и валить на все четыре стороны.
— Что? А как же защита от взлома «Милитеха», — насмешливо спросил парень.
— Я соврал. Нет у меня никакой защиты.
Вор с улыбкой посмотрел на него и лукаво подмигнул. Останавливаться он и не собирался.
Вокруг было тихо: им удалось оторваться от копов. «Рейфилд» катил вперед навстречу пустоши, все дальше от города. Солнце почти касалось горизонта, окрашивало асфальт в золотые и красные тона, подсвечивало волосы пацана так, что они горели еще ярче.
Керри опустил стекло со своей стороны, высунул руку, подставляя ее горячему ветру. Ладонь под прямыми лучами осветилась, линии жизни четко выделились на фоне смугловатой кожи.
— Боже, — прошептал Керри, улыбаясь. — Боже.
Tomorrow is another day [Завтра будет новый день]
And you won't have to hide away [И тебе больше не придется прятаться]
Парень иногда поглядывал на него с заинтригованной улыбкой, но вел машину тихо, больше не пытался шутить или острить.
Они миновали мотель «Сансет», выехали за территорию Чартер-Хилла и поехали вперед по пустынной дороге. Керри никогда здесь не был и с трудом представлял, как сам будет возвращаться в город, но почему-то не чувствовал беспокойства.
Наконец парень начал сбавлять ход, а когда они въехали в маленький заброшенный городок — и вовсе остановился. Без лишних слов он разблокировал двери, выбрался из машины и медленно обошел ее по периметру, оглядывая кузов на предмет повреждений.
Керри наконец-то представилась возможность толком его рассмотреть. Парень был высок, двигался с изяществом танцора и одет был во все черное. Эта маскировка выглядела слегка комично, учитывая яркий цвет волос — в случае чего его бы все равно узнали.
Поравнявшись с пассажирской дверью он наклонился и, умостив скрещенные руки в оконный проем, с улыбкой взглянул на Керри.
— Прости, что похерил твою детку, Кер, — сказал он, и это фамильярное «Кер» резануло по сердцу — так Керри называли только самые близкие люди, которых в его жизни осталось немного.
— Ничего, — буркнул он. — Я все равно хотел машину другого цвета.
Парень запрокинул голову и рассмеялся.
— Проблемы людей из высшей лиги, — фыркнул он.
Керри ничего не ответил, разглядывая лицо парня, как завороженный. У него были белые радужки глаз, отчего взгляд казался слегка жутким, нос с горбинкой и улыбка, от которой у Керри сладко сжималось все внутри.
Пацан, в свою очередь, тоже не стеснялся: скользил взглядом по его татуировкам, рассматривал заклепки на косухе, прорези на джинсах, и если бы Керри был склонен выдавать желаемое за действительное, то сказал бы, что тот раздевает его глазами.
— Мы в Роки-ридж, — наконец произнес пацан, посерьезнев. — Если развернешься и поедешь по прямой, доедешь назад до мотеля «Сансет». Ну а дальше по навигатору. Или вызови «Деламейна», — он усмехнулся. — Я так понял, на тачку тебе насрать. Возможно через какое-то время тебя навестят копы, ведь именно с твоего телефона я взломал охранную сеть отеля. Без обид. Буду очень благодарен, если ты «забудешь», как я выгляжу.
— Что ты будешь делать теперь?
— В смысле?
— Ну, у тебя ведь в «Конпеки» был заказ, и ты его провалил, я правильно понимаю?
— С чего ты взял? — улыбнулся пацан.
— Серьезно? — фыркнул Керри. — Ты поднял бучу в отеле, попался на глаза охранникам, убегал через весь город от копов. Как-то это не похоже на гладко прошедшую операцию.
— Я свою часть выполнил идеально, — парень склонил голову набок и с прищуром уставился на него.
— Хочешь сказать, ты работал не один?
— Я ничего не хочу сказать. Ну все, Кер, мне пора. Бывай. И еще раз прости за… ну, ты понял.
Керри провожал парня взглядом, пока тот не скрылся за одним из зданий, затем посидел какое-то время в машине, переводя дух. Ему было тесно в собственной коже, энергия била ключом, а руки так и чесались, чтобы направить ее в нужное русло. Черт, почему в его багажнике не было гитары? Керри подумал, что надо завести привычку везде возить инструмент с собой, даже если вылазка из дома планировалась недолгая.
Придя в себя он перебрался на водительское место, завел многострадальный «Рейфилд» и покатил домой. Чтобы не было так тоскливо, Керри включил радио, но на душе все равно скребли кошки. Почему он не попросил у пацана номер телефона, или не спросил хотя бы как его зовут? Вполне возможно, что теперь он и правда больше никогда его не увидит, а у него не было даже имени, чтобы нацепить на врезавшийся в память образ.
В кармане провибрировал телефон, сигнализируя о пришедшем сообщении.
Придерживая руль одной рукой, Керри вынул мобильник и разблокировал его.
В списке входящих сообщений значилось три записи, пришедших с неизвестного номера.
«Забыл отдать тебе пистолет, верну при следующей встрече»
«Кстати, меня зовут Ви»
«;-)»
«Вот же самоуверенный пиздюк», — подумал Керри, но губы растянулись в идиотской улыбке.
You'll be mine, boy! [Ты будешь моим, мальчик!]
But for now it's time to run, it's time to run! [Но прямо сейчас время бежать, время бежать!]
Он утопил педаль газа в пол — и идиотские бабочки в животе снова взмыли вверх.
Керри предчувствовал начало чего-то охуенного.