Actions

Work Header

No estás Alegre que Fuí a por ti Primero?

Summary:

Azul está completamente solo en la enfermería y a Naranja se le ocurre una idea.
AU Y si Naranja fuera a ver a Azul primero?

Notes:

Traducción hecha para un amigo. SABES QUIEN ERES HOLA! 👋👋👋

El titulo original es una referencia a la Naranja Molesta y no encontré como traspasarla al Español y que tuviera sentido jsjdjshd

Chapter 1: No hay Equipo en este Trabajo!

Chapter Text

Pasos apresurados llenan los pasillos del Skeld, una mancha naranja con zapatos disparejos camina sin rumbo fijo. Mientras se dirigen hacia lo desconocido, murmullos  rápidos, apenas audibles a menos que estuvieras al lado, balbucean con frustración.

 

' No me lo puedo creer. Tan pronto y tan sucio. '

 

La irritación se filtra a través de su lente, sus manos aprietan el portapapeles contra su pecho con la esperanza de calmarse.

 

' Por qué no me esperaron? Todos estaban allí! Por qué no esperaron a que todos se fueran a dormir? El papeleo va a ser interminable!'

 

Los pasos apresurados comienzan a ralentizarse cuando se a da cuenta.

 

' Me ha estado ignorando... estamos en el mismo equipo y no hay trabajo en equipo. Cómo vamos a entregar los bebes sin trabajo en equipo?'

 

Naranja se detiene.

 

' Cree que no soy capaz.'

 

Los murmullos cesan un instante mientras sus palabras se asientan en su mente.

 

' Yo también puedo ayudar. Soy de Recursos Humanos! No soy tonta!. ' Resiste la tentación de romper su portapapeles. 

 

' No fui yo quien dejó a Blanco con vida el tiempo suficiente para que entrará a la cafetería y básicamente alertará a toda la tripulación! Además tan pronto en nuestro viaje!' 

 

' No fui yo quien...' El portapapeles se parte por la mitad. ' UGH y ahora el doctor guapetón tiene nuestros escaneos y todo habrá sido en vano!'

 

Naranja mira fijamente el portapapeles. '...el doctor guapo tiene nuestros escaneos.' Sus ojos se iluminan y miran al frente; la enfermería está justo delante y nadie sospecharía de ella.

 

Hablaron con Negro y Cian hace poco y se aseguraron de que ambos estuvieran ocupados, así que eso debería disipar cualquier sospecha sobre Naranja!

 

Lima probablemente esté haciendo cosas de ingeniero, demasiado distraído por su... mente excéntrica como para prestar atención.

Amarillo y Marrón seguro que están en la cocina planeando cómo adoctrinar al becario no remunerado en su sindicato ugh.

Rojo debería estar en el asiento del capitán y Morado en seguridad. Pero la última vez que Naranja pensó que estaban en seguridad se equivocaron. Así que eso significa que no están allí!

Todos están distraídos ahora mismo.

 

' El doctor guapo tiene nuestros escaneos.'

 

Una sonrisa pícara se dibuja en sus labios mientras se dirige a su redención. Van a demostrarle a Verde que está muy MUY equivocado.

 


Dentro de la enfermería, Azul ha estado trabajando sin descanso. Sus ojos cansados y pesados, y como médico debería sentirse decepcionado por cómo ha estado cuidando su cuerpo, pero su mente está inquieta.

 

"Hora 25, pronto 26. Todas las demás pruebas han sido inconclusas. Hay algo que se me escapa. Los escaneos terminarán de revelarse y tendré respuestas más claras."

 

Azul mira el cadáver de Blanco y se frota rápidamente el ojo.

 

"No descansaré hasta saber que la tripulación está a salvo", susurra inconscientemente a su grabadora.

 

Su voz tiembla un poco; sabe que ha descuidado su bienestar, pero la idea de detenerse aunque sea un segundo le resulta imposible. Además, obligarse a trabajar interminables horas sin descanso y con mínima alimentación es algo que conoce y ha experimentado como médico. No es bueno, pero es necesario.

 

"Estamos tan cerca."

 

Unos golpeteos rápidos y repetitivos sacan a Azul de su concentración. Suspira levemente, pues sabe de quién pertenecen. Apaga la grabadora y la deja sobre la encimera antes de dirigirse a la puerta; logra abrirla rápidamente, la manija se atasca de vez en cuando. Un desastre en situaciones de emergencia pero de qué sirve quejarse cuando a MIRA claramente no le importa.

 

" Hola!", saluda Naranja con demasiado entusiasmo para el ambiente sombrío que reina en la enfermería, y entra ignorando la expresión confusa e irritada de Azul.

 

" Naranja... pedí que no me interrumpieran- " 

 

" Sí, sí, ya lo sé. " Interrumpe. " Esto solo tomará un momento." 

 

Azul inhala y exhala suavemente.

 

" Estoy bien, Naranja. Gracias por preocuparte por mí. " 

 

" Ya terminaron de imprimirse los escaneos? " 

 

"Me temo que no." Azul se gira para mirar el reloj. "En menos de- Perdona, Naranja, puedes retroceder?" 

 

" Qué bien." su voz se seca.

 

La preocupación invade a Azul y coloca suavemente su mano sobre la frente de Naranja.

 

" Pareces delirante. Estás bien? Estás ardiendo un poco. " 

 

La mirada de Naranja se desvía de la mano de Azul hacia sus ojos. Un ligero rubor le sube a la frente y suspira soñadoramente.

 

" Oh me estremecí~ "

 

Se aparta de la mano de Azul y camina hacia la puerta, y antes de que Azul pueda preguntarle "¿Qué están haciendo?" o pedirles que se siente en una cama, Naranja la cierra con llave. Azul se sobresalta con el fuerte sonido de la cerradura al activarse y observa a Naranja desconcertada.

 

" Esto me duele, Doctor, de verdad." Un ligero temblor le delata mientras camina lentamente hacia Azul.

 

" Naranja...?" Dice en voz baja, retrocediendo lentamente.

 

" Eras mi favorito."

 

" Naranja." Azul afirma con más fuerza y ​​franqueza.

 

La mano de Naranja cubre suavemente la boca de Azul.

 

" Pero me vas a ayudar a demostrarles que están equivocados! No es emocionante?" Dicen con tanta dulzura en la voz. Sus ojos se relajan, y es evidente que están felices por lo que está por venir.

 

"Solo será un minuto."

 

Antes de que Azul pueda preguntar de qué esta hablando, su realidad se desmorona y presencia lo imposible. El rostro de Azul se contrae de horror al ver cómo el cuerpo de Naranja comienza a transformarse en algo grotesco. Sus extremidades se estiran y se convierten lentamente en tentáculos rosados y enfermizos, y, como una broma macabra, de su cuerpo brotan más. Azul siente náuseas al oír cómo la carne crece y se expande; no le son ajenos los sonidos que la carne puede producir, es médico, por Dios! Pero estos ruidos de otro mundo han encontrado la manera de calar hondo en su corazón y perturbar su propia alma. Si no tuviera el estómago vacío seguramente lo estaría ahora.

Cae hacia atrás contra la fría y estéril pared. Que tan lejos cayó? Se encontraba tan cerca de la salida! Los pensamientos se desvanecen al ver que su única salida está bloqueada por la masa imposible de piel y forúnculos. Las piernas de Azul tiemblan involuntariamente, el agotamiento finalmente le vence, y busca frenéticamente un bisturí para defenderse, pero su pulcritud lo ha traicionado y lo ha dejado indefenso.

 

"Naranja, claramente estás enferma y necesitas ayuda. Tranquilízate y busquemos una solución juntos!" Azul exclama intentando mantener la compostura.

 

" No! Lo siento, doctor. Pero tengo que hacerlo. Prometo no darle a tu linda cara, de acuerdo? " 

 

" No! " grita desesperado.

 

" No la golpearé, lo juro!" 

 

Azul ahoga otro grito al darse cuenta que sus súplicas serán inútiles.

Mientras la criatura prepara sus tentáculos para atacar, el tiempo se detiene y los recuerdos pasan ante los ojos de Azul. Ve sus muchos logros y arrepentimientos, recuerdos de su hogar y su soledad.

 

El aroma de su hogar de la infancia lo envuelven y las suaves palabras de un poema llegan a su mente aterrada. La dulce voz recitando los versos perteneciendo a su mami. Oh como extraña Azul a su mamá! Leer y crear poesía juntos siempre será un recuerdo preciado para Azul. Sin importar cuán difícil o aterrador se volviera el mundo, sabían que podían contar el uno con el otro.
Desea visitar su tumba y limpiarla, llevarse los regalos desagradables y las horribles flores que sus fans le han dejado. Azul quiere sentarse junto a la tumba y leerle de nuevo.

 

El reloj avanza un segundo.

 

Ve todas sus relaciones pasadas y cómo la mayoría fracasaron, siempre al darse cuenta de que sus parejas lo veían como un trofeo para presumir y no como un amor para atesorar. No deseaba mucho, solo ser querido. Aún anhela formar una relación pero el miedo a volver a sufrir y decepcionarse le nubla el valor, incluso cuando se han enamorado de alguien en la nave. El arrepentimiento le asfixia y sus ojos reflejan lágrimas contenidas. Ya no importará, ahora están completamente solos y su única compañía es el avatar de su muerte.

 

Un segundo más. Si le abatieron no lo sabría.

 

Las voces de sus pacientes retumban un agradecimiento en su mente y su corazón se llena de dolor. Azul se esforzó por ser el mejor médico que uno puede ser aún rodeado de corrupción y avaricia, pero MIRA fue su asesino más eficaz.

Una operación costosa rechazada o no cubierta por el seguro de la empresa, rogar a los pacientes que descansaran aún sabiendo que no lo harían porque un día de baja significaba un día sin sueldo. Tantos accidentes horribles y nadie asumía la responsabilidad, solo culpaban a las víctimas.

Y sin importar lo que hiciera Azul sus pacientes siempre les daban las gracias; incluso después de darles la peor noticia imaginable, incluso en sus últimos momentos cuando ya no había nada que hacer, o incluso después de decirle a un ser querido que su mundo estaba a punto de derrumbarse... Siempre un gracias, gracias por hacer lo mínimo, gracias por no rendirse.

Azul está orgulloso de lo lejos que ha llegado; no cambiaría nada, excepto esto.

 

El reloj avanza y los escaneos comienzan a imprimirse.

 

El ruido lo devuelve bruscamente a la realidad. No está herido.

 

Se da cuenta de que Naranja le está hablando, pero no entiende lo que dice ni le importa.

La rabia le invade. Todo esto, sus conexiones y experiencias, serán arrebatadas por esta criatura que siente la necesidad de demostrar algo.

Azul siente el impulso de detener la intención asesina de Naranja y gritarle lo injusto que fue que anunciara su objetivo. No solo eso, sino también halagar su rostro y prometer no dañarlo.

 

Una chispa de fastidio reemplaza la ira.

 

Vuelto un objeto incluso en sus últimos momentos, qué crueldad.

Cuando la tripulación encuentre su cuerpo, qué harán? Se extenderá el pánico y la desconfianza? Lo llorarán como persona o como objeto?

 

Los escaneos comienzan a acumularse y algunos caen al suelo.

 

Qué injusto es Azul. No debería pensar así de su tripulación. Son buenas personas. Personas desesperadas y asustadas. Personas que tendrán que lidiar con un ser imposible que toma la forma de sus amigos y seres queridos... Habrán más? Oh como les falló Azul.

 

Naranja deja de hablar y se acerca a Azul, su cuerpo se mueve con exasperación. Azul no preguntará qué le molesta, ni siquiera suplicará de nuevo. Esa criatura jamás volverá a oír su voz. Azul mira fijamente a los ojos turbios de Naranja; parecen tan muertos, el tentáculo tiembla con anticipación.

Cuando Azul no le da la satisfacción de las palabras, se decide y finalmente ataca.

 

La irritación se convierte en tristeza al recordar.

 

Nunca tuvo la oportunidad de destruir los escaneos con Lima.