Work Text:
2933-2951，埃尔隆德的回忆。
2933年
“似乎有些太久了。”埃尔隆德说。
“耐心点，给孩子们些时间。”格罗芬德尔笑眯眯道，他又在低头调试他的竖琴弦，“埃滕荒原离这可不近。”
“我也知道，只是……”幽谷的领主叹了口气，“只是我总有不祥的预感。”
他也知道自己大概是在杞人忧天。埃尔拉丹和埃洛希尔不是小孩子了，让他们去北方接回吉尔蕾恩母子不是多艰难的任务，毕竟他们早就开始追猎奥克了。可埃尔隆德不知为何就是感到心神不宁。一周前双胞胎从埃滕荒原返回，带来那个不幸的消息：现任杜内丹族长，阿拉多之子阿拉松中箭身亡，留下他孤苦伶仃的独子和遗孀，埃尔隆德便知道时候到了。
又一任杜内丹族长要在伊姆拉缀斯长大了。
他仍显得忧心忡忡，格罗芬德尔安抚地把手放在他膝盖上，正要开口，突然响起一声焦急的呼唤声：“埃尔隆德大人！”
他们转身，林迪尔管家出现在他们身边，面色苍白。埃尔隆德正要询问，又听前庭传来马蹄声。他俩忙提着袍子起身。
前庭里，埃尔拉丹和埃洛希尔翻身下马。埃尔拉丹前面坐着一个女人，马刚停步，她便向前栽去，埃尔拉丹忙去捞她，但没捞住，她就这么从马背上倒在地上；埃洛希尔怀里则抱着个小孩，正贴着他盔甲前胸熟睡。
“吉尔蕾恩女士！”埃尔隆德大惊，扶着她的肩膀把她翻过来，这时他们才看清，她剧烈起伏的胸膛上，插着一支黑箭。
“这……”埃尔隆德惊呆了。格罗芬德尔则忙询问双胞胎：“怎么回事？”他急切道，“你们在路上遭遇追兵了？”
“是我们的错。”埃尔拉丹说，红了眼眶，金花领主知道他想起母亲被袭的事了，“本来不该这样的，是我们没保护好吉尔蕾恩女士……”
格罗芬德尔叹了口气，示意他不用再说下去。那边埃尔隆德在检查吉尔蕾恩的伤势，他发现这箭淬了奥克的毒。“吉尔蕾恩女士，”他轻轻唤她，一边试图给伤口止血，“醒醒，吉……”
女人呛了口血，睁开了眼睛，又剧烈咳嗽起来。“埃尔隆德大人。”她说，气若游丝。
“您在幽谷了，女士。”埃尔隆德用安抚的语气道，“不用担心，这里有最好的医术，你会没——”
但女人只是微笑着，摇了摇头。“我的儿子在哪？”她用气音说，“阿拉贡，我的……”
埃洛希尔忙躬下身来，把怀里的孩子递给母亲。吉尔蕾恩满足地看了她的儿子最后一眼，侧头去吻他柔软的黑发。她停止了呼吸。
埃尔隆德沉重地起身。
“父亲……”埃洛希尔说。
“这孩子失去了母亲，”金花领主叹道，“这下他要完全依附于幽谷，与北方亲族的关系更远了。”
幽谷领主沉默着，摇了摇头。“奥克有追到这里来吗？”他转向他的儿子们。
“没有，在她中箭后我们就甩掉他们了。”埃尔拉丹答，“他们也不敢跟到这来。”
埃尔隆德沉吟了半晌，格罗芬德尔眼里的忧虑也逐渐加重。“还是有隐患。”幽谷领主终于说，“他们既然敢追在你们身后，就有可能知道你们的下落。必须死守阿拉贡的身世。”
“您打算怎么做？”埃洛希尔问。
他上前一步，把孩童递到父亲手里。那边格罗芬德尔扶起吉尔蕾恩，擦去她嘴角的血迹，替她把双手交叠在身前。她的儿子则咂了咂嘴，在他未来亲人的怀里翻了个身，睡得香沉，丝毫不知已经和即将降临到他身上的命运。
“我将收养他，视他为己出，把他作为我的亲生儿子对待。”埃尔隆德说，“而且我要给他取个新名字。”
他低头看怀里的孩童，男孩的手指抓住他的袍子。
“我会叫他埃斯特尔。”
那是命运既成的时刻。
2939年
埃尔隆德坐在庭院里读书，格罗芬德尔坐在对面，在给他的竖琴上松香。
隔着溪水那头的草坪上，双胞胎与埃斯特尔在打闹，玩一种埃尔隆德看不懂的游戏：疯跑出去，被后面的人拉回来，再在草地上滚作一团。六年过去，那人类男孩已出落得挺拔明亮，虽还不到青少年的年纪，但气质已可见一斑：他穿着精灵的袍子，头戴发冠，黑发柔顺地披在肩上，俨然是一副精灵模样。
——当然只是在他把全身都沾满草屑之前。
这六年间，他一直在幽谷居住，幽谷已完全成了他的家。埃尔隆德教导他，给予他自己所有的知识，就如当年他教导埃尔拉丹和埃洛希尔、以及还没寄居罗瑞恩的阿尔玟那样。格罗芬德尔也是他的老师，为他再度成为杜内丹族长做好准备。虽然他自己还一无所知。
“埃斯特尔最近的学习成果怎么样？”埃尔隆德问。
“嗯……挺好。”格罗芬德尔答。
埃尔隆德挑起一边眉毛。
“昨天的早课上什么了？”
“嗯……”金发的英俊精灵拿竖琴敲着下巴，“去森林里捉昆虫了？”
“格罗芬德尔。”
这就是他来接班时，发现屋子里人去楼空，椅子都翻倒了，他两个亲儿子也不见了踪影的原因。
“外出课也是学习嘛。”格罗芬德尔眨眼，“一直闷在屋子里多不好，总要出来亲近亲近大自然。”
埃尔隆德领主叹气。
他们听见河对面传来更大的响动，伴随男孩兴奋的尖叫：他们决定换个新玩法。双胞胎一个叠一个，站在埃斯特尔肩上，让他扛着他们跑。两个加起来快有他们父亲那么大的精灵展开胳膊，像要飞起来似的。两个长辈在河这边啼笑皆非地看着。
“那不是我教他们的吗？”格罗芬德尔撑着下巴，面露怀念，“我们当年还玩过呢。”
男孩举着他的哥哥们跑了会儿，还不尽兴，嚷着让埃尔拉丹和埃洛希尔也把他举在肩上。于是最下面的埃尔拉丹就着这个姿势跳下来，弯曲膝盖俯身，让埃斯特尔踩着他的腿爬上去，上面的埃洛希尔给他搭把手。
人类男孩兴奋地照做，踩着他的膝盖，趴上他哥哥的肩膀。但他没踩稳，滑了一下，从肩膀上摔了下去。
幽谷和金花领主条件反射地起身，又缓缓坐回去，这没多高，埃斯特尔最多只会摔得身上青一块，不会有什么事。他的哥哥们也手忙脚乱，要把埃斯特尔拉起来，给他拍拍身上的尘土。可是男孩惨叫了一声，五官扭曲，瘫在地上起不来。他的右腿动弹不得。
双胞胎顿时慌了，这是骨折的症状。“爸！”埃尔拉丹冲长辈们坐着的亭子喊，“爸！快过来！”
察觉到不对劲的两个人已经赶紧过河来了。埃尔隆德检查了他的伤势，面色严肃，埃斯特尔确实是骨折了。他给伤腿做了固定，把龇牙咧嘴的男孩抱回屋里做进一步的治疗。双胞胎垂头丧气地跟在后面，无比愧疚。格罗芬德尔则若有所思。
“他刚刚是从你肩膀上摔下来的吗？”他扭头问埃尔拉丹。
“对。”埃尔拉丹点头。
“你当时是半蹲着的？”
“呃……好像是？”
“那也太不对劲了，那么低的高度，怎么能把人摔骨折呢？”金花领主皱起眉头。
双胞胎彼此对视了一眼。
埃斯特尔养了很久的腿。这是他第一次受这么重的伤，但埃尔隆德总觉得，他比寻常人恢复得要慢，用了很多次药才稍微有要痊愈的趋势。
在此期间，埃斯特尔只能怏怏地待在屋里，在床铺上完成所有学业，也不能出去玩。双胞胎经常来找他，给他带森林里采的新鲜花束和奇形怪状的石头，格罗芬德尔也尽量减轻他的课业压力。但他一直显得闷闷不乐，消瘦下去，脸都苍白了几分。每次埃尔隆德来给他换药时，他也显得过分忍耐，仿佛有什么不可名状的巨大疼痛。埃尔隆德总觉得，有其他事在困扰他。
不仅如此，幽谷领主还发现，每次他来拉开窗帘，给屋子增加采光时，埃斯特尔都会发出一声短促的小声尖叫，显得大惊小怪。而此之前他从未这么做过。埃尔隆德拉开椅子坐在他身边时，他眉头也会无意识地皱起。更离奇的是，林迪尔每次给他端来饭菜时，隔着门他就能猜出食物的种类。
他一直以为这只是自己多想。直到那一天，他读完睡前故事要离开时，埃斯特尔叫住了他。
“埃尔隆德大人，”他说，“我是不是眼睛也出问题了啊？”
幽谷领主惊奇地看他：“你在说什么？”
“我，”他踌躇着，“我最近总能看到奇怪的东西。”
“是什么？”
“海。”
埃尔隆德愕然：“幽谷离海可远了。”
“它们不像真实存在的。”男孩摇头，“它们就像……浮在我眼前。我看到哪，它们就跟到哪里，就像永远蒙在眼前的雾。我都要分不清到底是不是幻觉……”
“你还看到了什么？”埃尔隆德追问。
他显得有些过分紧追，男孩明显慌乱起来。“就……就只是海。”他结结巴巴答，“海鸥和三角洲，还有一股好闻的河水味道……有时还能模模糊糊看到一座白色建筑，但我不知道是什么……”
埃尔隆德站起了身。
“埃尔隆德大人？”男孩不安地问道。
幽谷领主这才反应过来，他吓到了自己的养子。他恢复原来的神态，轻咳一声以掩饰自己的失态，把手安抚性地放在男孩的膝盖上。“睡吧，埃斯特尔。”他说，“有什么事我会叫你。”
他出了埃斯特尔的房间，来到走廊上，埃兰迪尔的雕像沐浴在月色下，他捧着的纳熙尔碎片反射出冰冷的金属光泽。他注视着它们出神，发觉有一个身影从黑暗中走出：他原先倚在壁画边，此时金色长发就如流动的月光。
“我看出你的内心仍不安宁。”格罗芬德尔说。
“你听到我们的谈话了。”埃尔隆德说。
“是的，我听到了。”金花领主答，“恐怕你的猜测和我一样。”
埃斯特尔，阿拉松之子，第十六代杜内丹族长，是一个哨兵。
长久的沉默。似乎他们都在等月色黯淡。
“我都快记不清我有多久没见过哨兵了。”终于开口时埃尔隆德说。
“至少北方王国的诸王间还是出过许多任的。”格罗芬德尔轻轻摇头，“但自从阿维杜伊陨落后，的确是一任都没有过了。至少幽谷的住客都不曾是。”
“埃尔隆德。”他轻轻唤，“你在想什么？”
埃尔隆德没说话。
他看见火与水。一个黑发男孩在草地上翻跟斗，两脚朝天，他有着和他一样如黎明隐退前的星辰的灰眼睛。男孩摔了一下，他大笑起来，跑过去拽着对方胳膊要把他拉起来，却让后者痛得大叫一声。
埃尔隆德，你轻点，你拉得我好痛。他说。
埃尔隆德，你写字怎么突然那么刺耳？你的羽毛笔是不是钝了？他说。
埃尔隆德，我最近头没那么痛了。我好像掌握点技巧把它们推出去了。
埃尔隆德，我能看得比你远也听得比你清楚了！就算变成人类也不会输给你啦！
埃尔隆德……
幽谷领主看着他金发的朋友。
“我如此近距离接触一个哨兵已经是很多年前的事了，格罗芬德尔。”他说，“有些细节也记不太清楚了。我没有把握能教导好他。”
“那就慢慢来。”金花领主低声答，搭上埃尔隆德的肩，“你还有我。你要相信埃斯特尔能承受住这一切，你也能找回原来的出路。”
埃尔隆德没答话。半晌，他微不可察地点了点头。
埃斯特尔复健完成、终于能正常走路的那天，埃尔隆德把他带到了一处书房。
男孩惊奇地打量四面满是书的墙壁，他还是第一次知道幽谷有这么个藏书阁。书架上挤满大部头，落了层厚厚的灰，好像有几百年没被拿出来过了。他把离自己最近的一本拿下来，随意翻开一页，读出看到的第一个句子：
“哨兵向导的起源可追溯至……”
“我要学新知识了吗，埃尔隆德大人？”他抬起头，“您之前从未告诉过我这些。”
“是的，因为觉得没必要。”埃尔隆德答，“世界的运行规律与这间屋子的书没太大关系。但从今天起，我们将主要学习它们。”
他把书翻到第一页：爱努在合唱大乐章，伊露维塔予以指挥。在第三个主题到来时，独一之神随意点亮了几个音符。
“而在此之前，埃斯特尔，我要告诉你一件事。”
2947年
“有人见到埃斯特尔吗？”埃洛希尔问。
前殿弹竖琴和吹长笛的精灵停下来，困惑地看看彼此，“没有吗？一个都没？”埃尔拉丹问，但他的族人们只是显得更迷茫。领主之子焦躁地换了一边重心，这时林迪尔管家从侧殿中走出。
“埃尔拉丹大人，埃洛希尔大人。”他说。
“别告诉我他又去那了，林迪尔。”埃尔拉丹叹了口气。
“我恐怕是的。”林迪尔答，“半小时前我见他匆忙往那个方向走呢。”
埃洛希尔也止不住叹气。“那我们最好得抓紧，去那的路可不好走。”他说，“谢了，林迪尔。”
他们绕了个弯，直奔幽谷的后山去，取的道很隐蔽。在此居住的精灵很少往那去，因为那的山很陡峭，是布茹伊能河的最高处，没有环绕的花园，也没有俯看河流的露台，有的只是流水和树叶，最古朴粗厉的山毛榉和松树。
双胞胎就是在那找到埃斯特尔的。他站在湍急的水流中央，衣裳也没褪，紧闭着眼。树叶落入河中又被卷走，他就这么浸在其中，让自己被幽谷的流水与微风声裹挟。
“埃斯特尔。”埃尔拉丹说。
水声很大，但不需要他说第二遍，人类就睁开了眼。他于河流中央转过身来，清亮的灰蓝色眼睛投向自己的哥哥们，好像一泓深泉。
“父亲说临时给你加一节课，趁太阳还没完全下山。”埃洛希尔说，“就在十五分钟后。”
“好。”埃斯特尔简短答道，“跟他说让我准备一下。”
他又回过身，不再说话了，双胞胎只好先离开，去向埃尔隆德报告。书房里的幽谷领主点了点头，就在他们以为任务完成时，他突然开口问：
“今天早上你们俩去哪了？”
一说到这个，他的儿子们立刻兴奋起来。“和金花领主去森林里捉昆虫了。”埃尔洛斯抢答道，“我们发现了一种新蝴蝶，有一个手掌那么大，紫色的闪着磷粉的光，在清晨雾蒙蒙的森林里还挺难发现的……”
“你们带埃斯特尔去了吗？”
双胞胎面面相觑。“……没有。”埃洛希尔答，低了声音，“事实上，我们很久以前就不怎么带埃斯特尔出来玩了……”
“森林毕竟是陌生地域，不知道会发生什么意外。”埃尔拉丹说，“我们不敢带他乱闹了，怕对他感官刺激过大……”
埃尔隆德看着他的儿子们，他们都别开视线，显得愧疚又难过。他记得在男孩分化前，他最喜欢做的事就是和双胞胎去附近的森林里玩，有时还会带上格罗芬德尔——或者说，被格罗芬德尔带着。他来视察时，常常发现老师和学生一起消失了，书房里空无一人，只留下空白的教案和写得倒是工整的作业。
等早课结束时他们才姗姗返回，埃斯特尔浑身都沾满了清晨的露水，衣服都湿了一层。三个罪魁祸首在旁边笑嘻嘻，争着包揽罪名，任他一个个把耳朵捏过去。
但自从埃斯特尔分化，他们就再没带他出去过了。说不定哪次出行就会导致他耳鸣或胳膊脱臼。他们花更多时间伴在男孩身边，陪他温习功课或训练，但那样的乐趣已如晨雾般永远消逝了，宛如一个只停留在当年的梦。
埃斯特尔从未提起，但他们无法不感到难受。他的童年停在了八岁那年。
这些年里埃尔隆德、格罗芬德尔和双胞胎轮流教导他，希望他能尽快掌握能力。可他们很快发现，埃斯特尔的能力十分强大，五感也极度敏锐，这导致任何常规方式都对他不起作用。他难以构筑屏障，把那些无用信息推出精神海，只能靠自己的意志力强忍。我没事，我还能忍，他总是这么说。可所有人都知道这只是谎话。
埃尔隆德知道自己不能放任他这么下去。
他从沉思中抬头，他的养子已来到他面前，换好了衣服。幽谷领主点点头，示意他到外面草地上，趁太阳下山前再训一次。
曾经他与双胞胎打闹的地方成了埃斯特尔专属的训练场。这次教导仍没什么起色，他的屏障没坚持多久就垮了，任精神海倾泻而出。夕阳模糊而黯淡，人类沉默地走向他的养父，向他垂头。
“我很抱歉让您失望了，埃尔隆德大人。”他说。
“这不是你的错，埃斯特尔。”埃尔隆德答。这段对话不知发生了多少次了。
余晖中他看着他的男孩，埃斯特尔长高了许多，快与他的哥哥们一般高了，此时抓着一边胳膊，不肯抬头与他对视。他知道他沉默下的一切，知道他不愿让自己担心，只独自偷偷压抑痛苦，知道他几乎一有空就往后山跑，让幽谷的白噪音缓解感官压迫。
知道他如何从活泼的男孩变成今天这样：寡言少语，克制回避。
但他只能默许他离去。
“这次又失败了？”格罗芬德尔不知何时出现在他身边。
“我快把那间屋子的书都翻遍了。”埃尔隆德说，“常规的方法对他都没用，埃尔洛斯试过的我都给他试了。我不知道还能怎么办。”
“有记载的哨兵训练用过的最多的方法还是向导疏导。”金花领主轻声道，“如果你记得的话，其他的更多止步于记载罢了。”
埃尔隆德抬头看他，他知道好友是什么意思。“阿尔玟，”他说，“你是想说她吗？可她也不会知道该怎么做，她也从没见过哨兵。”
格罗芬德尔没有说话。他看着幽谷领主又垂下头，任自己陷入沉思的漩涡中去。
“再试试。”埃尔隆德说，“还有几本书我没查，不必那么快就打出底牌。”
2951年
“所以你派埃斯特尔去了。”格罗芬德尔说。
“是。”埃尔隆德答，“我派他去接埃尔拉丹和埃洛希尔了。”
“我以为你不放心让他远行。”
“没有远行，埃滕荒原到这也算不上太远。”埃尔隆德说，“何况他只是接个半程。”
他叹了口气：“我会希望他远行，他总有一天要这么做的，在中洲四处锻炼锻炼。只是我总觉得还不到时候。”
金花领主安静道：“毕竟我们谁也没想到会这么棘手。”
“要是他无法缓解，这事只能被拖延。”埃尔隆德摇头，“否则，我担心离开幽谷带给他的只会是重负，而不是收获。”
他们都安静下来，谁都没有说话，只听树叶在风中摇动，直到林迪尔来报告年轻人们的归来。他们从椅子上起身，走向前庭，就如埃斯特尔第一次来到幽谷的那天。
夏末的午后，阳光很好，榛树被染上一层金黄，水雾从冲刷而下的溪流间腾起。离庭院越近，马蹄声和嘶鸣声就越清脆。埃尔拉丹和埃洛希尔勒马停步，身后跟着他们的弟弟：埃斯特尔正坐在马上。他成年了，显得高大挺拔，灰蓝的眼睛好像晨星落入群山中的湖泊。
“埃尔隆德大人，格罗芬德尔大人。”他向他们颔首，翻身下马。格罗芬德尔还了礼，林迪尔替他接过剑。但埃尔隆德呆住了，阳光落在年轻人身上的模样，就仿佛时间之河错了位，而他看了埃斯特尔许久，像望入那段失落已久的时光里。
“阿拉贡。”他说。
格罗芬德尔睁大了眼，林迪尔僵住了，连走远的埃尔拉丹和埃洛希尔都回过头，面露惊愕。牵着辔头的年轻身影没动，过了好一会儿，才缓缓转过身来。
“您刚刚叫我什么？”他问。
“所以您是在说，我是埃兰迪尔的后裔。”阿拉贡说。
“是的。”埃尔隆德答，把一枚戒指交至他手上，“这是该属于你的，巴拉希尔之戒，它见证了我们的古老亲缘。”
重获本名的年轻人低头看着传家之物，诺多的绿色宝石被托举在金色花冠上，“您还说，刚铎和阿尔诺的王位有待我去赢得。”他说，咬字很重，“由我这样的人。”
“那是属于你的考验。”埃尔隆德答，“但那考验的到来还很久远，你不必现在就为此忧虑过重。”
阿拉贡没有回答。于是埃尔隆德转身离开，留他自己一人慢慢消化。
他本以为这花不了多长时间。这确实是令人震惊的消息，阿拉贡需要时间反应，但埃尔隆德相信过不了多久，他就会为自己的身世骄傲。可将近一周过去，他变得更沉默寡言，几乎不与任何人说话，即使是伴他长大的哥哥们。埃尔隆德看到他的大部分时间里，他都低头盯着戒指，不知在想什么。
在秋天来临的前一天，林迪尔来向埃尔隆德报告，阿尔玟从洛丝罗瑞恩回来了。
“啊。”埃尔隆德这才反应过来，前不久有罗瑞恩的信使带来过消息，可他的心神都被埃斯特尔占据，几乎把此事忘了。“快把她带进来，”他忙吩咐道，“告诉她我要带她见个人。”
阿拉贡就是在那天见到了阿尔玟·乌多米尔。彼时他正在草地上俯视瀑布溅出的飞沫，一转头，埃尔隆德和他的独女站在他身后。暮星裹着银蓝双色的披风，额戴珠宝，朝他微微一笑。
“这是阿尔玟·乌多米尔，我的女儿，常年生活在罗瑞恩。”埃尔隆德介绍道，“她是一位向导。”
阿拉贡愣了愣，忙低头行礼，“有失远迎。”他低声道。
“该道歉的是我，”暮星微笑道，“竟不知父亲家里这么多年都有这么一位住客。现在机缘巧合我回了家乡，从父亲这听闻你的难处，也许我能给你提供帮助。你介意站近一点吗？”
她伸出手来，似要捧住阿拉贡两侧的太阳穴。人类犹豫了一下，上前一步，任女子的手轻轻压上去。埃尔隆德看不出什么来，只见他的儿女们都合上眼睛，然后一片沉寂。突然两人面色同时震颤了一下，仿佛平静的湖面起了波澜。
他想开口，但两人都皱起了眉，阿尔玟咬住下唇，似乎在竭力忍耐什么。“阿尔玟。”他说，但暮星只是把眉锁得更紧，绷紧身体，甚至开始颤抖起来。
“阿尔玟！”
阿尔玟猛地睁开眼，喘了一声，踉跄着向后倒去，埃尔隆德忙扶住她。阿拉贡也跌撞着后退，仿佛有什么在他们之间炸开一样。暮星再看向她的远亲时，她眼里带着没来得及隐去的惊愕，以及难以置信。
“你看见了什么，阿尔玟？”埃尔隆德问。
阿尔玟没能说出话来。阿拉贡抬眼看她，又看埃尔隆德，埃尔隆德与他对视，他最终垂下目光。
他逃跑了。
“没法相融。”暮星说，“频率相差太大了，这是天生的差异。”
“仅仅是疏导也做不到吗？”幽谷领主问。
“你不会想感受我刚感受到的，父亲。”阿尔玟答，“我分担了他的感官压迫，而那感觉就像索隆本人悬在我头上。”
“埃斯特尔呢？”回过神的她环视四周，“我还有话要跟他说。”
“走了，如果埃尔拉丹和埃洛希尔告诉我的没错的话，应该是去他经常待着的幽谷后山了。”埃尔隆德答，“等等吧，他会回来的。”
然而幽谷领主没有等到他的养子。埃斯特尔的房间始终空荡荡的，一整晚都没人归来。秋日的第一天清晨，埃尔拉丹和埃洛希尔来找他们的父亲，他们刚从弟弟的房间出来。
“父亲……”他们欲言又止。
埃尔隆德抬头看他们。阿尔玟也候在他身边。
“埃斯特尔，他走了。”埃尔拉丹说，“我们在他房间发现了这个。”
他把一封信递给埃尔隆德。
“他什么都没带，除了巴拉希尔之戒。”埃洛希尔说。
埃尔隆德展开信，里面是阿拉贡的辞别。他没提前告诉任何人，更没说他的去向。
埃尔隆德从椅子上起身。
“父亲？”阿尔玟问。
“收拾好行李。”幽谷的领主交代林迪尔，“我要去一趟幽暗密林。”
他的儿女们反应过来。“莱戈拉斯。”埃尔拉丹说道，“他也是向导来着。”密林的王储有太久没来幽谷了，以至于他们都淡忘了此事。也不知他这几十年在忙什么，想必对幽谷的新住客也毫不知情。
“希望瑟兰迪尔能理解。”埃尔隆德说，“也希望一切还来得及。这是我们最后的希望了。”
完