Chapter Text
Khoảng khắc đó diễn ra nhanh tới mức não của Billy cũng phải chập mạch vài giây.
Giữa những tia sáng phóng xạ vàng rực đang cuộn trào lên trong lồng ngực Soldier Boy, đúng cái lúc Butcher đã nghĩ xong di chúc cho đám tang của mình rồi thì Queen Maeve bất trợt lao đến. Cô ôm chặt lấy lão già đang lên cơn phê phóng xạ thân thể tàn tạ gồng lên dùng toàn bộ sức lực kéo lão ta lao thẳng qua tấm kính cửa sổ.
CHOANG!
Tiếng kính vỡ vụn vang lên như một bản ca bi tráng, cả hai cùng biến mất vào khoảng không sâu thẳm ngoài khơi tòa Vought. Ngay sau đó là một tiếng nổ bùm đinh tai nhức óc xé toạc màn nhĩ. Sóng xung kích ập đến quét ngang qua những tấm kính cường lực khiến cho toàn bộ bề mặt kính của tòa tháp đồng loạt biến dạng, uốn cong như mặt hồ bị ném đá trước khi nổ tung thành hàng trăm mảnh hạt li ti vỡ vụn rơi xuống đất.
Maeve đã chọn hy sinh bản thân để bảo vệ một lũ ăn hại. Thật ra kẻ ăn hại nhất là gã, Billy Butcher. Chỉ vì một phút mềm lòng trước Ryan khi nhóc con bị Soldier Boy tấn công mà gã đã phá tan tành toàn bộ kế hoạch của cả nhóm. Gã tự trách bản thân đã quá ích kỉ khi không nghĩ tới cảm nhận của những người đồng đội xung quanh để rồi cái giá phải trả...là quá đắt.
Butcher nằm úp mặt trên sàn nhà, khẽ cử động bàn tay co quắp, như thể vừa tỉnh dậy từ một cơn mê và có lẽ gã thực sự đã tỉnh. Mệt mỏi gượng dậy, đầu gã vẫn còn ong ong do dư trấn của vụ nổ, gã quay sang nhìn đám anh em đã nằm lịm gần hết còn mỗi Starlig-Annie gã sửa lại trong đầu cùng Kimiko là còn thở đang phải vác Hughie với MM lên vai. Mang tiếng đàn ông con trai mà thế đấy. Butcher thở dài cảm thấy nhục nhã khí thế Alpha male của mình vì đám anh em, sau ra đường ai hỏi thì đừng có nói quen gã. Gã mò mẫm tay xuống túi áo thản nhiên rút ra bao thuốc đã biến dạng bên trong chiếc áo khoác tả tơi và châm lửa lằm điếu thư giãn đầu óc.
"Oi! Kế hoạch thất bại thảm hại, ta phắn thôi mấy đứa" Billy thở ra làn khói khi nhìn vào hai nữ supe kia.
"Ờ hơn cả thảm hại" Annie nhăn mặt nhìn gã.
"Oi, tao không nghĩ nó sẽ hỏng bét thế này"
"Mẹ nó nữa! Chuyện này thật điên rồ! Tự nhiên hợp tác với Soldier Boy làm méo gì? Tôi biết ngay lão đéo đáng tin mà....."
Starlight mệt mỏi đưa tay xoa xoa thái dương, cô nàng chợt nhớ ra một thứ.
"Queen Maeve đâu?"
"Chết rồi" Billy nặng lòng lên tiếng rồi rít thêm điếu nữa. Gã dùng nicotin để quên đi cảm giác tội lỗi chết tiệt này. Một lần nữa tất cả là tại gã, gã đã phá hoại, gã đã gián tiếp giết chết Maeve. Billy nhận thấy Annie trầm mặc nhìn gã. Cô bé đấy đang thất vọng hoặc đau khổ hoặc cả hai....Billy biết mình khốn nạn mà.
"Khụ khụ khụ"
Tiếng ho thảm hại cắt ngang dòng suy nghĩ của Butcher khiến gã giật mình quay sang tìm kiếm tiếng động. Billy thấy Homelander đang ho sặc sụa trong đống đổ nát, gã đổ mồ hôi lạnh địt mẹ ăn lồn rồi! là những gì gã có thể nghĩ ngay lúc này. Gã nhanh chóng đảo mắt qua lại phía Annie và Kimiko cảm nhận bọn họ cũng đang hướng ánh nhìn bồn chồn, lo lắng về phía Homelander. Đám anh em gã vừa trải qua cuộc chiến sinh tử với Soldier Boy ai cũng mệt muốn chết, hai thành viên thì ngất, gã thì không thể một mình mang V-24 ra solo mà không có sự trợ giúp càng không thể để cả nhóm rơi vào nguy hiểm bởi thằng tâm thần kia được! Tình huống bây giờ quá là tiến hoá lưỡng nam! Trong 36 kế võ lâm thời nhà Thanks thì chuồn là thượng sách nhất. Gã ra tín hiệu cho hai cô nhóc giữ im lặng chuẩn bị lặng lẽ tẩu đi như mấy thằng trộm mong rằng Frenchie đang đứng đợi bên dưới.
"W..illi.am....khụ...thằ.ng khụ.. chó" Homelander lí nhí nói giọng hắn khàn đặc bởi cơn hò, hắn vẫn đang ho như chưa bao giờ được ho, vài giọt nước mắt chảy ra bên khoé mi đang nắm chặt của hắn. Homelander lấy tay run rẩy che lấy mặt tiếng rên rỉ ngày càng lớn hơn. "Địt...địt mẹ... địt bố... aissss đụ má..." Hắn lan man chửi chả rõ câu, đôi mắt đau nhức lên khi hắn cố mở ra để làm một tia laze đường quyền vào bất kì thằng súc vật nào dám xuất hiện ngay trước mặt hắn.
Homelander phải dụi mắt liên tục mới miễn cưỡng mở ra được nhưng đập thằng vào não hắn là hình ảnh đen kịt của bóng tối như kiểu ai đó đang đeo khăn bịt mắt lên mặt hắn vậy. Màn đêm bao phủ lấy toàn bộ tâm trí Homelander, hắn hoàn toàn chết lặng. Tại sao? Tại sao hắn không còn thấy gì nữa vậy? Siêu chết tiệt hồi phục của hắn đâu?? Homelander vẫn có thể cảm nhận đồng tử hắn đang giãn ra hết mức nhìn về một hướng nào đó.
Billy ngắm nhìn kẻ thù đang chật vật, trông hắn bây giờ thật đẹp đẽ biết bao trong đống đổ nát này mà. Một bông hoa đẹp cắm trên bãi phân trâu. Gã thấy đôi mắt xanh đẹp đẽ kia đang mở to hết cỡ nhìn chằm chằm vào gã. Ánh mắt của hắn vốn luôn vô hôn nhưng lần này nó trống rỗng đến mức Billy cũng cảm thấy một cơn ớn lạnh.
Hmmmmm
Hmmmmmmm
Hình như có gì hơi sai sai. Theo đúng kịch bản thì sẽ có tia nhiệt đỏ xoẹt qua người gã và Billy sẽ nằm xuống tại đây chính thức đắp chiếu kết thúc thanh xuân 47 tuổi. Nhưng chả có mợ gì cả Homelander vẫn ngồi đấy trơ cái mặt ra ngơ ngác nhìn sâu vào gã như thể gã đang sóc lọ trước mặt hắn. Gã lần nữa lại quay sang nhìn Annie với Kimiko nhận ra mặt đứa nào đứa nấy cũng khờ ngang chắc cùng thắc mắc tại sao mình vẫn chưa chết.
Có điều gì đó không ổn?
Billy đưa điếu thuốc lên môi, rít một hơi thật sâu, để mặc cho làn khói cay nồng lấp đầy buồng phổi bỏng rát. Gã chìm sâu vào suy nghĩ đồng tử gã vẫn luôn hướng về phía Homelander không rời nửa giây nào. Một ý nghĩ chợt hiện lên trong bộ não thông minh của Billy.
Chẹp
"Butcher... chúng ta phải đi ngay!" Giọng Annie thì thầm vang lên kéo gã ra khỏi những suy tư đen tối. Cô đang gồng mình đỡ lấy Hughie trong khi Kimiko đã vác MM lên vai sẵn sàng vắt giò lên cổ mà chạy.
"Chờ đã" Billy nhẹ giọng giơ một tay lên, ra hiệu cho hai cô gái im lặng.
"Cái gì nữa đấy Butcher! Không đi ngay ăn cứt tập th-"
"Suỵt" 🤫
"Tao muốn chọc chó"
"?"
Billy ra ám hiệu cho Annie quát sát kĩ Homelander. Hắn đang thở dốc. Tiếng thở của hắn dồn dập, đứt quãng và tràn ngập sự sợ hãi nguyên thủy. Đôi mắt xanh nhạt mang tính biểu tượng của nước Mỹ kia đang mở to hết cỡ, đồng tử giãn rộng, hướng thẳng về phía Billy. Nhưng chúng không hề tập trung. Tiêu cự của hắn hoàn toàn lạc trôi vào khoảng không vô định nào đó.
"Ý ông là sao?"
"Tao tin là cô thông minh hơn nhóc Hughie, cô nàng tóc vàng à" Billy nhả phù ra làn khói xám trước khi tiếp tục "Cô không thấy sao? Người tình nước Mỹ đang cử xử rất kì quặc"
"Ừm cũng đúng tôi chưa bao giờ thấy hắn như này trước đây"
"Tao sẽ đi test nhân phẩm xíu"
"Hả? Ông lại rở trò gì?"
Annie thắc mắc nhìn Butcher từ tốn nhặt một mảnh gạch vỡ rồi ném mạnh về phía sau Homelander tạo ra một tiếng động lớn. Đúng như dự đoán hắn quay phát ra sau phóng tia laze về phía phát ra âm thanh ngay lập tức. Billy tiếp tục chậm dãi nhặt một mảnh vỡ khác nhưng lần này gã giảm lực nhẹ nhàng đặt nó xuống phía dưới bên phải của gã. Bụm một tiếng nhỏ. Không có gì xảy ra cả, Homelander vẫn đang hướng nhãn cầu về phía thứ tạo tiếng động lớn kia.
Quả nhiên
"Ông đang làm gì vậy?"
"Quả nhiên"
"Butcher?"
"Nó không thấy và không nghe nếu tiếng động không to"
"Chúa ơi nói rõ ra"
"Không thấy và không nghe" Billy lặp lại sự phấn khích hiện rõ lên khuôn mặt vì phát hiện vĩ đại này gã quay sang nhìn Annie mặt hớn hở như thấy được tương lai Bồ Đào Nha vô định WC "Combo khuyến mại khuyết tật dành riêng cho thằng mặt lồn đấy! Nghe tuyệt vãi cả vời phải không?"
"Ờ. Tuyệt thật, tôi khóc rồi" Annie lạnh nhạt nhìn Butcher sau đó cô nàng quay sang hướng lại về thằng sếp khốn nạn. Tò mò lẫn át sự sợ hãi.
"Tôi tưởng hắn có siêu hồi phục mà nhỉ?"
"Theo kiến thức y khoa được đào tạo từ giới giang hồ thì tao nghĩ sóng xung kích hạt nhân từ vụ nổ của tên già kia đã ảnh hưởng lên nó"
"Tôi bị ngu giải thích đi"
"Tóm lại là chất V trong người nó bị ảnh hưởng bởi dư trấn từ vụ nổ. Tao đoán vậy"
"Nhưng tôi với Kimiko vẫn bình thương mà? Sao một mình hắn mới bị nhỉ?" Annie nhướng mày nghi ngờ giả thuyết này.
"Tao chịu làm như tao hiểu được cơ cấu vận hành chất V trong cơ thể nó ý. Chắc Chúa thấy tao sống khổ hơn chó nên ban tí nhân từ...."
Billy rít thêm hơi nữa. Dư vị của nicotine thật phê pha khi nằm trong đầu lưỡi.
"Với lại tao nghĩ nó mất thị lực chỉ là tạm thời"
"Ông nghĩ vậy thật à? Nhỡ Homelander mù vĩnh viễn thì sao"
"Càng ngon"
Billy chép miệng tặng một nụ cười tươi về phía Annie.
"Tao có một loại siêu chiến thuận của riêng mình mang tên đoán bừa nên cô cứ yên tâm đi, Sao sáng nhỏ à. Dù gì nó vẫn là supe"
Nhìn cái cách Homelander thở không ra hơi sau khi ban phát laze vào cái tường khốn khổ. Billy cố kiềm chế ý muốn cười địch vào mặt tên siêu nhân. Song lồng ngực hắn phập phồng như một con chim gẫy cánh đang nằm hấp hối, hai mắt mở trừng trừng nhưng bất động, dáng vẻ hiện tại của hắn ngớ ngấn tới mức Butcher xin phép trào thua, không kiềm được nữa gã bật ra một tiếng cười sằng sặc trong cuống họng. Khói thuốc lá từ mũi gã phả ra, mờ ảo chen giữa ánh nhìn âu yếm.
"Butcher.....đây là cơ hội của chúng ta!"
Annie nuốt nước bọt, giọng cô run lên.
"Giết hắn kết thúc tất cả mọi chuyện!"
"Không"
"Cái quái gì!" Annie bất ngờ "Ông có bị hâm không Butcher?! Hắn đang ở trạng thái yếu nhất!!" Cô giận giữ trách móc Billy nhưng gã chẳng mẩy may quan tâm lắm.
"Yếu thế nào nó vẫn là Homelander"
Chưa phải lúc
"Tôi biết nhưng m-"
"Đem thằng Hughie với MM đi đi. Tao sẽ lo phần còn lại"
"Nhưn-"
"Ngay lập tức!" Billy gằn giọng ra lệnh.
Kimiko tặng Butcher một cái nhìn ái ngại sâu sắc, khẽ gật đầu rồi kéo Annie-người vẫn còn đang do dự-biến mất vào bóng tối. Tiếng bước chân của họ xa dần để lại khoảng lặng tĩnh mịt.
Trong căn phòng này chỉ còn lại hai bóng người bất hạnh.
Billy rít vào một hơi cuối trước khi tiếc nuối ném mẩu thuốc lá xuống đất, dùng mũi giày dẫm bốt bốt vào tàn lửa. Gã thong thả tiến lại gần, khoảng cách giữa gã và Homelander dần bị thu hẹp lại. Mười bước, năm bước rồi ba bước. Cuối cũng gã đứng ngay trước mặt Homelander, ánh mắt xanh lục dán chặt vào bóng hình kẻ bại trận.
Hắn vẫn ngồi đó hai tay bấu chặt vào đùi đến mức lớp vải dệt cao cấp của bộ suit nhăn nhúm lại. Khuôn mặt điển trai thương hiệu của Vought giờ đây méo mó, mồ hôi trộn lẫn bụi bặm và máu tươi từ tai chảy dọc xuống cằm tựa như một bức tranh hoàn mỹ kể về thiên thần sa ngã. Đôi mắt xanh mê muội kia cứ nhìn trân trân vào khoảng không phía sau vai Billy, đồng tử giãn to đến mức nuốt chửng cả bầu trời trong.
"Mày đang kiếm tao phải không? Thằng dẩm lồn" Billy thì thầm. Đúng như những gì chiến thuật đoán bừa của gã chứng minh, hắn hoàn toàn không phản ứng. Thằng supe này sẽ không nghe thấy gì ở âm lượng này, Billy nhẩm lại trong đầu ghi nhớ. Tiếp tục trò chơi chọc chó của mình Billy đưa tay lên, quơ quơ trước mặt Homelander. Không có một phản ứng nào. Không một cái chớp mắt hay tia nhiệt nào xảy ra. Tiêu cự của hắn thậm chí không thề di chuyển theo bóng tay gã.
Đã mù còn điếc
Cảm giác thỏa mãn bệnh hoạn chạy dọc sống lưng Butcher khiến gã phải cắn mỗi giữ bình tĩnh. Gã chậm rãi quỳ một chân xuống, ép sát cơ thể mình vào khoảng cách nguy hiểm. Bản năng máu liều nhiều hơn máu não của gã liên tục gào hét gã hãy đấm chết mẹ con khốn này đi. Billy kiềm lại ham muốn đó, chưa phải lúc này. Khoảng cách hiện tại gần tới nỗi gã có thể nghe thấy tiếng nhịp tim đập loạn xạ của hắn.
Nó đang sợ
Homelander cũng biết sợ sao?
Thú vị thật
Billy đưa bàn tay thô ráp, chai sạn ra bóp chặt lấy má mềm của Onlandah ép hắn phải ngửa mặt lên nhìn gã.
Đột ngột bị chạm vào Homelander theo phản xạ giật nảy mình lên như bị chích vôn. Hắn gầm một tiếng quái dị, theo phản xạ định vung tay đấm thẳng vào khoảng không trước mặt. Nhưng Billy đã nhanh hơn. Tận dụng lợi thế thế không mù không điếc gã dồn toàn bộ trọng lượng cơ thể đè lên hắn ghìm chặt hai cổ tay của Homelander xuống nền bê tông.
"Aaaarrrgh! Thằng nào?! Thằng chó nào?!" Homelander hét rú lên giọng hắn khàn đặc vì khó khăn lấy hơi trong phổi. Hắn cố gồng cơ bắp để hất văng kẻ đang đè trên người mình, nhưng việc mất đi sự thăng bằng và hai giác quan quan trọng nhất khiến hắn không tài nào địch lại được.
Thua keo này ta bày keo chó. Xoẹt. Tia laze vụt nhanh qua Billy may là gã đề phòng từ trước nhanh tay nhanh mắt mới né được một đòn chí mạng chỉ tiếc là gã phải hy sinh một ít tóc phía trên.
"Con mẹ mày....." Billy nghiến răng thầm mắng yêu tên đầu vàng dưới thân. Quả vừa rồi khiến Butcher suýt nữa hưởng dương 47 tuổi. Vì cái mạng rách này gã cân nhắc cẩn thận.
Mất đi thị lực lúc này thật sự khó để bắn tia nhiệt trúng kẻ trước mặt dù hắn có bắn bừa thì tỉ lệ trúng chắc chỉ là 0,067% hơn nữa nó quá tốn năng lượng. Homelander bất lực giãy giụa dưới thân kẻ kia hắn thấy tuyệt vọng vì không thể xác định được danh tính qua mùi hương vì mũi hắn cũng bị tắt nghẽn lại rồi! Hắn thề với Chúa là hắn thiếu mỗi bị câm nữa thôi là hắn sẽ được kỉ lục Guinness vinh danh là supe đầu tiên liên tiếp bị bốn bệnh khuyết tật ghé thăm chỉ trong một ngày.
Nhận ra Homelander càng giãy càng mạnh mong muốn thoát khỏi thế gặm kìm của hắn quả là đáng ngưỡng mộ. Billy ghé sát môi mình vào bên tai đang rỉ máu của hắn rồi thổi một hơi dài nóng rực vào trong đó.
"Là bố mày đây con trai"
Sự kích thích xúc giác đột ngột khiến Homelander sững người. Hắn cảm nhận được hơi thở nóng bỏng đó đang rạo rực bên tai phải mình khiến hắn ớn lạnh kinh khủng. Nó thật sự tởm vãi chưởng nhưng nó cũng giúp hắn nhận ra ngay danh tính thằng biến thái đang đè trên người hắn thông qua quả giọng sặc mùi Anh-Anh không thể nhầm lẫn vào đâu này.
"William...?" Homelander mấp máy môi giọng run run. Dáng vẻ kiêu ngạo thường ngày hoàn toàn tan biến hay vào đó là cảm giác nhục nhã khi phơi bầy sự yếu đuối trước mặt kẻ thù. Hắn cảm nhận được một bên tay của Butcher buông thõm cổ tay hắn ra để đi ngoại giao lên mặt mình. Bàn tay thô ráp của gã thong thả di chuyển từ cằm đến má rồi lên phía trên dừng lại ngay trên mí mắt đẫm nước đang sưng húp lên. Billy dịu dàng gạt đi những giọt lệ vương vấn trên khoé mi Homelander. Gã cúi thấp hơn để mặc bộ râu rậm rạp một năm không cạo của mình cọ xát vào làn da cổ mịn màng của vị siêu anh hùng một hành động thân mật gần gũi rất kì lạ và.....vai gãy.
"William....Mày đang làm gì vậy?"
Chịu tao cũng không hiểu sao tao lại đi lau nước mắt cho kẻ thù?
"Mày mù đúng không? Hửm, Ngài Homelander từng cao cao tại thượng cũng có ngày mù loà sao?" Gã mỉa mai.
Billy để ý đến lông mày Homelander nhíu lại.
Thằng khốn này đang khó chịu
Hắn im lặng một khoảng đủ lâu để khiến gã mất kiên nhẫn.
Ô nay biết dỗi cơ đấy
"Công chúa à cưng đổi giọng để lấy đôi mắt sao?"
Hắn vẫn cứng đầu không chịu mở miệng mặc gã tự độc thoại.
Khó chiều thật thứ kiêu căng
Billy-thiếu kiên nhẫn-Butcher bóp chặt má Homelander. Gã áp xát gần hơn tiếp tục phả hơi vào dái tai hắn.
"Mồm?"
"Aissssssss chết tiệt đừng có làm trò đó nữa!! Tởm quá" Homelander cuối cùng cũng chịu hồi âm lại gã đồ tể, hắn rít lên một tiếng cau có.
"William! Buông tao ra đồ chó đẻ!"
"Không buông đấy? Làm gì được tao nào? Khóc à?"
"Mẹ kiếp......"
….
"TẤT CẢ LÀ LỖI TẠI MÀY!!!" Hắn bỗng hét lên khiến gã thoáng giật mình.
Lại bắt đầu rồi đấy
"Mày là thằng thất hứa chết dẫm! Mày với cái nhóm nhỏ kì cục mày đều là một lũ bám dái Soldier Boy!!! Thằng đầu buồi Butcher! Mày toàn chơi bẩn mày toàn gọi bố tao ra hội đồng tao!!! Mày có thấy mày hèn không? Mày là con đĩ của lão ta ha?? Mày ngủ với lão chứ gì??? Loại rác rưởi thấp kém như mày muốn được tao để ý tới nỗi vạch đít ra cho lão chơi để lão giúp mày chứ gì!"
Ngành công nghiệp phim đóng gạch đã bỏ sót một nhân tài Chúa ơi quả đầu óc sáng tạo thế này mà lại không đi làm biên kịch cho phim heo Nhật, quá đáng tiếc.
Cưng thật sự nghĩ tao với lão đè nhau ra chịch à? Xin lỗi cưng tao không dựng nổi
Homelander càng chửi càng hăng, cục tức này hắn nuốt không trôi. Còn Billy thì mặc kệ hắn gào hét chửi bới om sòm, gã chỉ cần hoá thân thành chillguy ngồi lặng im lắng nghe từng lời oán thán độc địa và coi nó như một bản tình ca lãng mạn mà Homelander sáng tác dành riêng mình gã. Việc Butcher không lao vào võ mồm hay vả hắn thực sự rất kì quái nhưng đừng lo gã chả làm gì vì gã biết cún cưng của Vought đang bất lực hơn thế nữa nghe hắn hót khá vui tai. Gã thong thả đi bình phẩm lại mấy câu mắng yêu của Homelander trong đầu, giải trí phết.
"Đéo có lão mày đéo là cái thá gì cả!"
Đéo có sức mạnh thì mày là cái thá gì? Mày có bao giờ ngẫm lại những gì mình nói chưa?
"Mày thậm chí còn đéo thể động vào một sợi lông dái của tao nếu mày đéo bợm đít Soldier Boy hay đám boys bot gì đó của mày!!"
Lão đi bợm đít tao thì có sủa bậy ít thôi
"Mày chỉ là con chuột nhát yếu ớt, tao có thể bóp nát mày bất cứ lúc nào tao thích!!!"
"Thằng cờ hó"
"Thứ hạ đẳng bẩn thỉu đáng khinh"
"Tao chúc cho mày ra đường bị xe đụng"
.....
"William...? Sao không lên tiếng? Tao nói đúng quá mày cay à?"
"Mày không nóng bỏng đến vậy đâu, công chúa à"
Thật ra là có
"?"
"Tao đang bận ngắm bản mặt dính đầy cức của mày rồi nên mày cứ thoải mái tiếp tục, tao không làm phiền đâu"
"À Ngài Homelander vĩ đại cho phép tao xin một kiểu ảnh của ngài nhé?"
Xin phép cho có lệ tí thôi chứ hắn có đồng ý hay không thì kệ mẹ gã vẫn chụp. Khoảng khắc lịch sử này cần phải được bảo lưu và bảo tồn.
"Tuyệt lắm. Nhìn xem, fans ngài ngoài kia mà thấy cảnh tượng Idol của chúng nó đang nằm rên ư ử dưới thân tao không biết sẽ ra sao nhỉ? Chắc ghen tuỵ đến nổ đuýt mất"
"Oi múa mồm múa mép tiếp đi công chúa ơ kìa đang đến đoạn hay mà?"
"Ủa tự nhiên im mỏ vậy? Nay ngoan dữ vậy trời"
"Wiliiam........"
"Nàng tóc mây ơi đoán xem số mấy đây nào?" Billy rơ hai ngón tay ra say hi trước mắt Homelander.
"....."
"À"
"Quên mất"
"Cưng có thấy đâu"
"ĐỊT CON MẸ MÀY"
Billy đã thành công trong việc làm Homelander điên tiết, mặt hắn đỏ gay lên vì nhục. Hắn gầm rú, hú hét như điên hắn nói năng lộn xộn mang đủ thứ sáo rỗng trên đời.
"WILLIAM BUTCHER!!" Homelander thở hổn hển.
"Ới"
"Mày nghĩ mày đang đùa giỡn với ai hả?! Tao là Homelander!"
"Ừ"
"Tao là đấng cứu thế! Là biểu tượng bất diện trong lòng lũ dân ngu muội ngoài kia!"
"Ok"
"Đéo có tao thì cái thế giới thối nát này đã sụp đổ từ lâu rồi! Cả triệu người ngoài kia đang cầu nguyện nhân danh tao, họ yêu tao, họ tôn thờ tao như một vị Chúa!"
"Oi"
"Còn mày? Mày chỉ là một bãi nôn của xã hội, một thằng người thường hạ đẳng vô danh tiểu tốt đéo ai thèm nhớ tới!"
"Ồ rồi sao?"
"IM CON CỤ MỒM VÀO!!!"
"Tuân lệnh thưa công chúa"
Chọc thằng này vui vl
Hắn nheo đôi mắt xanh trống rỗng vẫn cố trừng trừng hướng về kẻ phía trước như thể hắn đang thực sự đi đấu mắt với gã vậy.
"Tao là sinh vật thượng đẳng! Một vị Thánh bằng xương bằng thịt! Mày đéo có tư cách giơ mấy ngón tay bẩn thỉu đó trước mặt tao—"
Tự nhiên thèm nicotine thế nhể
Hình như nay siêu thị có sale....giờ đi còn kịp không ta?
"—Ngay khi đôi mắt này hồi phục, mày sẽ phải trả giá cho những gì mày đã làm. Tao sẽ khiến mày phải quỳ xuống liếm sạch giày cho tao, tao sẽ hành hạ đem mày đi thiến và tao sẽ khiến mày sống không bằng chết—"
Tí về ăn gì đây
Terror có tha mất cái dép nào của mình không nhỉ?
Nên làm thêm điếu nữa không?
"—Tao không hiểu nổi tại sao cô vợ quá cố của mày lại có thể cưới một thằng bẩn bựa quái thai—"
Từ từ
Dừng khoảng chừng hai giây
Cái đéo gì cơ?
Nó dám nhắc tới Becca?
"Mày vừa nói gì?" Billy thủ thỉ
"—Vợ mày thật bất hạnh, cô ta đang chắc hẳn đang mỉm cười nơi chín suối vì thoát khỏi ma-"
CHÁT!
Tiếng chát giòn tan vang lên ngắt lời kẻ lèm bèm. Cú tát của Butcher mạnh đến nỗi khiến đầu Homelander ngoẹo hẳn sang phải, má hắn sưng vù lên in hằn năm dấu tay to đùng, máu tươi khẽ rỉ ra từ bờ môi rách. Đồng tử hắn co lại vì ngỡ ngàng.
"Câm mồm" Billy gầm gừ.
"Mày tát tao? Mày.... dám tát tao sao? Mày dám tác động vào bản mặt đẹp trai vạn người mê của tao?!"
Mày đang đi quá xa rồi đấy thằng đặc cầu
"TAO BẢO MÀY CÂM CÁI MÕM CHÓ CỦA MÀY LẠI!!!"
Gã thở dốc, lồng ngực phập phồng dưới lớp áo khoác bụi bặm. Đôi bàn tay chai sạn siết chặt lấy cổ áo siêu anh hùng, nhấc bổng cái đầu vàng kim của hắn lên rồi đập mạnh xuống nền trắng, một vài vết nứt xuất hiện bao quanh cả hai.
"Ah ư"
Homelander bị cú đập làm cho choáng váng đầu óc. Hắn rên rỉ đau đớn đầu nghẹo sang hẳn một bên, mái tóc vàng thương hiệu luôn được chăm sóc tỉ mỉ vuốt keo đầy đủ giờ đây rối bời, bết dính vào chán.
"Mày....mà-"
"Nghe đây thằng dổn lầm! Mày đéo xứng nhắc đến tên cô ấy" Billy nghiến răng ken két giọng gã trầm xuống, rợn người như tiếng hổ gầm trong rừng sâu.
Sau tất cả những gì mày gây ra cho cô ấy
Mày đã huỷ hoại cô ấy
Mày đã phá hỏng cuộc đời cô ấy....
và cả cuộc đời tao
Becca của tao
Linh hồn của tao
Cô ấy đáng ra sẽ phải có một cuộc đời hạnh phúc
Một căn nhà nhỏ
Một tách trà mỗi sáng
Một người chồng tử tế
Một chú chó nhỏ quấn quít
Một cuộc sống giản dị bình yên
Nếu như....
Không gặp mày
Butcher nhìn sâu vào mắt Homelander.
và gặp tao
"Ha... haha..."
Một nụ cười vặn vẹo điên dại khó khăn trớn nở trên khóe môi rách nát của vị siêu nhân. Hắn bật cười thành tiếng, tiếng cười khàn đặc thiếu hơi nhưng vẫn giữ được sự mỉa mai thuần tuý.
"Mày.....là cái thá gì... mà ra lệnh.. cho tao?"
Hắn thều thào, đôi mắt xanh nhợt nhạt vô thức hướng lên ánh nhìn khinh bỉ mang đầy châm chọc.
"Wil..lia.m"
"Mày.Là.Cái.Thá.Gì?"
BỤP
BỤP
BỤP
Ba cú đấm liên tiếp nện thẳng vào mặt Homelander. Tiếng rắc rắc của xương với thịt va vào nhau vang vọng trong không gian tĩnh mịch. Đồng tử hắn dãn nở ra, bất ngờ trước đòn tấn công như vũ bão của gã. Vài cú đấm tiếp tục giáng thẳng vào thái dương khiến hắn chợt tỉnh khỏi cơn ngơ ngác Homelander gào lên một tiếng hét nghẹn họng trong khi thân dưới liều mạng lăn lội muốn trốn thoát khỏi thế yếu nhưng trước mặt gã đồ tể đang lên cơn điên thì sự chống cự này hoàn toàn vô dụng nó càng làm gã hăng máu dập hắn mạnh hơn trước. Adrenaline trong máu Billy sôi sùng sục, tim gã đập điên cuồng vào lồng ngực như trống trận, tiếng thình thịch, thình thịch vang dội ngay bên màng nhĩ lấn át cả tiếng rên rỉ của kẻ dưới thân. Cảm giác kích thích dâng cao qua mỗi cú đánh tàn bạo.
"Mẹ nó! Đau quá!!" Homelander rên gừ gừ. Hắn nhắm chặt mí mắt sưng tím vì đau, hai tay run rẩy che lấy mặt cố gắng cứu cánh cho bản mặt in ra tiền đang bị Billy hành hung thô bạo.
"Ah khốn khiếp!!"
"Tao đã bảo mày ngậm miệng"
Butcher rít lên. Gã thô bạo nắm lấy hai cổ tay của Homelander, ghì mạnh xuống cố định tại lồng ngực, hắn chính thức bị tước đi mọi quyền phản kháng.
"Mày.....ha..ha..đang hành hung.... người khuyết tật..."
Hắn dứt câu bằng một tiếng nấc nghẹn nơi cuống họng rồi bật ra tiếng rên rỉ đau đớn khi lồng ngực bị Billy ghì chặt đến khó chịu. Khóe mắt của gã siêu nhân giật giật, nước mắt sinh lý trào ra nhòe đi máu tươi nhưng ánh nhìn vô cảm không chứa một tia sáng nào vẫn hướng lên gã đồ tể, hắn mỉm cười thách thức như thể muốn nói "Chan bố mày đê"
Billy ghê tởm rời mắt khỏi hắn.
Gã khẽ quét đồng tử qua mu bàn tay đang siết chặt của mình. Các khớp ngón tay gã giờ đây rách toạt ra từ lúc nào gã cũng không rõ, da thịt trầy xước máu thì cứ văng tung toé khắp nơi mỗi khi gã cử động đưa tay lên chuẩn bị tung đòn, mùi máu tanh nồng hoà quyện với mùi mồ hôi chua nồng thoang thoảng qua làn không khí khiến bất kì con người nào đi qua hít vào chắc chắn sẽ làm vài bãi huệ ngay tại chỗ.
Gã đưa mắt trở lại con mồi trước mặt. Giờ Billy mới thẩm kĩ Homelander lúc này dù gã không muốn thừa nhận đâu thật sự rất gợi dục, đôi mắt xanh nhạt đẫm lệ phủ một màn sương mỏng nheo lại lơ đãng đến lẳng lơ, bờ môi căng mọng của hắn rỉ ra thứ mật ngọt xao xuyến tựa như trái cấm trên vườn Địa Đàng hương thơm đằm thắm quấn chặt lấy Billy như rót mật vào tai gã lời thì thầm của con rắn năm xưa, mời gọi gã đến và nếm thử vị ngọt đầy tội lỗi này. Ranh giới giữa thù hận và ái dục mờ dần đi trong tâm trí Butcher. Lồng ngực gã vô thức thắt lại, gã nuốt nước bọt một cái ực....
Billy tự tát mình, gã cần phải bình tĩnh sao gã lại có mấy suy nghĩ dâm ô thế này với Homelander? Không thể để đầu dưới kiểm soát đầu trên được.
Gã khó chịu khịt mũi song khoé môi vẫn vô thức nhếch lên, mở rộng dần ra thành một nụ cười méo mó bì ổi.
"Chúng sinh bình đẳng cưng à"
"Số.n..g chó thì có..."
Một cú vả nữa giáng thẳng vào má trái Homelander. Khác với cái tát ban nãy thì cái tát này đớn hơn nhiều. Hắn nghiêng đầu sang một bên dường như buông xuôi cứ thế nằm im mặc cho Billy thích làm gì thì làm. Gã đồ tể nhìn bộ dạng hắn lúc này không kìm được nhếch mép gã thong thả nắm lấy cằm Homelander, giật mạnh khuôn mặt đầy máu của hắn thẳng về phía mình dù biết thằng chả chẳng thể nhìn thấy gì ngoài bóng tối.
"Cái mồm hư hỏng này cần được dạy dỗ đấ-"
"DỪNG LẠI NGAY!"
Tiếng hét giận giữ vang vọng cả toà tháp. Billy đang định tặng thêm vài đường quyền thương yêu cho tên siêu mù loà thì giật nẩy mình. Gã bất ngờ đưa mắt về hướng âm thanh.Thôi xong rồi Ryan trong bộ dạng không thể nào nhem nhuốc hơn xuất hiện ngay trước mặt gã. Chắc nhóc con mới bò từ đống đổ nát nào lên Billy chợt nhận ra cả gã lẫn tên đầu vàng này đều quên mất đã Ryan ngất xỉu ở xó xỉnh nào đó. Và giờ chắc thằng bé mới tỉnh lại....
Gã mong là thằng bé mới tỉnh lại.
Cậu nhóc đứng đó, lồng ngực phập phồng run rẩy. Đôi mắt mở to phản chiếu toàn bộ cảnh tượng kinh hoàng đang diễn ra trước mắt. Người chú mà nó luôn tin tưởng đang cưỡi trên người bố ruột của nó, hai bàn tay đẫm máu rơ cao sẵn sàng phang xuống mặt bố nó bất cứ lúc nào còn bố nó thì nằm bẹp dí dưới thân chú nó gần như bất động.
Một khoảng lặng bao trùm.
"Ryan....."
"TRÁNH XA BỐ CHÁU RA!!!"
Ryan hét lên thất thanh, giọng cậu bé nghẹn lại vì bàng hoàng. Cậu lao vụt tới đấy mạnh Butcher ra cú đẩy bất ngờ làm gã đồ tể loạng choạng, mất đà ngã nhào sang một bên. Billy chống tay gượng dậy gã ngơ ngác nhìn lòng bàn tay mình dính đầy vệt máu đỏ lòm rồi nhìn sang Ryan đang quỳ sụp xuống bên cạnh Homelander.
"Bố! Bố có sao không? Bố nhìn con đi!"
Ryan run rẩy đưa hai tay ôm lấy khuôn mặt đầy máu của bố mình. Thế nhưng đáp lại sự cầu xin đầy khẩn thiết ấy chỉ là những tiếng rên rỉ thảm thương. Đôi mắt xanh biếc nhạt nhẽo từng chứa đựng cả bầu trời kiêu ngạo giờ đây trống rỗng đục ngầu và dại ra vô hồn xoay tròn trong hốc mắt sưng húp.
Homelander không hề nhìn Ryan.
Hắn thậm chí không nhận thức được ai đang chạm vào mình.
"Bố? Bố ơi! Nhìn con đi mà! Bố có nghe thấy con nói gì không?!" Ryan khóc nấc lên, hai tay cậu lay mạnh bả vai Homelander.
"Làm ơn đấy bố ơi!"
"Con xin bố đấy...."
"Bố ơi....đừng..bỏ co..n mà...."
Cảm nhận những giọt nước chua chát rơi xuống má mình, lòng Homelander khẽ nhói đau, tiếng kêu gọi bố thảm thiết của đứa trẻ vang vọng bên đôi tai hắn.
"R...y..a.n"
"Con đây bố ơi! Con đây!! Con ở đây với bố rồi!!! Con sẽ bảo vệ bố!!!!" Ryan kích động ôm chặt lấy cổ cha mình.
"Bố..không th.ấ..y g...ì cả.."
"Bố...?"
Cậu bé đột ngột quay phắt lại về phía Billy. Hai hốc mắt tràn ngập nước trừng chằm chằm vào gã đồ tể bở môi cậu mím chặt run run.
"Ryan...Chú..."
Lồng ngực gã đập loạn xạ, trái tim như bị đè nặng bởi tảng đá. Gã căng thẳng, gượng gạo nhấc chân lên định tiến đến gần trấn an nhóc con.
"Chú đừng có lại gần đây!!" Ryan hét lên lần nữa giọng cậu khàn đặc đi bởi tiếng khóc.
Billy khựng lại.
"Chú đi đi, cháu không muốn thấy chú...."
"Ryan.. bìn-bình tĩnh nghe chú nói đ-"
"ĐI NGAY!!... hức..cháu không muốn nghe"
Gã đứng chôn chân tại chỗ, bàn tay đẫm máu run rẩy siết chặt rồi lại buông thõng bên thông. Dạ dày gã thắt lại đau đớn một cơn buồn nôn dâng lên.
"Cháu ghét chú...."
......
Billy lặng đi.
Gã không đáp.
Chỉ lặng lẽ quay lưng bước đi bỏ lại phía sau tiếng khóc thê lương của Ryan.
Đi được một quãng, gã châm thêm điếu nữa, làn khói trắng phả ra hoà quệ vào màn mưa đang kéo đến.
Billy ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.
Sắc xanh đã lụi tàn để lại một khoảng trời xám xịt.
Như cuộc đời của gã.