erinac



Recent bookmarks

  1. Public Bookmark 59

    Overheard at Garreg Mach by

    Fandoms: Fire Emblem: Fuukasetsugetsu | Fire Emblem: Three Houses  

    20 Nov 2024

    Tags
    Summary

    The monastery hosts students and staff from varied backgrounds, who all have their individual ideals and goals. There's one thing everyone can agree on, though. The Prince of Faerghus is absolutely smitten with his professor.

    Not a linear storyline

    Language:
    English
    Words:
    13,906
    Chapters:
    9/?
    Comments:
    154
    Kudos:
    409
    Bookmarks:
    59
    Hits:
    6,887
    Bookmarked by erinac

    13 Jan 2025

  2. Public Bookmark 18

    以茶会友 Tea is for Teacher [授翻，已完结] by

    Fandoms: Fire Emblem: Fuukasetsugetsu | Fire Emblem: Three Houses  

    22 May 2025

    Tags
    Summary

    这是火焰纹章风花雪月F/M类别排名第一的英文同人！我读了以后立刻扎入库罗雷丝阵营不能自拔。于是跟原作者要了授权翻译成中文，希望大家会喜欢！
    原作所有的章节名称都是押T的头韵。翻译时想要既保留意思又押韵，恐怕很难做到。我会主要进行意译，但把原章节名放在括号里作参考

    简介：
    父亲从未赞美过她的牌技——说这样挣钱不够光明磊落。她想着：确实杀人挣钱更加光明磊落……
    （为了满足金鹿学生们喝茶的嗜好，贝雷丝必须挣点外快。库罗德找到了班级账簿，发现里面的资金对不上。以下是金鹿线故事的同人版，它 要从一场牌局说起……）

    原作者笔记：
    我难以理解。为什么这个游戏里的茶这么死贵！我简直要搞波士顿倾茶了

    Language:
    中文-普通话 國語
    Words:
    203,224
    Chapters:
    26/26
    Comments:
    64
    Kudos:
    82
    Bookmarks:
    18
    Hits:
    1,780
    Bookmarked by erinac

    09 Jan 2025