Chapter Text
雨下个没完。阴暗的乌云笼罩着这座黑白色调的城市。这里没有琳琅满目的小商铺、没有孩童们的欢笑声、没有太阳晒在身上散发的暖融融的味道——这里是伦敦，一号空降场的主要城市。这里只有堪堪用木材支撑住的房子、尘土飞扬的空袭地点、和无处不在的、留着黑胡子的一张脸——下面写着一行字：老大哥在看着你。
戴蒙快步走进了胜利大厦，他是真理部的一员，又或者用新话讲，真部。大厦里扑面而来的是一股旧地席的气味，而他强忍住吐意，在看向电幕时露出温和而安详的笑。这是下意识的本能，没人知道思想警察什么时候会透过电幕监视你，也许是每时每刻，而除此之外他已记不清别样的生活了。
每一天都一样。戴蒙把听写器拉了过来，戴上眼镜，办公室的气力输送管已经送来了三小卷纸。他按照卷纸上的指示修改着《泰晤士报》，然后把指示和他做的笔记丢进忘怀洞。这就是真理部的工作。这样的办公室有成千上万个，他们每时每刻都在修改过去，在报纸、书籍、期刊、传单、电影、录音带、漫画、照片上——以保证党的每一句话、每一个预言都有文献证明是正确的。很多时候，这连伪造都算不上，这只是把一个谎言编成另一个。举个例子吧，富裕部预测本季度鞋子的生产量是一亿四千双，至于实际生产出来的数量，是六千双。于是他就要在报纸上把预测的数据改成五千双，以便像通常一样声称超额完成计划。但其实这三个数字并没有一个更接近实际情况，很可能一双鞋子也没有生产，而更不会有人关心生产了多少双鞋——即使这个城市里有一半的人都没鞋穿。
快到中午的时候，戴蒙从办公室出来，坐到大厅，面对着大电幕——两分钟仇恨要开始了。在这两分钟内，大家都成了只会叫喊的疯子，这狂热的仇恨甚至不是对着果尔德施坦因的，而是漫无目的的发泄。甚至有很多时刻，他的仇恨是对着老大哥、对着党、对着思想警察的。
他知道，他算是兄弟会的一员。几个月前他的上级戴夫找上了他——他现在还是好奇戴夫是怎么看出来他内心深处的那一小蹿反动火苗的。戴夫也是兄弟会的一员，他说会给戴蒙一本果尔德施坦因的书，而在几天前，那本书终于到了戴蒙手上。那时正值下班时刻，一个他没看清面孔的人说他的公文包不小心掉地上了，等戴蒙再接过他的包，那里就悄然多了一本黑色封皮的、厚厚的、封边已全然泛黄的书。他知道他不能在家里看——电幕是不允许被关闭超过三十分钟的。他要找个藏身之处，就在今天。