Work Text:
耶路撒冷城前是连日杀伐后亟待清理的战场，先知不曾借由残损肢体与凝固血液组成的尸体登霄于此，而萨拉丁同样不愿沾满鲜血的旗帜在圣城前方久留，尽管他给予了这座城市的居民们仁慈，可仁慈却无法真正清洗鲜血与罪恶。萨拉丁手握缰绳于城门之下驻足凝望，这饱经战火的城墙如今愈发残破，令他无端想起那位身罹神罚的耶路撒冷王，如今鲍德温四世的身躯早已安处椁柩之中，不再受病痛折磨。
他的军队，那些手持武器的吉哈德战士们鱼贯而入这座圣城。耶路撒冷如今并不算空城，离开的仅有本为入侵者的基督徒，停留在此处的除了真主的信徒还有其他虔诚者，城外是受过焚烧的尸骸，仍有乌鸦盘旋其上，企图在灰烬之中寻求一丝腐肉，战争余留的阴云一如既往的笼罩在耶路撒冷的上空中。萨拉丁知晓自己仅是短暂的握住和平，就像是曾经握住鲍德温轻微颤抖的双手，透过他那被白色绵布所裹缠的第二层皮肤，仿佛能自布料之下感知到一点温度。他也曾摩挲过它们，令所有者自触碰之中感受到其饱含的情绪，而如今萨拉丁的手指触及到圣城粗砺的墙壁，不由想到鲍德温面具上的纹路，在银面和白布的遮掩下他们从未真切地肌肤相贴过。
多年前——也许并不那样久远，失去爱人后的时间总是过得缓慢。大约是几年前，萨拉丁曾邀请过耶路撒冷的国王至苏丹帐下，他们之间的短暂和平源于对国内各方势力的一再调停，战争的号角从未自他们背后止息，甚至连二人的初见也是于马背之上，不过那时的鲍德温更意气风发，萨拉丁则为此狼狈不堪。他能记得自己的目光初次落到这个少年身上的时刻，金色的荣光照耀着年轻的国王，可灼热的阳光和战败的已定事实使萨拉丁感到烦闷，只是两人的目光交错时，如墓碑般沉重的爱压在了彼此的心头。
营帐内暖黄的烛火摇曳，大马士革重瓣玫瑰如流淌的丝绒。料是谁人见此情景都会不由得猜测，或许埃及苏丹今夜要面见某位秘密情人，可来者却是现今耶路撒冷世俗意义上的王，与萨拉丁促膝长谈，桌面摆放一副象棋，言语间又不知谁将要如盘中棋子那般拼搏厮杀。
然而二人并不总讲政治，苏丹的营帐未设仆从，或许只有夜风能有幸知晓他们的谈话。鲍德温向萨拉丁轻声调侃，“一国君主只身处在敌营，听上去并不是什么令人愉快的消息。”萨拉丁则伸手握住他的手，感受他手指不自然地僵硬弯曲，如心脏的重量沉沉坠下，鲍德温在埃及苏丹的帮助下勉强落座，期间不免碰上摆放象棋的小桌，直撞得棋子簌簌作响，连带烛火一阵摇晃，让二人落在帐上的影子也影影绰绰。
“我不愿勉强你。”萨拉丁说。
“如你所说，难道我并非自愿前来？”鲍德温的声音随气流轻柔地在面具之下滚动，听上去带些愉快的调侃。他的双手垂在膝头，等待着萨拉丁的下一步棋，雾一般的沉默将他们朦胧地笼罩，被萨拉丁落子的动作搅动。这是最小成本的博弈，鲍德温曾说。或许这也是二人之间的关系，他们又怎会对此不甚明晰？自萨拉丁与鲍德温于战场上首次相见之后，二人的会面总以棋局开始，然而排兵布阵、拟定军事行动又何尝不是一场对弈，只是他们手底均是活人在冲锋陷阵。
两位王肩上的重任从未少过，开始交流时也不如表面上看起来那样轻松。所以萨拉丁为此设下棋局，点上熏香，也是为他们能从中放松。大马士革盛产重瓣玫瑰，精油产业尤为发达，这奢侈之物本应是王公贵族中女子所爱之物，鲍德温想起姐姐茜贝拉的卧房中便置有玫瑰精油香薰，如今用在他与萨拉丁所处的营帐之中，倒也叫旁人觉得别有一番趣味。
“玫瑰精油有安神效果。”萨拉丁在自己的国王棋子被鲍德温吃掉之后说，黑子在棋盘凹槽里磕碰出轻微声响，他并未在意自己在棋局上的失败。鲍德温的语调带着笑意回应他总不避讳谈这个，萨拉丁也笑起来，说自己不避讳的还有很多。他们在收拾棋局时同时伸手，指尖貌似不经意地触碰，又抬头与对方视线相对，眼里闪过一点笑意，被烛火的暖黄光芒蒸得温热。
“只希望你不介意我无法对你坦诚相见，”鲍德温在萨拉丁端开棋盘时看着他的背影说到，而萨拉丁回转身体后握上他的手，被紧握住的棉布粗糙边缘在手心滑动，带起些微的痒意。“恐怕在之后你只会嫌这手更加的残破不堪。”鲍德温轻轻回握住对方的手。
萨拉丁的拇指摩挲过那些僵硬的指节，“若你我都不曾踞于王座，那我愿倾尽一切吻你的手背。”
“那些贵族小姐爱看的读本里写情人的吻是世界上最好的药物和医生，”鲍德温的眼睛自面具之后看向他，他的目光总是如水般淡而平静，“你也这样觉得吗，萨拉丁？世间真有此等灵丹妙药？”
“于我而言，”萨拉丁说道，他随手捻起身旁花瓶中的一枝玫瑰，大马士革玫瑰并不鲜红，而是轻薄又柔软的粉色，此刻连花茎上的刺也被剪去，看上去已失寻常玫瑰艳丽危险的意味，“既是此间难寻的灵丹妙药，也是我思之如狂却触不可及的绝世珍宝。”萨拉丁将玫瑰递到鲍德温面前，两人的眼神再次交汇，空气是静默的，可一颗赤忱的心遇见另一颗心的热烈，即使没有嘴唇也可以亲吻。
营帐的卷帘被突如其来的夜风刮动摇晃了两下，连带烛火也在颤抖。萨拉丁把玫瑰放回瓶中，将鲍德温扶起坐在为他准备的木椅上，随后慢慢松开握住对方右手的手。知晓这问题本就难以回答，毕竟鲍德温也再难取下一次面具，使他窥见耶路撒冷王的容颜。极少时候——只是极少的情况下，萨拉丁会任由自己幻想，若非对方身患重病，也许自己就要被斩于马下，亦或是此刻，他们会如同真正亲密的情人一般交谈。但耶路撒冷与他统治下的国度密不可分，兵刃相向的抉择从来都是难以避免的。
“我的佳偶啊，”鲍德温坐在他身旁低声道，如情人间亲密耳语，“你美丽如得撒，秀美如耶路撒冷，威武如大军摆阵。”
萨拉丁大约猜到此内容出自圣经，然而他并未翻阅过基督教的典籍，只是静静听着鲍德温答疑解惑。“这句出自雅歌，雅歌中多为歌颂爱情……”鲍德温的声音在面具下闷闷的，他没有去解释更多的引申含义，只是提到最令人触动的部分，“倘若一切有所不同，我是否有机会听到如此的诗。”
萨拉丁又怎会不知他在说些什么，“你美丽如得撒，”他轻声重复着，“秀美如耶路撒冷……”萨拉丁注视着鲍德温，疾病以腐朽亲吻着眼前人的肉体，本身肉体的变化是时光不停流逝的见证，可麻风病却以最残忍的方式使他的身体畸变，但这不能掩盖鲍德温自身残存的皎洁，他就像一座白色的塑像被柔和的烛火照射着，散发着淡淡的光辉，增加或减少一分明与暗都会损害这难言的美。
良久，萨拉丁带着调侃意味说到，似乎想化解此刻静谧沉闷的氛围，“我这小小营帐若能容纳下一支军队，听上去也叫人惊讶。”但鲍德温不理会他，只径自去端详那些被雕成不同样式的玫瑰香薰蜡烛，还有盛放烛火的器皿，上方浮着一层薄薄的精油，仅仅借此便散发出令人目眩神迷的芳香。
萨拉丁想他的嗅觉是否会因为面具的阻拦受到影响，可这扑鼻的香气是如此诱人，温和黏腻到叫人难以摆脱的地步，也许走出帐外鼻尖还能隐隐嗅到馥郁芬芳。他猜想疾病令鲍德温的感官变得不再敏锐，然而当下的耶路撒冷王头脑依旧清晰，排兵布阵、拟定战术时无法窥见半点病人的影子。他的眷侣是位伟大的统治者，即使已受尽磨难，毕竟耶路撒冷国王头顶那个无形但显贵的王冠，全是用荆棘织成。
“我自幼熟读《圣经》，”鲍德温对他说，“我想你对你的圣典也是如此。”萨拉丁点头同意，能够背诵《古兰经》是信徒最基础的责任，在耶路撒冷这座虔诚之城，每一个教派、每个信仰不同的人都会做到对自己的圣典烂熟于心。“其实今日正是我们的登霄节，”萨拉丁告诉他，而不远处正摆放着一本装帧华美的《古兰经》，翻开书页即能从中阅读穆罕默德登霄的神迹，“数百年前的今夜，先知穆罕默德于远寺登上七重天面见真主。”
“因此耶路撒冷才成为你们的圣城，”鲍德温微微颔首，“我明白此事。”他又说到，“耶稣被处刑后在此地复活，来此朝拜的基督信徒众多。”
萨拉丁看着他，桌上繁杂金属酒杯不过装饰，杯中液体随他手搁上木桌的动作轻微摇晃，二人的倒影也与烛火一同搅动。“我的耶路撒冷，”他叹息，“离我们再不能这样平静地交谈的时日还有多远呢？”
“您似乎已将我收入掌中，”鲍德温又笑，但声音不复刚才那般轻柔，“耶路撒冷对你而言意味着什么呢，萨拉丁？它有多少价值，值得你如此奔赴？”
萨拉丁凝视鲍德温的眼睛，他蓝色的、海水一般的眼瞳。“一文不值，”苏丹如此回答，“又是无价之宝。耶路撒冷于你而言又意味着什么呢，鲍德温？”
又一阵短暂的沉默。或许刚才他也该如此沉默一瞬，才能在他的爱人心中激起波浪。又或许是他始终看不透鲍德温（也许于鲍德温而言他也是一样），如深潭一眼望不到底，面具掩盖住他的面容，唯独露出那双蓝眼睛，好似漂浮在广阔海面上，无法脚踏坚实大地。鲍德温也真如大海一般辽阔，而其下暗流涌动。
“我即耶路撒冷。”鲍德温说。
萨拉丁在听闻这话之后愣了一下，随即轻笑一声，“当然，我的耶路撒冷。”鲍德温也随着他笑，听上去的确快活，过了一会他垂首说到：“你比我更加清楚我作为耶路撒冷王的身份。”
“是啊，”萨拉丁回应，“如果我们不必相争，我多么希望这样的生活可以长久。”
“但一切已经注定了，萨拉丁。”鲍德温拿起酒杯向他示意，于是他们象征性地碰了下杯，但酒液都不曾入口。
仅仅是几年后，萨拉丁同谋臣们讨论起从耶路撒冷传来的鲍德温四世的死讯，为接下来的每一步棋做准备，而萨拉丁发现自己比想象中要平静得许多，好似接受了一项很久之前便印证的事实，心中悬着的一柄剑稳稳落地。不……他并非不悲痛，只是那痛苦是平淡的，平淡的像鲍德温凝望他时眼中那抹平静的蓝。一颗石子落进湖中能激起多少水花？不过一圈涟漪，如春风吹皱池水，很快便要平复。
在那之后战争也顺理成章，鲍德温的继任者不知自己犯下怎样的过错，圣城对于萨拉丁而言变得唾手可得。苏丹并没有过分欣喜，也无感叹之意，只是想到了自己与鲍德温所见的最后一面，知晓那时已无力回天。他为鲍德温派去最好的穆斯林医生，却仍旧没有从死亡手中挽回自己的爱人，也许是他们的神终于大发慈悲，要从世间收回那饱受折磨的灵魂。
他回望自己来时的方向，觉得有些恍惚，只一步一步前行，看耶路撒冷拱形的城门，与先人所讲有如何变化，想自己的胜利究竟是建立在谁人的骸骨上，仿佛双脚踏过伴侣的尸体。穆斯林在多年后重回了耶路撒冷的怀抱，这座历经风雨飘摇的圣城，与那位早逝的银面国王一样经历了多少折磨。
萨拉丁左手抚摸着残破的城墙，让手掌紧贴断壁残垣，却又比任何人想象的都要更温柔缱绻。或许在旁人眼中他是在感怀连年战争、牺牲太多将士生命之后终于失而复得的耶路撒冷——萨拉丁如此想，但他在砖石表面回想起鲍德温双手缠绕的布料上那粗糙触感，像一颗摇曳燃烧的最终坠落的星。他的爱人已逝，或许只能于六尺之下再相见，也许上帝的子民并不能行至真主面前，亦或是他们死后也要被信仰的高墙永隔。
他要走他的爱人所行的路，看鲍德温所守的城，任风拂过，雨洗过，鸟儿在肩头栖落。也许临别之前萨拉丁应当再拥抱鲍德温一次，就当是情人最后一次缠绵。他想，平常人家的丈夫会在妻子病榻前垂泪，亲友会在棺椁旁痛哭，但他此刻再不动容，或许因为他的爱人在病痛折磨数年之后也未曾向他吐露些什么，生者怎能比死者更为苦痛？
他又想起那晚他向鲍德温所说的，穆罕默德在此日夜行登霄，耶路撒冷成为穆斯林心中的圣城。而他此刻手中握着城墙下散落的一捧土，如牵着他伴侣的手前行，去往那圣地的最高处，面见数年来他为此争斗的一切，面见他甜蜜秀美、苍白残败的耶路撒冷，去向宫殿中徘徊的幽灵跪拜，留下不曾献出的吻。
Fin.