If you accept cookies from our site and you choose "Yes, Continue", you will not be asked again during this session (that is, until you close your browser). If you log in you can store your preference and never be asked again.
Astarion asks Syanna to be the one taking control of their night of passion, to do whatever she wants. What she wants is to focus solely on him, wanting him to enjoy himself.