Adult Content Warning

This work could have adult content. If you continue, you have agreed that you are willing to see such content.

• Yes, Continue
• No, Go Back

If you accept cookies from our site and you choose "Yes, Continue", you will not be asked again during this session (that is, until you close your browser). If you log in you can store your preference and never be asked again.

1. Lost in Translation by cmworks

   Fandoms: Game Changers Series - Rachel Reid, Heated Rivalry (TV)  

   • Mature
   • Creator Chose Not To Use Archive Warnings
   • M/M
   • Work in Progress

   03 Sep 2026

   Tags

   • Creator Chose Not To Use Archive Warnings
   • Shane Hollander/Ilya Rozanov
   • Shane Hollander
   • Mitty (Heated Rivalry)
   • Andropov (Game Changers)
   • Jean-Jacques Boiziau | J. J. Dagenais
   • Hayden Pike
   • Ilya Rozanov
   • Montreal Voyageurs | Montreal Metros Team Ensemble (Game Changers)
   • Ottawa Centaurs Team Ensemble (Game Changers)
   • Alternate Universe - Canon Divergence
   • Established Relationship
   • Secret Relationship
   • Hurt/Comfort
   • Angst
   • Panic Attacks
   • Anxiety
   • Autistic Shane Hollander
   • Homophobia
   • Homophobic Language
   • Shane Hollander Needs a Hug
   • Protective Ilya Rozanov
   • Shane Hollander Speaks Russian
   • The Metros suck
   • Protective Hayden Pike
   • hayden pike needs a raise

   Summary

   Shane Hollander has spent years balancing two lives.
   On the ice, he's the captain of the Montreal Metros—the steady, dependable leader who never lets emotions get in the way of hockey.
   Off the ice, he's spent his career loving Ilya Rozanov in secret.
   It only takes one careless comment to make Shane and Ilya are forced to confront something they've managed to avoid for almost a decade:
   Maybe the hardest part isn't keeping a secret.
   Maybe it's surviving what comes after.

   Language:

   English

   Words:

   8,830

   Chapters:

   5/?

   Comments:

   6

   Kudos:

   71

   Bookmarks:

   17

   Hits:

   1,025