Work Text:
Sometimes Mal still hears the bombs falling on Serenity Valley and has to remind himself that he's on Serenity now and go for himself to make sure all is well: no explosions, no bombs, no danger.
Kaylee smiles at him and calls him a mother hen. Zoe takes one look at him and knows what he's hearing, reassures him, "We're doing just fine, Captain."