Chapter Text
Привет всем! Для начала — маленькое пояснение, чтобы проще читалось.
По сути, этот фик — кроссовер TF Animated и комиксов IDW Generation 1; из первого позаимствован мир, из второго — некоторые ключевые персонажи, их способности и взаимоотношения между героями. Меня всегда очаровывала изящная антиутопичность TFA, и я считаю, что она прекрасно сочетается со многими деталями мира трансформеров из IDW-вселенной; словом, это очередное «что, если».
(Важное примечание — войны между автоботами и десептиконами никогда не было, обеих фракций не существует как таковых.)
Источником вдохновения послужил, пожалуй, фильм «Достать ножи» (Knives out), хотя это ни разу не ретейлинг, ну а во вторую очередь — классические детективы Агаты Кристи и Рекса Стаута.
Хотя персонажи — гигантские роботы, и я стараюсь использовать привычную фэндому терминологию, во многих местах сознательно употреблены «человеческие» аналоги. Например, мы все прекрасно понимаем, что если в мире нет «малины», то затруднительно описывать что-то как «малиновое», однако примем за константу, что «малиновое» — это наиболее близкий перевод аналогичного понятия из инопланетного языка.
Обозначения временных отрезков и мер длины, использованные в фике:
- наноклик – условная секунда, мгновение
- клик – примерно полторы минуты
- брийм – около 10 минут
- джоор – час
- (световой) цикл – день, 25 джооров
- декацикл –10 циклов
- астроцикл – месяц, 30 циклов
- орн – год, 13 астроциклов
- ворн – 83 орна, век
- декаворн – десять ворнов
- эон – миллион ворнов
- мехаметр – условный аналог нашего метра (то же самое относится к любым мерам длины с приставкой «меха»)
И, наконец, самое главное — этот фик написан в подарок на Новый год для Чертенок номер 13 (https://ficbook.net/authors/183509 ). Спасибо ей за замечательную поддержку, крутецкие обсуждения и накур по пейрингу! Обязательно посмотрите её арт-блог (https://chertick13.tumblr.com/ ), она рисует по TF.