Post Header
我们刚刚对Archive of Our Own – AO3（AO3作品库）作品集浏览和筛选功能相关的代码进行了一次亟需的全面整改！除了一些迟到许久的性能改进之外，本次更新增加了collection tags（作品集标签）——它提供了一种全新的方式以帮助您找到涵盖您喜欢的同人圈、配对、桥段以及其他主题的作品集。
作品集标签的机制是什么？
作品集所有人现在可以使用至多10个任何种类的标签（标签的种类都有哪些？）来描述自己的作品集，这些标签会出现在作品集信息中。标签筛选功能新增了“Filter by tag”（通过标签筛选）这一自动填充字段，帮助用户找到符合其兴趣的作品集。
虽然作品集所有人可以在作品集上使用全新的标签，我们强烈建议您使用现有的通用标签或其同义标签。这样一来，用户可以通过作品集筛选功能的自动填充选项更轻松地找到您的作品集。
我们还专门为涵盖多个同人圈的作品集添加了“Multifandom”（跨同人圈）选项。作品集所有人可以选择这个选项，帮助用户找到不以某个特定的同人圈为核心，而是围绕某个主题的作品集（比如经典电影的同人视频或第一人称的同人文）。我们认为这将对所属同人圈没有专属的发梗填梗帖或赠文交换、但想要找到自己或许可以参加的挑战赛的用户尤为有用。
请注意，尽管我们鼓励作品集所有人立即开始使用“Multifandom”这一选项，我们仍需要做出一些调整，才能使用户可以通过作品集的跨同人圈属性进行筛选。我们会在跨同人圈筛选功能正式上线之后更新这篇帖子。
现有的作品集将会如何？
作品集标签功能上线后，我们会自动给现有的作品集添加其作品和收藏的同人圈标签，以及其作品子集的作品和收藏的同人圈标签。
此外，涵盖不止一个不相关同人圈的作品集将自动被标记为跨同人圈作品集。我们使用标签管理系统判断哪些同人圈是相关联的，这与我们标记作品为混合同人时采用的方法如出一辙。涵盖10个以上同人圈（作品集标签的上限）的作品集将被标记为跨同人圈作品集，但不会添加任何同人圈标签。
作品集所有人可以随时编辑自己的作品集，修改任何我们自动添加的信息。
其他调整
作为浏览和筛选功能全面整改的一部分，我们还对作品集进行了其他一些明显调整。
- 作品子集现已在主Collections（作品集）页面上显示，且会包含在筛选结果中。
- 为了给作品集标签腾出空间，我们已经在简介中合并了所有人和管理员名单，其呈现方式与作品集资料上的合并方式类似。由于我们知道区分所有人和管理员可能对部分用户来说至关重要，我们现已支持通过网站界面中的
a.owner（用于所有人）和a.mod（用于管理员）选择器分别设置所有人和管理员的样式（您的样式将应用于简介和作品集资料。） - Open Challenges（已开放挑战赛）页面，包括Open Gift Exchanges（已开发赠文交换）和Open Prompt Memes（已开放发梗填梗帖）页面，现已在页面顶部列出了关闭时间最早的作品集。
更新于世界标准时间2025-09-28 12:14：筛选功能现已添加跨同人圈筛选选项！
OTW再创作组织是数个项目的非营利上级组织，包括AO3作品库、Fanlore百科、Open Doors拯救计划、衍生作品和文化、以及OTW法律支持。我们是由同人爱好者运作、完全由捐赠者提供财务支持并由志愿者组成的组织。您可以阅览OTW网站以进一步地认识我们。想了解翻译这份帖子的志愿翻译员团队，欢迎浏览翻译委员会网页。