Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Category:
Fandom:
Relationships:
Characters:
Language:
中文-普通话 國語
Stats:
Published:
2025-02-14
Words:
2,506
Chapters:
1/1
Kudos:
16
Bookmarks:
2
Hits:
200

[P4]八十稻羽看守所档案_足立透 Inaba Jail Record_Adachi Tohru

Summary:

以下为从八十稻羽看守所寄出的囚犯信件复印件节选。
The following are copies of letters sent from Inaba Jail by suspect Adachi Tohru. Recipient: Narukami Yu.

Notes:

(See the end of the work for notes.)

Work Text:

【档案号37853A021412_信件复印件 寄信人 足立透 收信人 鸣上悠】

 

鸣上 悠 启

 

别再写信过来了。

暂且不说我,也稍微考虑一下看守所的警卫的心情吧?很可怜啊,每天都要过来敲我的门把信送进来——我现在可是连环杀人案的嫌犯,他也很困扰的。按理来说也不应该能寄这么多信进来才对,是堂岛先生给你行了便利?这算职权骚扰吧?

如果只是信件的话我也不是不能忍耐,但昨天是寄了什么过来啊,那些按规矩也不能送到看守所来,给我差不多一点,别再耍小孩脾气了。我是不知道你用了什么手段让他们允许你把巧克力这种东西转交进来,但你不会把这件事也拜托堂岛先生了吧……不是说我想知道,所以别为回答这个再写信。

说到底,为什么要给我送巧克力啊。你写的那些东西我完全看不懂。你的脑袋真的没问题吗?对于自己一直以来都被当成笨蛋耍着玩、一直都在被欺骗这件事,到底有没有自觉?

算了。我也不是光为了抱怨才写给你……我差不多也意识到了,如果不清清楚楚地放在你面前,你是听不明白的。所以还是好好说清楚吧。

探监的事情,别再烦我了。我现在的情况本来也没办法被探视,就算可以,我也会全部拒绝,不管是你还是堂岛先生都一样。这不是在闹变扭,别用那种话形容我。堂岛先生在这种事情上也很一根筋……真的是血亲啊,讨厌的地方都一模一样。但你的话,在这种事情上应该至少能比他这样上了年纪的固执大叔要强一点吧?麻烦你也劝劝他吧,让他不要再过来了。说我胆小也好,逃避也好,随便你……我是不会见他的。

至于你,我也已经说过了吧。“我们不会再见面了”——我是认真的,我不想、也不会再见你了。像上次写到的那样,我会认真服刑,遵守这个世界的规则。我所做的事情是无法弥补的,这点我已经明白了……不管是接受法律上的惩罚,还是把这条没什么价值的命丢掉,都无法让昨日重来。日子还会继续,对于我也是,对于她们的家人也是,我的被捕并没有多大影响,我待在监狱里也给他们带不来什么慰藉。但既然败给了你,我会至少做到这点,这是现在的我唯一能做的赎罪。

冷静下来后,我也想了很多……或许,生田目替我被捕,对我来说才是最糟糕的结局。从这点上来说,我很感谢你。

最后,巧克力的事情。虽然前面已经抱怨过了,但特意在十四号送巧克力来这件事——别再任性了。看在是菜菜子妹妹和你一起做的份上,我会吃掉,但只是因为不想菜菜子妹妹的努力浪费,仅此而已。事到如今你也该明白了,那个时候我只是抱着玩玩的态度答应了你,从一开始,我们之间就没有你想的那种关系,是你单方面的一厢情愿罢了。之前说的那些话也全都是拿你寻开心、在这个无聊得要死的小镇里找乐子……我就是这种男人啊,看看我的罪行就知道了吧,这是真心话。所以,你说不会放弃的东西从一开始就不存在,根本没有“继续”可言。

所以还是说一句吧。对不起,做了那些事情。如果能重选,我大概也会希望能以更坦然的姿态、更得体的方式与你相遇,但现在面对的就是唯一的事实。至少,在这样的现实中和你的道路短暂相交的这件事,我如今回想起来没有什么好抱怨的。得到的比我值得的多的多,我已经很满足了。

看守所的生活其实还不赖呢。不用跑腿,没有堆成山的文件要读,不会被啰嗦的民众和鸡毛蒜皮的案件骚扰,也不用对上司们点头哈腰……哈哈,没准我还蛮适合坐牢的?没有电视剧上那么艰苦,伙食比之前工作的时候还有营养些,等到审判结果出来,正式转到监狱时可能还要更舒适,对我这种人实在很难说是糟糕的惩罚。

告诉你这些是想说,没什么你还需要操心的事情。这样就可以了。你已经在我的人生里完成了你的部分,而我也只是你人生的短暂插曲。

游戏结束了,你应该去下一站了。

三月份就要走了吧?我记得去年你差不多也是这个时间来到这里的。在这之后,你也要老实准备升学考试,回你的大城市当个好学生了不是吗。明明就是个人生都还没开始的小鬼,就不要再分心管我的闲事了……会和你扯上关系,完全是神明大人一手造就的意外,你这样的人和我这样的人,我们的人生原本也不该有交叠。

所以。好好地念书,搞社团,谈一打女朋友,随便怎样都好——是你的话,即使遇到挫折,大概也不会像我这样走偏。如果哪天迷茫了,就想想你对我说的那些大道理……挺起胸膛,好好去过你的人生吧。

祝顺利。

足立 透

 

【档案号37853A022012_信件复印件 寄信人 足立透 收信人 鸣上悠】

鸣上 悠 启

 

因为不知道该怎么起笔,所以迟了几天。抱歉。这几天在也在应付调查,回到房间自己待着的时间也少了一些……

我不是为了让你难过才写了那样的信啊。

虽然这么说,其实在写出去的时候就大概猜到会收到怎样的回信了。心里的某个地方对那样的想象差劲地抱怨着、期待着、害怕着、害怕着。害怕着不会收到回信,更害怕会收到,不清楚哪一边更糟,又对这样的自己感到厌恶。收到巧克力的时候,我意识到了——如果不对你说些过分的话,你就真的会留下来。想到那个可能性,我感到无法忍受。

我说过吧?当初与你,堂岛先生,菜菜子妹妹相处,那时的我并没有觉得高兴。如果决定去享受那样的相处,就不得不面对一直以来横在眼前的现实,一旦看到,就不能再不去看……随之,一切都会垮掉。那时,即使是觉得怎样都好、这一系列死亡都只像个游戏一样滑稽的我,也隐约察觉到了那些滚落悬崖的石子。所以面对你们的质问,面对堂岛先生失望的视线时,我逃跑了,比起目睹一切在眼前崩塌,先一步跳了下去。

我没有办法成为你的家人。就算说了那些大话,看着你娶妻生子、听你用那副讨厌的表情讲别人的事情什么的,我不想面对那样的未来。但是,继续这种从一开始就是错误的关系、把你能够得到幸福的未来扼杀在不值得的这个我身上,我也做不到。

所以、已经不知道该怎么办才好了。

这几天很难睡着。躺在床上的时候,我想,如果世界现在就毁灭的话,就不用再思考。但是世界已经不会毁灭了……就算闭上眼,明天的太阳也还是会照常升起,生活也还是会继续。不管是好是坏,直到呼吸停止,人生都不会迎来结局。就是为了让我承认这个,你才站在了我的对立面吧。

真是个笨——蛋啊。

说什么“不可抗力”、“离得稍微远了一些”……根本就不是“稍微”的程度?连审判结果下来都还有好几个月的时间,这不可抗力还要持续好多好多年啊?对未来可能发生的事情一点都没有概念,却说着什么要一起面对这样的话,没有比这更自大更蠢的事情了。再说了,为什么要对一个对你这么差劲的人说这样的话啊?是觉得送来的信纸上有丑兮兮的皱起来的水渍,我就会举起双手亮出白旗吗?

就算还年轻也别为这种事情通宵了,我一点都不想为了这样的理由和你看到同一个日出啊。

等一下警署那边会派人过来问话,再拖下去,这封信今天大概也寄不出去了……所以,暂且写到这里。最近应该是滑雪季吧?你也像个赢得了世界的英雄大人该做的那样,好好去享受和朋友们的轻松时光,暂时把我忘掉吧。结束之前那样的关系、再之后要以什么样的身份面对你……抱歉,现在的我没有办法给你一个像样的回答。

我不会逃了。只是,也需要时间思考……所以,这段时间我不会再写信给你。你的新地址,我会问堂岛先生要的。

那么,就这样。

足立 透

Notes:

是送给女朋友的情人节礼物,以“两人在rank6前就发展成了不可回头的关系、一切去还是按原作展开”“rank10的信件在情人节之前就已经寄出”这样的前提进行了创作。
想要逃跑所以放下狠话的足立先生最终还是没有办法把违心话说到底的故事。