Work Text:
Привіт, читачу! Вітаю тебе на порозі довгої історії «Білий вовк та восьминіг». Перш ніж ти підеш далі, я хотіла б тобі трошки розказати про цю історію та її створення. Це буде важлива інформація, тож не поспішай пропускати цей розділ.
Річ у тому, що «Білий вовк та восьминіг» починався як фанфік по манзі «Патріот Моріарті», де два другорядні персонажі ставали головними героями, при чому в магічному світі Гаррі Поттера. Усіх персонажів із Гаррі Поттера я, правда, із цього світу прибрала, як і події тієї саги, як і кілька фактів, тож залишилися самі лише антураж і локації, а логіку і якісь деталі я вже додумувала самостійно. Герої «Патріота Моріарті» не є потраплянцями в цей світ, вони тут народилися і виросли, тож від оригінального всесвіту манги тут немає фактично нічого, окрім трохи дивних імен.
До чого я все це пишу? А до того, що поки я дописувала цю історію, вона стала цілком самостійною і оригінальною, тож навіть якщо ти, читачу, не знайомий із першоджерелом манги, це не завадить тобі насолодитися цим драматичним пригодницьким детективом. Щоправда, якщо ти не знайомий зі всесвітом Гаррі Поттера, тобі може трохи не вистачати описів місць та принципу дії магії, яка тут грає ключову роль для сюжету. Тому трошки нижче я залишу невеличкий словничок основних понять всесвіту Гаррі Поттера, які допоможуть розібратися в тому, що відбувається, або ж пригадати як називаються всі ці штуки та що означають. Я сподіваюся цей словничок допоможе читати мою роботу, як повністю оригінальну й отримати від неї задоволення.
Чому мені важливо, щоб цей твір був прочитаний більшою кількістю людей? По-перше, тому що я вклала багато сил та часу в цю роботу, звісно, а по-друге, тому що це історія про людей, які проходять важкі часи. Мені здається, що такі історії зараз, в умовах повномасштабного вторгнення, доволі важливі, і допомагають нам усім знаходити в собі силу йти дали попри страх, попри втрати, попри темряву, попри ракети, попри кулі, попори втому. Головні герої моєї історії ― це такі ж звичайні люди, як і ми з тобою, читачу, просто трошки інші й із магією, та магія не робить їх всесильними. Я прописала їх такими, якими побачила в манзі, вони мене надихнули написати цю серію їх пригод, тож сподіваюся і тебе надихнуть на щось хороше.
Також я хотіла б сказати кілька слів щодо структури серії. У ній присутні п’ять робіт: «Сніжинки падають просто чарівно», «Білий вовк та восьминіг»,«Перший крок», «Хто викликає тобі патронуса?» та «Серце восьминога, ікла вовка». Перші дві йдуть майже хронологічно (і мені давно час визнати, що «Сніжинки» ― це просто гарний вступ до «Вовка»), а от «Перший крок» описує події за десять років до основних і є таким собі додатковим бонусом для кращого розуміння персонажа Морана. Ця частина додана, як бонус до основної історії, сподіваюсь, що вона нікого не зіб’є з пантелику. «Хто викликає тобі патронуса?» теж трохи вибивається з хронології і описує сцену, опущену в останньому розділі «Білий вовк та восьминіг». Я рекомендую її читати перед «Серце восьминога, ікла вовка», бо хоч вона й не зачіпає сюжетних ліній інших творів, але гарно грає, як пролог до подальших пригод. І нарешті, «Серце восьминога, ікла вовка» ― це логічне продовження «Білий вовк та восьминіг», яке буквально описує події за три дні після останнього розділу цього твору (буде опубліковано з 01.09.2023).
У цієї історії є багато бонусів-замальовок та чернеток, які ви легко знайдете в моїй серії «Білий вовк та восьминіг» на АО3 або ж на моєму buymeacoffee, але вони не є обов’язковими для розуміння подій основного сюжету.
Наостанок я б хотіла залишити тут дяку чудовій @JacklinOtus за неймовірні обкладинки до цієї історії, а також всім-всім людям, які читали «Білий вовк і восьминіг» на АО3 в процесі його написання та залишали зворотній зв’язок. Я отримала справжнє задоволення від створення цього роману, його персонажів та їх історій. Сподіваюся, і ти, читачу, отримаєш задоволення, коли почнеш про них читати.
Словничок магічних термінів всесвіту Гаррі Поттера в романі «Білий вовк та восьминіг»
Аврор ― службовець міністерства магії, який фактично виконує функції магічної поліції, спецназу й іноді СБУ.
Штаб-квартира аврорів ― відповідно магічна поліція. Штаб аврорів входить у склад відділу дотримання магічних законів.
Чарівна паличка ― інструмент кожного мага, без якого той не може творити чари.
Явлення і роз’явлення ― спосіб переміщення магів, щось схоже на телепортацію.
Летиключ ― зачарована річ, що в певний час переміщує всіх, хто за неї тримається, у певний пункт.
Гоґвортс ― єдина в Британії школа магії та чарів, розміщена в Шотландії.
Ґрифіндор, Слизерин, Рейвенклов, Гафлпаф ― факультети Гоґвортсу, у які учнів відправляє магічний сортувальний капелюх, відповідно до певних рис характеру: сміливість, амбітність, винахідливість та працьовитість відповідно. На Гафлпаф також потрапляють учні, які на думку капелюха не мають чітко проявлених рис для інших факультетів.
Дементор ― живий мрець, потопельник у дранті, що літає над землею і живиться радістю людей. Дементорів використовують для охорони магічної в’язниці, Азкабану.
Патронус ― заклинання, створене, щоб відганяти дементорів. Достатньо потужний патронус набуває форми звіра, для кожного мага ― свого. Також патронус може бути використаним для швидкої доставки коротких голосових повідомлень.
Маґл, маґли ― люди, позбавлені здатності творити чари й не знайомі зі світом магів. Маги в цьому світі приховують своє існування від маґлів.
Круціо ― катувальне прокляття.
Багатозільна настійка ― зілля, що при додаванні часточок тіла іншої людини (волосся або нігтів, зазвичай) дозволяє перетворитися на цю людину. Після додавання часточок, зілля змінює колір, запах і смак, вони стають унікальними для кожної людини.
Квідич ― магічна гра, у якій усі гравці літають на мітлах. Детальніше можна почитати тут.
Кнізл ― магічний кіт, відрізняється від звичайного зовнішньо більшими вухами та хвостом із китицею.
Виманологія ― магічна практика, що дозволяє чаклуну залізти у думки та спогади людини. Чаклун, що практикує таку магію — виманолог.
Метаморфомаг — маг, що має вроджену здатність змінювати свою зовнішність без додаткових заклинань.
Трансфігурація — розділ магічної науки про перетворення одних речей в інші, наприклад, дерево в метал, щура в келих, гілку в ящірку.
Анімаг — чаклун, здатний обертатися на тварину. Це навичка, надбана довгим ритуалом. Один чаклун може обертатися лише однією конкретною твариною.