Work Text:
The Saturday market crawled along Moore Street like a living thing, all breath and banter, fish laid out on slats and bright parsnips in pyramids, women haggling with their hands, their voices, their whole bodies. The smells of turf smoke and brine mingled with spilled porter and the sweetness of bruised apples. A lone Black and Tan traced the edge of it—khaki and dark green mismatched on his back, boots clacking on the cobbles, his glance a cold finger trailing over every face. Mothers shrank their children behind skirts, stallholders quieted to a simmer. He was young and hard-eyed, a jaw he held so tight you could see the muscle throb there. Evans, they called him in the barracks, though nobody here bothered with his name.
“Keep it moving,” he said to a cluster of lads with paper bundles under their arms. “No loitering.”
One of the fishwives hawked loudly, “Fresh mackerel! Two for a shilling, love!” and stared at him as she shouted, daring his eyes to flinch. They didn’t. He stared back, the brim of his cap casting a blade of shadow across his gaze. His fingers tapped his belt, restless. The revolver rode his hip in its leather like something he barely trusted, but liked to feel. The street noticed that, too.
Somewhere a handcart squeaked over the setts. Somewhere else a fiddle scraped a cheeky tune that died as he came near.
He turned his head at a sudden ripple in the crowd and that was when she barrelled into him: a slip of a girl in a grey pinafore, stockings laddered at one knee, hair lit with a filament of sun, maybe eleven if she was a day. She hit him square in the thigh and bounced off with a grunt, little brown boots skidding, and for a second his balance went with a wild windmilling of arms. His cap tipped. Apples rolled, shouting rose, and then the girl planted her feet and glowered at him—pure, hard, bright as a struck match. She said nothing. She did not blink.
“You watch yourself,” he snapped, recovering his cap with a quick, embarrassed slap. “Where’s your mum?” He reached to steady the revolver at his side, fingers tapping the flap in reflex. He didn’t feel the weight of it quite the way he had a heartbeat ago—though he wouldn’t name that absence yet.
The girl’s lip twitched. She stepped back once, twice, as if measuring a sprint, and then she spun on her heel and went.
It took him two long beats to realise she hadn’t gone in fear. She’d gone like a thrown dart. He watched the back of her head slip between a butcher and a crate of cabbages, found himself already pushing after. “Hey! You—!”
He shoved through a ring of women’s skirts, shoulders drawn up at his touch, ducked under a line of washing strung haphazard above a lane. He stumbled past the blind, white stare of a gutted cod and then out into a narrow line of brick where the city broke into a crooked grin of alleys. The cobbles here were slick, the air damp and cool. He was five steps in before his hand went to his hip again, to the leather flap, to the nothing. It was empty. The strap dangled, bitten through or unbuckled, he could not tell with the sudden white flare in his head.
“Little bastard,” he muttered, the words landing like stones in his chest. Then louder: “Stop!”
She didn’t. She flickered at the mouth of a side lane—thin shoulders, scabby knee, the shape of her in the half-light—and he ran.
“Get off, Tan!” a woman’s voice barked from an upstairs window. A basin of dirty water sloshed, a warning not yet thrown. Another face, an old man in a cap, melted back into shadow. Doors breathed in against their frames. The city held its breath, deciding.
He followed the girl into an alley so tight the walls could have shaken hands. Footfalls ricocheted. The lane smelled of damp, coal ash and cats. He didn’t think, as the market behind him thinned to a hush; he didn’t think, because thinking would have a thousand hands on his back pulling him out of this throat of brick. He only saw her—now a streak of grey and skin and certainty—duck left into a cut he might have missed if she hadn’t gone through it. He went after, dragging his shoulder against stone, breath up in his mouth like hot metal.
“Come here!” he shouted, and his voice clipped the edges of the walls and came back at him twice, thinner.
She vanished around another turn that seemed impossible, and he flung himself through it—into a pocket of dim light where a sagging line of bunting hung dead from one nail, into the reek of cabbage and pig, into a silence like a handkerchief smothering the face of the world. He lifted his arms without quite knowing why. He was too late to know anything in time.
The first rebel met him in that silence, just a shape stepping out from a door like a breath congealing. A scarf over his mouth, cap low, eyes that were not dead but very calm. “Easy now,” he said conversationally, and then the second figure stepped from the opposite wall, same scarf, same calm, a slight man with a batten in his hand.
Evans swore, swung with an empty hand that found nothing but air, and the first man took his wrist and turned it with a mechanic’s kindness. The batten kissed the back of his knee—just once, just right—and he went down like a hinged thing that had worked hard and suddenly gave.
“Mind his skull,” the first one said sharply. “We’re not making a martyr of him.”
His forehead clipped cobble. Sparks bloomed. He felt his breath come back to him as a whine, high and shameful. Hands patted at his belt, clean and quick: not rummaging, only sure. They were not looking for his coins, he understood dimly, and rage flared to fill the hole where fear sat.
“You—” He tried to twist, to throw his shoulder, but a knee set against his spine, a weight not heavy but decisive.
“Be still, lad,” the second rebel said, strangely gentle, like a brother who had laid him in hay once as a joke. The scarf softened his voice. “We’d rather you home to your mother than to your God, truth told.”
“My gun,” Evans rasped. “Give me—”
“Would if we had it,” the first rebel said. “Only you lost it to a better hand than ours.”
From the alley mouth the girl’s face flowered and then withdrew again, quick as a wren’s. For a breath she watched them—three men in the hush of brick, one an invader, two the shape of the city itself—and her eyes were the same struck-match brightness. Then she was gone.
“On your feet,” said the first rebel, and they hauled him—not cruelly, never quite kind—against the wall, propping him there like a man grown sick in the open. “That’s right. We’re finished. You’ll live to call us every name under the sun. But not here.”
“I’ll find you,” Evans said. It was less a threat than a need. The heat at his temples pulsed. “I will.”
“You’ll find your way out of this lane before you find us,” the second returned, amusement quick and dry. He tapped the batten once against his palm. “Count to thirty. We’re not so far gone we’d put a bullet in you. Not today.”
“You think you’ve won something,” Evans snapped, even as his stomach rolled under him, even as relief seeped in alongside humiliation. Without the revolver he felt stripped to his shirt. “A child did your work.”
The first rebel’s eyes creased above the scarf. “She did her work, England did hers, and you’ll do yours. We do ours. Each to the part, God witness.” He stepped back once. “Thirty,” he repeated, not unkind.
They melted. The door took one, the corner took the other. Evans pressed his palm to the wall and counted without meaning to. By twelve he had the taste of iron in his mouth and by twenty-two the alley had unfurled itself enough that he believed he might not drown in it.
He staggered back the way he had come, boot soles slipping, breath catching. At the mouth of the narrow cut he stopped, chest heaving, and heard the market as if it were on the surface of a different sea: women arguing, laughter, the slap of a fish tail on wood, a child crying for a ha’penny sweet. He touched the soft loop of the empty strap again. The skin there was already learning the feel of loss; it would be a bruise come evening.
“Are you lost, love?” a woman asked from a doorway, voice as bright as pewter. Her shawl was pulled up over her hair. He blinked at her. She offered a blank, mild smile that had nothing at all behind it. “Back that way to the big street.”
He pushed past. The basin from the upstairs window spilled finally, missing his cap by an obedient yard, splashing his sleeve. Laughter shook the window frame and fled.
He emerged into the apron of Moore Street raw-nerved and glaring, and for a moment the market held that breath again, wondering if it would be drawn in and cut. He made a rough gesture at the stalls, something like a warning, something like a promise to return, and then he went, his pace fast, a man telling himself he was in a hurry for reasons that did not have the shape of shame.
The girl had already slipped the city’s long throat. She popped out into Henry Place and then along by Mary Street like a cork from a bottle, darting between a baker’s cart and a horse’s indifferent rump. It was as if she knew the stone by its baptismal names and had bound it to her in secret. She did not look behind her until she reached a lane where the laundry lines hid the sky and the cats slept with one eye open.
There a woman waited, as if she had been waiting all morning or all her life, a plain skirt and stout shoes, a basket on one arm and a satchel on the other shoulder, brown hair netted up. Only her eyes gave her away, steady and cutting and kind. She had the look of a woman who could nurse or break a fever depending on what was needed. The girl stopped dead a yard from her and pulled up the hem of her pinafore to fish from the waistband the heavy thing that no child should have weight for. The revolver came away a fraction too big for her hand and just right for the woman’s.
“Good girl,” the woman said, like a blessing, taking it quick and grave. “You didn’t speak?”
The girl shook her head, breathless. “No word, Máirín.”
“And you kept your eyes on the stones?”
“Aye.”
“Any sight of the Auxies?”
The girl shook her head again and swallowed. “Only the one Tan and two of ours took him down.” She tried to make the words hard, grown-up, but her chest still quivered under her pinafore and the scrape on her knee burned in awareness now that she had stopped running.
Máirín nodded once. She opened the satchel with an efficient hand and slid the revolver inside, tugging a folded linen towel across it, the sort you’d cover bread with. The weight settled against the curve of her hip like a new bone. Her fingers were clean. Her fingernails were short. “And the street?”
“The street’s as it was.” The girl’s eyes flitted past Máirín’s shoulder, scanning: an old man with turf on his back, a boy hawking newspapers with ink-stained hands, a priest cutting narrow through the crowd with a face like a blade. “It’s grand.”
Máirín’s mouth tipped. “Grand,” she echoed. She reached to touch the girl’s cheek with two fingers, very gentle, and the girl did not flinch. “You did well, a stór. Now home. Shoes off at the door. Knees washed. Tell your mam the errand’s done and the potatoes were dear.”
The girl’s mouth twitched, some private joy like a fish in a pond. She nodded. “Will you—?”
“Leave the rest,” Máirín said softly, not unkind. “Go.”
The girl went with that same thrown-dart air, only lighter now, as if a weight had lifted from her spine and found a place on someone stronger’s. Her feet scuffed once on the cobbles, and she giggled at herself, then pressed a hand over her mouth as if she’d sworn in church and flew.
Máirín swung the satchel forward and settled its strap so it wouldn’t bite. She could feel the slow heartbeat of the city through the leather—the fear, the laughter, the hunger, the stubbornness. The revolver’s cold lay against her thigh like a question that had already been answered. She turned into the quieter run of lanes, slipping past a bolted door where a woman’s voice sang a low lullaby and past a yard where a boy kicked a rag ball against brick with one shoe and a bare foot. To anyone watching she was a woman going about her Saturday: flour on her cuff, a list of necessaries in her head, a roast to be coaxed into tenderness for the Sunday table.
At the corner she paused because a bell was tolling somewhere distant, and the shape of that sound told her a time rather than a place. She adjusted the strap again, glance light and spare, and a boy whistled low from a stoop. She slid her eyes to him and back; the whistle was a greeting, not a call. She did not return it. Men had their signals, boys their pride. Women had their errands, and sometimes those errands saved a city from choking on its own sorrow.
On Henry Street, a newsboy bawled, “LATEST—curfew tightened, Auxies raid in Drumcondra—LATEST!” The city tossed the words up and caught them and tossed them again like a juggler’s balls. Someone cursed the Crown under his breath; someone else blessed the weather for holding.
Máirín crossed into a lane where a painted door wore a wreath of withered laurel that had not been alive since Easter week. She knocked once and then twice in a rhythm that would have meant hunger if you didn’t know better. The door answered with a squeal she knew too well. Inside, a room that smelled faintly of potatoes and damp linen and gun oil breathed her in. A man at a table looked up with a pencil caught behind his ear and a map under his hands. He smiled without showing his teeth.
“You’ve a look on you,” he said quietly.
She lifted the satchel and set it down, and the thud it made was a chapter’s end. “Our little bird flew true,” she said. “We’ll need to send her da some eggs, or the wife’ll have my scalp for having the child run.”
The man’s eyebrows quirked. “And the Tan?”
“Bruised and branded by his own temper.” She thought of the soldier propped like a sick man against the damp wall, his breath ragged with anger and relief, and her mouth went flat. “Alive. We’re not feeding the grief. Not today.”
“Not today,” he agreed, and his hand hovered over the satchel for a second, as if the act of touching it would draw a line in chalk nobody else could see. Then he tugged the linen aside and saw the revolver and his breath went out in a sound that might have been a laugh if it had come from a looser throat. “Christ, he near handed it to us.”
“He near had it taken,” she corrected. “There’s a difference worth knowing.” She glanced toward the small window where a slice of sky sat mean and narrow. “We’ll have to move fast now. He’ll have told them he lost it to a ghost and a shadow and a child.”
“And a woman,” the man said, a grin catching up to his face belatedly.
“If he were clever,” she returned. “I don’t expect it.”
A clock somewhere ticked on, patient. The city scraped its knee and did not cry.
Back in Moore Street the fishwife who had stared down the soldier earlier hawked her mackerel again, only louder now, as if she’d decided the ocean was hers and the river and the road besides. A boy’s rag ball thumped against a wall. A priest’s blade of a face softened when a child tugged his sleeve for a blessing. A lone Tan in a bad uniform stitched his mouth shut against every word he could not afford to lose, and the bruised place behind his knee hummed like a tuning fork to the rhythm of his own mistakes.
And the girl—shoes off at the door, knees washed, potatoes dear—sat on a stool in a kitchen where the kettle was singing and her mam’s hands were flour to the wrist. She let the steam wash her face, just once, eyes closed, and when she opened them her mam said, “Well? The shop?”
“Done,” the girl said, because it was true enough, and she grinned into the steam—one of those quick, bright Dublin grins that have always been mistaken for mischief when they’re mostly made of courage.