Chapter Text
В кармане завибрировал телефон. Выключенный. В зоне, где подавляются все сигналы. Это было невозможно, так что Баки знал, кто ему звонит, еще не взглянув.
Воображаемый разряд тока кольнул пальцы, когда он торопливо провел по экрану. Баки не был готов к разговору, но и упустить звонок было нельзя. Телефонная связь между вселенными – загадочная штука. Хрупкая.
— Ох, ничего себе, ты на пляже, — мгновенно определила Клара, когда включилась камера. – Так держать!
— А ты в лесу, — откликнулся Баки.
Лес выглядел до неправдоподобия обыденно. В прошлый раз, когда Клара звонила по видео, за плечом у нее маячила египетская пирамида. Еще не достроенная.
— Еще я в ТАРДИС, — поспешила развеять обманчивое впечатление Клара. – Это лес из вымерших видов растений на уровне 82. Я попросила Салли захватить с кухни пончики, но она свернула не туда и заблудилась… где-то здесь. Наверное.
Салли – далек и (Баки был не уверен) подруга Клары? Домашнее животное? Робот-пылесос?
В день, когда они с Баки познакомились, Клару трясло от воспоминаний о далеках. Далеки в ее вселенной были чем-то вроде космических нацистов: склонны к массовым убийствам и достижению мирового господства, ограничены и полны предрассудков, лишены сострадания. Далеки причинили Кларе боль.
«Но Салли, — уверяла Клара, — исключение. Я была далеком, я точно знаю. Доктор бы локти себе обкусал, если б узнал. Салли абсолютно дружелюбная. Если только не отбирать у нее плейстейшен и пазлы из трех тысяч кусочков».
Клара часто рассказывала о людях, с которыми познакомилась во время путешествий в пространстве и времени. Доктора она вспоминала чаще всех.
— Так что за пляж, чем ты занят? — не оставила времени на вопросы Клара. — Волейбол, песочные замки? Или просто нежишься на солнышке?
Баки поморщился. Будь он Стивом, нашел бы сейчас формулировку получше. Стив был просто великолепен в объяснении своих выходок: его действия неверно истолковали, делов-то! Есть великая и прекрасная цель, о которой сейчас думать важнее! И вообще, это не Стив первый начал, он просто мимо проходил.
Стив лидировал в списке людей, о которых Баки вспоминал чаще всего. Ладно, не вспоминал. Просто не забывал ни на минуту. Но это тоже было особое качество Стива. Стив сиял так ярко, что просвечивал сквозь любые мысли, сквозь ход времени.
В отсутствие оправданий Баки оставалось называть вещи их безжалостными именами.
— Совершаю преступление.
— Оу? – Клара очень громко выжидательно замолчала.
— Это не испуганное оу, — проворчал Баки.
— Это заинтригованное оу. Я, к твоему сведению, грабила банк. Дважды.
Баки повел плечом.
— Я всего лишь взломал пару замков, проник на закрытую территорию и шатаюсь по правительственной собственности. Но она заброшена, так что это не столь впечатляюще, как ограбление банка.
Он оглянулся на пляж, на выложенную по краям ракушками тропинку к воде. Вряд ли Клара так умилилась бы морю, если бы видела не прозрачные облачка и песок за спиной у Баки, а достойный могучей средневековой крепости ров и колючую проволоку, которые отгораживали особняк на мысе от всей остальной суши. В интернете писали, что в заброшенном доме на берегу воют призраки. Сейчас, правда, никто не выл, только волны неуютно шумели позади.
— Тебя могут найти и схватить? – уточнила Клара. Один раз им пришлось прервать разговор, потому что кто-то бежал за ней и палил лазерными лучами.
— Я чуточку пообщался с местными спецслужбами и намекнул, что раскрою подлинные имена Томаса Кристенсена, Изабель Гранже и Матея Ежека, если мне позволят здесь спокойно прогуляться.
Можно было просто посидеть на песочке, болтая с Кларой, но обычно они общались не так, так что Баки шагнул к заднему входу в особняк.
Внутри, замурованные в подвале и никому не известные, Баки дожидались его мечты. Если никто их случайно не нашел и не выбросил. Живот неприятно сжало разом от предвкушения и опасения.
Дверь к легкому удивлению Баки оказалась незаперта. И отворилась без скрипа, даром что выходила на пропитанный влагой морской берег.
— А кто все эти люди? – спросила Клара.
— Террористы, пользовавшиеся фальшивыми документами.
— Вот сюрприз им будет… Ой, — Клара закрыла рот ладошкой. Глаза у нее стали казаться еще больше и темнее.
— Это же все ты, да? Это были твои псевдонимы, когда тебя заставляли…
— Часто проще попасть в страну по поддельным документам, чем пять часов тайно переходить границу по болотам в дождь, — объяснил Баки, не желая вдаваться в подробности. Заставил себя не шагать напролом. Уйти от темы пешком все равно не получится, а в доме нужно осмотреться.
Прихожая была чистой и почти уютной. На стенах поверх бежевой штукатурки висели морские пейзажи в тонких рамках, солнце просвечивало белые занавески на маленьком окошке. Между лопатками заныло чувство чужого взгляда.
Баки следил за домом и был процентов на девяносто уверен, что людей внутри нет. Но теперь руки чесались разобрать обстановку по кусочкам в поисках видеокамер. Не то чтобы Баки было что скрывать. Просто сердце билось неприятно отчетливо. Ему было бы комфортней драться или бежать, — то есть, что-то предпринять самому, а не ждать действий неизвестного шпиона. Баки упрямо замер. Не для того он здесь, чтобы драться.
– Я, честно говоря, начинаю скучать по поддельным документам. С ними не заставляют заполнять анкеты в аэропорту. «Намерены ли вы свернуть правительство в стране прибытия?» Нет, хотя после пяти минут местных новостей очень хочется.
— Да случается такое, — хмыкнула Клара. — Я про правительство. Погоди, Изабель Гранже?..
— Я не надевал юбку для маскировки и никем не притворялся, если тебя это волнует. Это просто документы, которые показали за меня.
Сам он проехал через границу в герметичном медицинском боксе под видом серьезно больной парижанки. И под убийственной дозой препаратов.
— Ну все, теперь я вообразила юбку, — пожала плечами Клара. — И да, меня это чуточку волнует.
Баки порадовался скудности освещения. От заговорщицки многообещающего тона Клары, кажется, кровь начала приливать к щекам.