Adult Content Warning
This work could have adult content. If you continue, you have agreed that you are willing to see such content.
-
Tags
Summary
也许只是小事一桩。尚在慕尼黑的岁月里某日托马斯曾偷偷看我闲笔随记的日志，并明目张胆地在那个浅色皮革封面的本扉上题字。如今倘若那个本子仍在，字迹恐怕也淡褪无踪了。我怎么也想不起来他写了什么。他这桩小小的罪行直到我到了意大利才发现，那时距离我最后一篇字数寥寥的日志下标注的日期恐怕已过去一年有余，我也并没有机会再同他当面对质，无论是以轻松愉快的口气还是假装愠怒。我决定把这本书的空白的扉页就这样留着，这本关于托马斯的也许已经不确切的回忆。如果他凑巧有机会翻开看看，说不定也会在那一页上写点什么——没准是对我的感谢（显然这种可能性很小）、一句穆勒式的小哲学（他在这方面总是出人意料）、或者干脆就是一句脏话。我认为这种未知类似于一种奇迹的预留。我们都知道那些待定的空间总是另有摩西，因此这绝不是异想天开。