Post Header
两个与电视剧Buffy the Vampire Slayer以及Angel相关的同人作品库——
Octaves of the Heart: Sublime Archives和I Will Remember You Marathon Archive （2005-2009）将搬运至Archive of Our Own - AO3（AO3作品库）。
这篇帖子中将包含：
- 一些背景阐述
- 对于Octaves of the Heart: Sublime Archives以及I Will Remember You Marathon（2005-2009）的创作者们的意义
- 以及如果还有疑问该怎么办
背景资料
Octaves of the Heart: Sublime Archives建立于2003年。在之后的数年里，此作品库邂逅了许多才华横溢的作者，也保管了各式各样的同人作品。现今，管理员们之所以决定将档案库搬迁至AO3，也是为了将这些作品保存下来，并在在日后继续让读者们享受。
I Will Remember You Marathon是2005至2009年间于Octaves of the Heart档案库上举行的集体写作活动，其活动形式为在十一月期间每天动笔撰写一篇同人文，以庆祝美剧Angel中名为“I Will Remember You”一集的首播周年纪念日。
Open Doors（Open Doors拯救计划）将会与MrsGordo、GraceNM及Chrislee合作将Octaves of the Heart和I Will Remember You Marathon Archive (2005-2009)搬运至AO3上独立且可被搜索的同人作品集中。出于对作品库完整性的保护，所有目前在Octaves of the Heart和I Will Remember You Marathon Archive (2005-2009)内的同人小说将会存入OTW（OTW再创作组织）的服务器，并嵌入它们独立的AO3作品页面。
我们将会在11月后开始从Octaves of the Heart和I Will Remember You Marathon Archive(2005-2009)向AO3作品集搬运作品。
这对于Octaves of the Heart和I Will Remember You Marathon Archive(2005-2009)的创作者们来说意味着什么？
我们将会向我们的电子邮件列表里每一位创作者的电邮地址发送搬运通知。我们会尽全力在搬运前检查每个作品的备份情况。如果我们发现有作品在AO3上已有备份，我们会邀请其加入同人作品集而不是直接搬运。作品所属的创作者的名字都会纳入在署名行或者作品简介中。
所有搬运作品都会被设置为只有已经登录的AO3用户可见。一旦作者认领了自己的作品，也可以选择设置为公众可见。在30天后，所有未被认领的作品也会被自动设置为公众可见。我们接着将会永久性关闭原作品库。
如果你属于以下情况，请联系Open Doors 并提供你的Octaves of the Heart和I Will Remember You Marathon Archive (2005-2009)各个用户名以及电子邮件地址：
- 您希望我们搬运您的作品，但是需要将搬运通知发送到不同于您原本使用于Octaves of the Heart和I Will Remember You Marathon Archive (2005-2009)的电邮地址；
- 您已经有了AO3账户，并且已自行将自己的作品搬入；
- 您希望自行搬运自己的作品（即使您还没有AO3账户）；
- 您不希望将您的作品搬运至AO3；
- 您希望我们在AO3上保留您的作品，但是希望我们删去您的名字；
- 您有其他的我们可以帮助解答的疑问。
请在您的邮件标题中加入作品库的名称。如果您无法再登入与您的Octaves of the Heart和I Will Remember You Marathon Archive账号连接的电邮账号，请联系Open Doors，我们会帮助您。（如果您曾在其他地方发布过您的 作品，或者有更简单的方法核实它们是您的，那就好；如果没有，我们会与Octaves of the Heart和I Will Remember You Marathon Archive的管理员合作以核实您的认领。）
详情请参阅Open Doors网站以了解如何
- 将您的作品搬运至AO3
- 添加您的作品至新的作品集Octaves of the Heart以及I Will Remember You Marathon Archive 。
如果还有其他疑问……
如果您还有进一步的疑问，请浏览 Open Doors常见问题，或者联系Open Doors委员会. 我们也希望同人爱好者们能在Fanlore上帮我们保护Octaves of the Heart: Sublime Archives和I Will Remember You的故事。如果您不熟悉编辑维基的过程，也请不要担心！请参阅新访客通道，或者咨询Fanlore百科园丁 以获得建议。 我们很高兴能协助保护Octaves of the Heart: Sublime Archives和I Will Remember You Marathon Archive（2005-2009）！ - Open Doors团队与MrsGordo、GraceNM及ChrisleeOTW再创作组织是数个项目的非盈利上级组织，包括AO3作品库、Fanlore百科、Open Doors拯救计划、衍生作品和文化、以及OTW法律支持。我们是由同人爱好者运作、完全由捐赠者提供财务支持并由志愿者组成的的组织。您可以阅览OTW网站以进一步地认识我们。若想了解翻译这份帖子的志愿翻译员团队，欢迎浏览翻译委员会网页。