If you accept cookies from our site and you choose "Yes, Continue", you will not be asked again during this session (that is, until you close your browser). If you log in you can store your preference and never be asked again.
Reki mistakes the beginnings of his heat cycle for the sweltering heat of the Okinawa summer. He goes on a trip to the beach with the others, not realizing what that could be implying.