Post Header
Acabamos de dar uma repaginada muito necessária no código de navegação e filtros de coleções no Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso)! Além de melhorias de performance muito esperadas, essa atualização adiciona collection tags (tags de coleções) — um novo jeito de encontrar coleções com os fandoms, relacionamentos, temas e outros tópicos que você goste.
Como funcionam as tags de coleções?
A partir de agora, dirigentes de coleções podem usar até 10 tags de qualquer tipo (Quais são os diferentes tipos de tags?) para descrever sua coleção. As tags aparecem no quadro de informações da coleção, e os filtros de coleção têm um novo campo de preenchimento automático, "Filter by tag" (Filtrar por tags), para ajudar as pessoas a encontrar coleções que lhes interessem.
É possível usar tags inéditas em coleções, mas recomendamos enfaticamente usar tags canônicas existentes ou seus sinônimos. Isso torna mais fácil encontrar sua coleção com as opções de preenchimento automático dos filtros de coleções.
Também adicionamos uma opção "Multifandom" especificamente para coleções que incluem uma grande variedade de fandoms. Dirigentes de coleções podem selecionar essa opção para tornar mais fácil encontrar coleções em que o foco não é um fandom específico, e sim um tema, como fanvideos de filmes antigos ou fics escritas em primeira pessoa. Achamos que isso vai ser especialmente útil para pessoas cujos fandoms não têm seus próprios prompt memes ou trocas de presentes, mas que querem encontrar desafios em que possam participar.
Por favor, observe que, apesar de encorajarmos dirigentes de coleções a começar a usar a opção "Multifandom" imediatamente, ainda precisamos fazer algumas mudanças para que seja possível filtrar coleções com base em seu status multifandom. Atualizaremos esta notícia quando o filtro multifandom estiver disponível.
E as coleções já existentes?
Ao mesmo tempo em que a ferramenta de tags de coleções foi ativada, nós automaticamente adicionamos às coleções existentes as tags dos fandoms em suas obras e favoritos, e das obras e favoritos em suas subcoleções.
Além disso, coleções com fandoms não relacionados foram automaticamente marcadas como multifandom. Usamos nosso sistema de organização de tags para determinar se fandoms são relacionados, como fazemos quando marcamos obras como crossovers. Coleções com mais de 10 fandoms (o limite para tags de coleções) foram marcadas como multifandom mas não tiveram tags de fandom adicionadas.
Dirigentes de coleções podem ficar à vontade para editar suas coleções e alterar qualquer informação que adicionamos automaticamente.
Outras mudanças
Como parte da repaginada de navegação e filtros, houveram algumas outras mudanças notáveis nas coleções.
- Subcoleções agora aparecem na página principal de Collections (Coleções) e são inclusas nos resultados de filtros.
- Para abrir espaço para as tags de coleções, combinamos a lista de dirigentes e moderação nos quadros de informações, assim como são combinadas no perfil da coleção. Como sabemos que a distinção pode ser importante para algumas pessoas, tornamos possível usar estilos diferentes para dirigentes e moderação com os selecionadores
a.owner(para dirigentes) ea.mod(para a moderação) em skins do site. (Seus estilos serão aplicados no quadro de informações e no perfil da coleção.) - A página Open Challenges (Desafios em aberto), inclusive as páginas Open Gift Exchanges (Trocas de presentes em aberto) e Open Prompt Memes (Prompt memes em aberto), agora listam as coleções que fecharão primeiro no topo da página.
Atualização em 2025-09-28 12:14 UTC: As opções de filtro multifandom foram adicionadas aos filtros!
A OTW é uma organização sem fins lucrativos que mantém por vários projetos, incluindo AO3, Fanlore, Portas Abertas, TWC e Ativismo Jurídico. Somos uma organização inteiramente voluntária, administrada por fãs e sustentada pelas suas doações. Para mais informações sobre nós, visite o site da OTW. Saiba mais sobre a nossa equipe de Tradução, que traduziu esse post, na página do comitê de Tradução.