Work Text:
Diluc chegou ao estúdio onde eles costumavam ensaiar. Kaeya já estava lá, sentado na na frente da bateria, mexendo em seu celular. Childe estava deitado no chão, com o braço sobre os olhos, e braço de sua Les Paul azul sobre seu peito enquanto ele murmurava algo baixo demais para que Diluc entendesse.
— Eu vou me arrepender de perguntar. O que houve com ele?
— A festa da mansão acabou com a vida do nosso solista, a culpa é sua, Diluc. - Kaeya respondeu, nem tirando os olhos do celular, mas Diluc via os cantos de seus lábios se erguendo num sorriso.
— Eu só forneci a casa, nem fui eu que organizei a festa. Eu falo sério, o que houve?
— Alguém roubou o coração do nosso mascotinho. - Era um apelido carinhoso, já que Childe era o mais novo dos quatro integrantes. - O problema é que o cara fugiu e ninguém sabe quem é ele.
— Como assim fugiu? Ninguém o viu saindo?
— Você acha mesmo que quem dormiu lá se lembrou do próprio nome ao acordar?
— Ok, você tem um ponto. Enfim, não podemos fazer a apresentação semana que vem com ele nesse estado, ninguém conhece o sujeito?
— Childe só lembra que ele tinha olhos dourados.
— O namorado do Venti não tem olhos dourados?
— Não era aquele pigmeu que Venti chama de namorado! - Childe gritou sem nem se mexer do chão. — Xiansheng era a pessoa mais bonita que já pisou em Teyvat.
— E você não se preocupou em perguntar o nome dele?
— Achei que me arrependeria do que eu fiz…
Antes que Diluc colocasse a mão sobre a própria testa e verbalizasse que ele estava cercado de idiotas, eles ouviram a porta do estúdio se abrindo. Venti entrou correndo, com a mochila de sua guitarra presa nos ombros, parecendo uma criança levando um brinquedo grande demais pra ele, mas ironicamente, ele era o mais velho dos quatro.
— Desculpem o atraso! Eu perdi a hora! E depois não conseguia entrar minhas chaves e… Ué, o que houve com o mascote?
— Desilusão amorosa. - Responderam os outros dois, ao mesmo tempo.
— Você é meio novo pra isso não? Enfim, então, quem é o sortudo? Conte o que houve.
Venti se abaixa, sentando-se ao lado dele e pegando um bloquinho de todas na bolsa da guitarra, anotando tudo o que Childe falava. Ele se lembrava de tudo, mesmo estando bêbado, e Kaeya diz que também não conhecia o cara, simplesmente o largou no sofá e foi fazer outra coisa (e ninguém no estúdio reparou em Diluc desviando o olhar e ficando levemente corado). Venti vai anotando todas as palavras chave em seu bloquinho, e quando a história termina, esse arranca o papel e entrega a Childe.
— Em vez de ficar aí, se remoendo e sofrendo, garoto apaixonado, faça algo útil. Aproveita sua inspiração e faz uma música pro nosso show. Se ela ficar decente, eu te prometo um presente.
— Da última vez que você disse que tinha uma surpresa, era aquela festa e eu parei nessa confusão.
— Tenha um pouco de fé em mim. Vamos, levante, vamos trabalhar numa melodia e você faz a letra, vai dar certo.
Talvez ele estivesse certo. Usar isso ao seu favor seria pelo menos útil pra todos. Childe se sentou, segurando o braço da guitarra enquanto encarava o papel com as palavras que Venti escreveu. Sim, ele faria isso.
~*~*~*~
Zhongli não deveria ter vindo. Ele não era muito de ficar em multidões, mas Venti insistiu tanto que ele e Xiao viessem, dizendo que tinha algo importante pra mostrar. E se ele fosse dizer com sinceridade, talvez fosse bom tirar aquele estranho da cabeça. Desde o dia da festa, aquelas lembranças ficaram pesando em sua mente. Pelo menos Venti teve o cuidado de deixar ambos numa sessão reservada para convidados, assim a multidão não incomodaria.
Pelo que Zhongli entendeu, essa seria uma pequena competição onde cada banda tocaria uma música para a avaliação. Eles seriam logo a primeira banda, mas Venti disse que não seria ele que cantaria, o que era estranho, ele quase sempre cantava. As luzes começaram a diminuir de intensidade enquanto eles anunciavam o começo das apresentações, e quando as luzes se acenderam, lá estava a pessoa que tanto perturbou seus pensamentos. Zhongli estava simplesmente de boca aberta, se ele era bonito pessoalmente, nas luzes do palco ele parecia quase etéreo.
A melodia começou, não era exatamente o tipo de música que Zhongli apreciaria, mas quando o estranho começou a cantar, ele viu que sua voz combinava perfeitamente com a melodia, mas ele não pode deixar de ficar com vergonha quando começou a reparar na letra da música.
Why does my head hurt
How did I get here
Was it the thirteenth shot or the twelfth beer?
Por que a minha cabeça dói
Como eu cheguei até aqui
Foi a décima terceira dose ou a décima segunda cerveja?
Why did I wake up
With all my clothes on
On someone's kitchen floor
This is so wrong
Por que eu acordei
Com todas as minhas roupas
no chão da cozinha de alguém
Isso é tão errado
(Oh-oh)
I guess I must have passed out
(Oh-oh)
I never got his name
(Oh-oh)
I've got to have a number
Somewhere inside of my brain
(Oh-oh)
Eu acho que eu devo ter desmaiado
(Oh-oh)
Eu nunca vou saber o nome dele
(Oh-oh)
Eu tenho que ter um número
Em algum lugar dentro do meu cérebro
If I could go
Back in time
Then I would replay last night
He got me losing my mind
Wish I could go back in time
Back in time
If I could go back in
If I could go back in
If I could go back in
Time
Back in Time
Se eu pudesse
Voltar no tempo
Então gostaria de repetir a noite passada
Ele me fez perder minha mente
Desejo que eu pudesse voltar no tempo
De volta no tempo
Se eu pudesse voltar no
Se eu pudesse voltar no
Se eu pudesse voltar no
Tempo
De volta no tempo
Maybe I'll spend my
Whole day on tinder
Looking to find that face I remember
And then I'll text his
And he'll come over
And we'll undo last night on the sofa
Talvez eu vou gastar o meu
Dia inteiro no Tinder
Olhando para encontrar aquele rosto eu me lembro
E então eu vou enviar uma mensagem para ele
E ele vai vir
E nós vamos desfazer ontem à noite no sofá
(Oh-oh)
Did anybody see his
(Oh-oh)
Before he slipped away?
(Oh-oh)
Someone could have stopped me
Making a big mistake
(Oh-oh)
Será que alguém o viu
(Oh-oh)
Antes de ele fugir?
(Oh-oh)
Alguém poderia ter me parado
cometendo um grande erro
If I could go
Back in time
Then I would replay last night
He got me losing my mind
Wish I could go back in time
Back in time
If I could go back in
If I could go back in
If I could go back in
Time
Se eu pudesse
Voltar no tempo
Então gostaria de repetir a noite passada
Ele me fez perder minha mente
Desejo que eu pudesse voltar no tempo
De volta no tempo
Se eu pudesse voltar no
Se eu pudesse voltar no
Se eu pudesse voltar no
Tempo
If I could show up
From the future
I'd try to make things right
And I would tell me
To leave the party
And take his back to mine
And if I argued
I'd punch myself out
And I would take my place
And he'd be here right now
Instead of somewhere else today
Se eu pudesse mostrar
A partir do futuro
Eu tentaria fazer as coisas direito
E eu gostaria de me contar
Para deixar a festa
E levá-lo de volta para mim
E se eu argumentei
Eu me socaria
E eu gostaria de tomar o meu lugar
E ele estaria aqui agora
Em vez de algum outro lugar hoje
If I could go back in time
Then I would replay last night
He got me losing my mind
Wish I could go back in time
If I could go back in time
I know that I'd get it right
If I could just press rewind
I know that you would be mine
Would be mine
Se eu pudesse voltar no tempo
Então gostaria de repetir a noite passada
Ele me fez perder minha mente
desejo que eu pudesse voltar no tempo
Se eu pudesse voltar no tempo
Eu sei que eu entendi direito
Se eu pudesse pressionar rewind
Eu sei que você seria meu
Seria meu
Antes dos últimos acordes, seus olhos se encontraram. Zhongli estava paralisado, ele não sabia o que fazer, como ele conseguiu transformar todos aqueles acontecimentos em uma música, ele estava quase fugindo de vergonha, mas o sorriso que o vocalista lançou a ele… Aquela felicidade que fez os olhos azuis quase brilharem. Cada vez que no resto da música ele dizia que Zhongli seria dele, ele olhava diretamente para aqueles olhos dourados que ele tanto tinha amado.
If I could go back in
If I could go back in
If I could go back in
Time
(He'd be mine)
If I could go back in
If I could go back in
If I could go back in
Time
(He'd be mine)
If I could go back in
If I could go back in
If I could go back in
Time
Back in time
Se eu pudesse voltar no
Se eu pudesse voltar no
Se eu pudesse voltar no
Tempo
(Ele seria meu)
Se eu pudesse voltar no
Se eu pudesse voltar no
Se eu pudesse voltar no
Tempo
(Ele seria meu)
Se eu pudesse voltar no
Se eu pudesse voltar no
Se eu pudesse voltar no
Tempo
De volta no tempo
Childe saiu do palco praticamente correndo, mas realmente começou a correr depois que Kaeya se ofereceu pra segurar a guitarra que ainda estava presa em seu ombro. O dono de seus pensamentos já havia se levantado e também se aproximava da área atrás do palco com certa pressa, mas eles pararam um pouco antes de se tocarem. Tantas coisas pareciam ser boas o bastante pra dizer nesse momento, mas todas fugiram de sua cabeça, a não ser:
— O-oi… Eu sou Ajax, mas pode me chamar de Childe se quiser.
— Olá Ajax… Eu sou Zhongli…
— É ótimo saber seu nome. Eu acho que te amo.
— Eu percebi… Eu adorei a música… Eu acho que é mútuo.
Childe não sabia que encontraria no mundo um sorriso mais bonito que aquele que Zhongli o respondeu, mas não era hora de apreciá-lo, ele faria isso depois, ele teria tempo. Eles fecharam o último espaço que tinha entre eles antes que Childe segurasse seu rosto e o beijasse, um beijo profundo com um gosto de saudade que ambos tentavam demonstrar.
— Você sabia? - Kaeya perguntou, olhando os dois se agarrando mais a frente, ainda com a guitarra de Childe na mão.
— É claro que sabia. Só existem duas pessoas com aqueles olhos dourados em Teyvat, se um é o meu namorado, o outro só podia ser o primo dele que eu tive a felicidade de arrastar para aquela festa, somos amigos de infância sabe? E vocês não podem me culpar por tirar proveito da situação, precisávamos da música.
— E agora você tem de segurar seu Pinscher antes que ele mate nosso outro guitarrista, acho que ele não gostou muito da proximidade de Childe com o primo.
— XIAO, NÃO! NÃO MACHUQUE ELE! NÓS PRECISAMOS DELE NA BANDA!