AO3 News

Post Header

Published:
2025-09-27 15:31:07 UTC
Original:
Collection Tags and Improvements to Collection Filters
Tags:

Právě jsme udělali v kódu problížení a filtrování v Archive of Our Own – AO3 (Našem vlastním archivu) dlouho očekávanou generálku! Spolu s několika potřebnými zlepšeními výkonu tahle aktualizace představuje collection tags (sbírkové tagy) – nový způsob, jak vyhledávat sbírky, které obsahují fandomy, vztahy, tropy a další věci, které vás baví.

Jak fungují sbírkové tagy?

Vlastníci sbírek nyní mohou použít až 10 tagů jakéhokoli typu (Jaké existují druhy tagů?) k tomu, aby popsali svou sbírku. Tagy pak budou obsaženy v popisu sbírky a sbírkové filtry budou obsahovat novou možnost "Filter by tag" (Filtrovat podle tagu), která umožní uživatelům najít sbírky, které se shodují s jejich zálibami.

Popis sbírky vedle filtrů sbírky. Popis obsahuje tagy seřazené pod názvem sbírky a filtry mají pod polem 'Filter by title' (Filtrovat podle názvu) nové pole 'Filter by tag'.

Přestože je možné používat pro sbírky úplně nové tagy, vlastníkům silně doporučujeme používat základní tagy nebo jejich synonyma. Díky tomu bude pro uživatele jednodušší vaše sbírky najít pomocí automaticky nabízených možností ve sbírkových filtrech.

Přidali jsme také možnost "Multifandom" (Multifandomová), a to specificky pro sbírky, které obsahují širokou škálu fandomů. Vlastníci sbírek mohou tuto možnost zvolit, aby pomohli uživatelům najít sbírky, které se nesoustředí na konkrétní fandom, ale spíše na témata, jako například fan videa starých filmů nebo fanfikce psané v ich-formě. Věříme, že tahle funkce bude zejména užitečná pro ty, jejichž fandomy nemají své vlastní přehledy námětů nebo výměny dárků, ale kteří chtějí najít výzvy, kterých by se mohli účastnit.

Berte prosím na vědomí, že přestože vlastníkům sbírek doporučujeme, aby možnost "Multifandom" začali používat ihned, je tu ještě pár změn, které musíme udělat, než podle ní bude možné sbírky filtrovat. Jakmile bude multifandomové filtrování k dispozici, aktualizujeme tento příspěvek.

A co již existující sbírky?

Spolu se zveřejněním funkce sbírkových tagů jsme automaticky označili již existující sbírky fandomy podle jejich prací a záložek, stejně tak jako všechny práce a záložky v jejich podsbírkách.

Zároveň byly sbírky, které obsahovaly víc než jeden nesouvisející fandom, označeny jako multifandomové. Díky našemu systému správy tagů jsme určili, jestli spolu fandomy souvisí, stejně jako to děláme u prací, které jsou označené jako crossovery. Sbírky s více než 10 fandomy (což je maximální počet pro sbírkové tagy) byly označeny jako multifandomové, ale nebyly jim přidány žádné fandomové tagy navíc.

Vlastníci sbírek mohou své sbírky upravovat a měnit veškeré informace, které jsme automaticky přidali.

Další změny

Součástí generálky bylo několik dalších znatelných změn ve sbírkách.

  • Podsbírky jsou nyní zahrnuty na hlavní stránce Collections (Sbírky) a taky ve výsledcích při filtrování.
  • Za účelem vytvoření místa pro sbírkové tagy jsme zkombinovali seznam vlastníků a moderátorů v popisech prací, podobně jako jsou zkombinované na profilu sbírky. Protože víme, že toto rozlišení je pro některé uživatele důležité, je možné odlišit vlastníky a moderátory pomocí možnosti a.owner (pro vlastníky) a a.mod (pro moderátory) ve vzhledu stránky. (Nastavení podle vašich stylů se zobrazí v popisu sbírky a na jejím profilu.)
  • Stránka Open Challenges (Otevřené výzvy), spolu se stránkami Open Gift Exchanges (Otevřené výměny dárků) a Open Prompt Memes (Otevřené přehledy námětů), odteď zobrazují sbírky s nejbližším datem uzavření v horní části stránky.

Aktualizace 28.09.2025 12:14 UTC: Možnost filtrovat multifandomové sbírky byla přidána do filtrů!

OTW je nezisková kmenová organizace zastřešující množství projektů, včetně AO3, Fanlore, Otevřených dveří, TWC a Právní obrany OTW. Jsme fanoušky vedená a zcela příspěvky podporovaná organizace s personálem sestaveným čistě z dobrovolníků. Více informací o nás najdete na stránkách OTW. Pokud se chcete dozvědět více o týmu dobrovolníků, který tento článek přeložil, podívejte se na stránky Překladu.